Lyrics and translation Rathna Sri Wijesinghe feat. Karunarathne Diwulgane - Yamu Sellakatharagama

Yamu Sellakatharagama

යමු සෙල්ල කතරගම් ඔබ එන්න යනව නම්
කද කුමාරයා වල්ලිට පෙම් බැන්ද කතරගම්
යමු සෙල්ල කතරගම් ඔබ එන්න යනව නම්
කද කුමාරයා වල්ලිට පෙම් බැන්ද කතරගම්

ආනන්ද සරෝජා ආමන් අනුරාධා
ආනන්ද සරෝජා ආමන් අනුරාධා
නාන තොටේ මැණික් ගඟේ දෙවි කරුණාවයි
හාදු දිදී ගඟ නොබෙදී එකට ගලා යයි

යමු සෙල්ල කතරගම් ඔබ එන්න යනව නම්
කද කුමාරයා වල්ලිට පෙම් බැන්ද කතරගම්
යමු සෙල්ල කතරගම් ඔබ එන්න යනව නම්
කද කුමාරයා වල්ලිට පෙම් බැන්ද කතරගම්

මේ සාදුකාරයයි සංගීත සාදයයි
මේ සාදුකාරයයි සංගීත සාදයයි
හාද වෙලා සාද විදින එකම වෙලාවයි
පාද සලඹ දෑත වළලු එකට හිනාවෙයි

යමු සෙල්ල කතරගම් ඔබ එන්න යනව නම්
කද කුමාරයා වල්ලිට පෙම් බැන්ද කතරගම්
යමු සෙල්ල කතරගම් ඔබ එන්න යනව නම්
කද කුමාරයා වල්ලිට පෙම් බැන්ද කතරගම්

Поехали в Катарагаму

Поехали в Катарагаму, если ты хочешь пойти,
В Катарагаму, где бог Катарагама влюбился в Валли.
Поехали в Катарагаму, если ты хочешь пойти,
В Катарагаму, где бог Катарагама влюбился в Валли.

Ананда Сароджа, наша Анурадха,
Ананда Сароджа, наша Анурадха,
Благословение божества в реке Маник Ганга, месте для купания,
Целуясь, не разделяясь, река течет как одно целое.

Поехали в Катарагаму, если ты хочешь пойти,
В Катарагаму, где бог Катарагама влюбился в Валли.
Поехали в Катарагаму, если ты хочешь пойти,
В Катарагаму, где бог Катарагама влюбился в Валли.

Это молитва, это музыкальное представление,
Это молитва, это музыкальное представление,
Время быть вместе, наслаждаться праздником,
Ножные браслеты и браслеты на руках смеются вместе.

Поехали в Катарагаму, если ты хочешь пойти,
В Катарагаму, где бог Катарагама влюбился в Валли.
Поехали в Катарагаму, если ты хочешь пойти,
В Катарагаму, где бог Катарагама влюбился в Валли.