Rasti - I Don't Wan't To Feel This - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rasti - I Don't Wan't To Feel This




I Don't Wan't To Feel This
Je ne veux plus ressentir ça
Staying in your room
Rester enfermé dans ta chambre
Day and night
Jour et nuit
Tryna find a way to move
Essayer de trouver un moyen de bouger
Move out of this life
Sortir de cette vie
Tryna find something to do
Essayer de trouver quelque chose à faire
When everything's never right
Quand tout ne va jamais bien
Always think you have to prove
Penser toujours que tu dois prouver
When you're all out of your might
Quand tu n'as plus de force
You try to force your thoughts
Tu essaies de forcer tes pensées
Thinking that it always gets better
En pensant que ça finira toujours par aller mieux
Because you're low no matter what
Parce que tu te sens mal quoi qu'il arrive
Even in the nicest weather
Même par beau temps
You tell your friends your fine
Tu dis à tes amis que tu vas bien
But I truly know
Mais je sais vraiment
That you're not
Que tu ne vas pas bien
You go home throw your things
Tu rentres chez toi, jettes tes affaires
And have a cry
Et pleures
And take a hit of pot
Et prends une bouffée d'herbe
I see the pain inside your eyes
Je vois la douleur dans tes yeux
You're hoping someone would notice
Tu espères que quelqu'un le remarquera
Just for one person to hold you
Qu'une seule personne te tienne dans ses bras
Because they know that you're hopeless
Parce qu'elle sait que tu es sans espoir
You bottle all your thoughts inside
Tu enfermes toutes tes pensées en toi
Convinced you can't say a word
Persuadé que tu ne peux rien dire
Cause telling you to suck it up
Parce que te dire de t'en remettre
Is all your mind had ever heard
C'est tout ce que ton esprit a jamais entendu
So
Alors
Feel the pain
Ressens la douleur
It's just part of what we do I guess
C'est juste une partie de ce qu'on fait, je suppose
I don't wanna feel this pain anymore
Je ne veux plus ressentir cette douleur
Feeling poor
Se sentir pauvre
All of me's torn
Tout en moi est déchiré
I don't wanna feel this
Je ne veux plus ressentir ça
I don't wanna feel this
Je ne veux plus ressentir ça
Anymore
Plus
Or
Ou
Or
Ou
Or
Ou
Or
Ou
I don't wanna feel this
Je ne veux plus ressentir ça
More
Plus
Or
Ou
Or
Ou
Or
Ou
I don't wanna feel this pain
Je ne veux plus ressentir cette douleur
Any any
Plus plus
More
Plus
Or
Ou
Or
Ou
Or
Ou
Or
Ou
Or
Ou
Or
Ou
Or
Ou
Anymore
Plus





Writer(s): Clayton Mazzaferri


Attention! Feel free to leave feedback.