Lyrics and translation Reynaldo Armas - Laberinto

Laberinto

Envuelto en melancolía, melancolía
Preso de un hondo pesar,
Mi vida triste y vacía
Ya no era vida
Por no poderte encontrar.

Envuelto en melancolía, melancolía
Preso de un hondo pesar,
Mi vida triste y vacía
Ya no era vida
Por no poderte encontrar

Solo camino y caballo
Son testigos de mi pena
Porque me vieron llorar
Y vieron que agonizaba
Con una herida mortal

Solo camino y caballo
Son testigos de mi pena
Porque me vieron llorar
Y vieron que agonizaba
Con una herida mortal

Hoy que todo es tan distinto
Es tan distinto
Quiero volver a empezar
Y olvidar el laberinto
Que habia en mi vida
Por no querer despertar

Hoy que todo es tan distinto
Es tan distinto
Quiero volver a empezar
Y olvidar el laberinto
Que habia en mi vida
Por no querer despertar

Voy a quedarme contigo
Por fin encontré un cariño
Puro y tierno de verdad,
Nuestro amor será sagrado
Te adoraré hasta el final.

Voy a quedarme contigo
Por fin encontré un cariño
Puro y tierno de verdad,
Nuestro amor será sagrado
Te adoraré hasta el final

Laberinto

Enveloppé dans la mélancolie, la mélancolie
Prisonnier d'un profond chagrin,
Ma vie triste et vide
N'était plus la vie
Pour ne pas pouvoir te trouver.

Enveloppé dans la mélancolie, la mélancolie
Prisonnier d'un profond chagrin,
Ma vie triste et vide
N'était plus la vie
Pour ne pas pouvoir te trouver

Seul le chemin et le cheval
Sont les témoins de ma peine
Parce qu'ils m'ont vu pleurer
Et ont vu que j'agonisais
D'une blessure mortelle

Seul le chemin et le cheval
Sont les témoins de ma peine
Parce qu'ils m'ont vu pleurer
Et ont vu que j'agonisais
D'une blessure mortelle

Aujourd'hui, tout est si différent
C'est tellement différent
Je veux recommencer
Et oublier le labyrinthe
Qui était dans ma vie
Pour ne pas vouloir me réveiller

Aujourd'hui, tout est si différent
C'est tellement différent
Je veux recommencer
Et oublier le labyrinthe
Qui était dans ma vie
Pour ne pas vouloir me réveiller

Je vais rester avec toi
J'ai enfin trouvé un amour
Pur et tendre de vérité,
Notre amour sera sacré
Je t'adorerai jusqu'à la fin.

Je vais rester avec toi
J'ai enfin trouvé un amour
Pur et tendre de vérité,
Notre amour sera sacré
Je t'adorerai jusqu'à la fin