Lyrics and translation Rasti - Existential

Existential

Losing my focus
Don't think about it much these days
That's a lie on the beach
I wanna touch these waves
To leave this unpredictable head space
To all my friends
I feel like a dead weight
But honestly, if I would exercise honesty
I'm feeling minimal please do not talk to me
Unless you can say why the universe space
Is so big when I'm small and they all walk away
Trillions of miles wish I could leave for a while
Like before I was born
But then I'd forfeit the smile
I'm at the store in the isle
I blink and I forget the place I'm in
I feel so disconnected till I forget and plug back in
Why can't I buck back this
Trying to combat risk
Then I get socially sick become emotionally ripped
Till I am totally ticked then I forget about the purpose
I hate the thoughts and risks, I bought
This sin before I knew the lies in it
No more I'm sorry
This ain't something I can talk about
I leave some hints
And I hope that you will work it out
Thank you, gotta' go now though

Existentiel

Je perds mon attention
Je n'y pense pas beaucoup ces jours-ci
C'est un mensonge sur la plage
Je veux toucher ces vagues
Pour quitter cet espace mental imprévisible
À tous mes amis
Je me sens comme un poids mort
Mais honnêtement, si j'étais honnête
Je me sens au minimum, ne me parle pas
À moins que tu ne puisses dire pourquoi l'espace de l'univers
Est si grand alors que je suis petit et que tout le monde s'en va
Des trillions de kilomètres, j'aimerais pouvoir partir un moment
Comme avant ma naissance
Mais alors je renoncerais au sourire
Je suis au magasin dans l'allée
Je clignote des yeux et j'oublie l'endroit où je suis
Je me sens tellement déconnecté jusqu'à ce que j'oublie et que je me reconnecte
Pourquoi ne peux-tu pas m'aider à me débarrasser de ce
Essayer de lutter contre le risque
Puis je deviens socialement malade, émotionnellement déchiré
Jusqu'à ce que je sois complètement énervé, puis j'oublie le but
Je déteste les pensées et les risques que j'ai achetés
Ce péché avant que je ne connaisse les mensonges qui s'y cachent
Plus jamais je ne suis désolé
Ce n'est pas quelque chose dont je peux parler
Je laisse des indices
Et j'espère que tu comprendras
Merci, je dois y aller maintenant