Lyrics and translation Riana Nel - Forever

Forever

Took you by the hand
Took you home to meet my father
I could never have been more prouder
Of any other man on the face of this earth
I never thought that there would ever be an ending
To something with such a beautiful beginning
But here im now
And I don′t know what to do say

But why, why'd you keave me lonely
Why, why′d you have to leave me
When i loved you so
You did not even know
That i would have given you forever
And now, I'm all alone
I keep stading on my own
And i cannot think about forever

I know there must be love
But i just can't find it
Am i a fool or simply blinded
Cuz I′m still inlove with you
I try to walk away but my heart won′t let me
If i could see what's waiting for me
I wouldn′t stay with you

But why, why'd you leave me lonely
Why, why′d you have to leave me
When i loved you so
You did not even know
That i would have given you forever
And now, I'm all alone
I keep stading on my own
And i cannot think about forever

Life will try to knock us down i can feel it
If I could find a way to try and belive it
That everything would be the way it′s supposed to be
I wasted time i wasted me on a lie
Burnt myself together cause i now realize I know that everything they said about you was true

Oh, i loved you so
You did not even know
That i would have given you forever
And now, I'm not alone
I not stading on my own
And i finally found my forever

Навсегда

Я взяла тебя за руку,
Привела тебя домой, чтобы познакомить с отцом.
Я никогда не могла бы гордиться больше
Никаким другим мужчиной на этой земле.
Я никогда не думала, что этому придет конец,
Чему-то с таким прекрасным началом.
Но вот я здесь,
И я не знаю, что делать, что сказать.

Но почему, почему ты оставил меня одну?
Почему, почему ты должен был уйти,
Когда я так тебя любила?
Ты даже не знал,
Что я бы подарила тебе вечность.
А теперь я совсем одна,
Я продолжаю стоять сама по себе,
И я не могу думать о вечности.

Я знаю, что где-то есть любовь,
Но я просто не могу ее найти.
Я дура или просто слепа,
Потому что я все еще люблю тебя.
Я пытаюсь уйти, но мое сердце не отпускает меня.
Если бы я могла видеть, что ждет меня впереди,
Я бы не оставалась с тобой.

Но почему, почему ты оставил меня одну?
Почему, почему ты должен был уйти,
Когда я так тебя любила?
Ты даже не знал,
Что я бы подарила тебе вечность.
А теперь я совсем одна,
Я продолжаю стоять сама по себе,
И я не могу думать о вечности.

Жизнь попытается сбить нас с ног, я это чувствую.
Если бы я могла найти способ попробовать и поверить,
Что все будет так, как должно быть.
Я потратила время, я потратила себя на ложь,
Сожгла себя дотла, потому что теперь понимаю, что все, что о тебе говорили, было правдой.

О, я так тебя любила,
Ты даже не знал,
Что я бы подарила тебе вечность.
А теперь я не одна,
Я не стою сама по себе,
И я наконец-то нашла свою вечность.