Lyrics and translation Rathna Sri Wijesinghe feat. Gunadasa Kapuge - Ninda Nathi Raye

නින්ද නැති රැයේ සඳ කඳුළු මීදුමේ
හැංගිලා අඬන්නෙ ඇයි ද ප්රථම ප්රේමයේ
තාරකා දියේ ගිලී නිල් එළිය නිවේ
වැහි බිංදු වැටේවි රෝස පෙති කඩා හැලේ

කිළිපොළා සැලී යමින් නොහිම් සීතලේ
තුරුළු වෙමි දෙනෙත් පියා ඔබගෙ උණුසුමේ
ජීවිතය ඉතින් අපේ සිහිනයක් නොවේ
හෙට උදේම අවදි වී යා යුතුව තිබේ

නින්ද නැති රැයේ සඳ කඳුළු මීදුමේ
හැංගිලා අඬන්නෙ ඇයි ද ප්රථම ප්රේමයේ
තාරකා දියේ ගිලී නිල් එළිය නිවේ
වැහි බිංදු වැටේවි රෝස පෙති කඩා හැලේ

රැය ගෙවේ සඳත් නිවේ දුරයි ජීවිතේ
ඉතින් අවසරයි මගේ පුංචි කුමරියේ
කටුවලට දෙතොල් තියා මලක් නැති ගසේ
සිඹිමි එක ම හාදුවයි සොඳුර ඒ මගේ

නින්ද නැති රැයේ සඳ කඳුළු මීදුමේ
හැංගිලා අඬන්නෙ ඇයි ද ප්රථම ප්රේමයේ
තාරකා දියේ ගිලී නිල් එළිය නිවේ
වැහි බිංදු වැටේවි රෝස පෙති කඩා හැලේ

Бессонная ночная луна в тумане слез
Почему ты сначала плачешь?
Звезды в голубом свете
Идет дождь, опадают розы.

На улице не будет холодно
Я твой отец в период течки
Жизнь - это не наша мечта.
Я должен был проснуться завтра утром.

Бессонная ночная луна в тумане слез
Почему ты сначала плачешь?
Звезды в голубом свете
Идет дождь, опадают розы.

Ночь далеко от дома
Забудь об этом, Моя Маленькая Принцесса.
Дерево без зубов.
Этот поцелуй мой, этот поцелуй мой.

Бессонная ночная луна в тумане слез
Почему ты сначала плачешь?
Звезды в голубом свете
Идет дождь, опадают розы.