Lyrics and translation Riana Nel - Huistoe

Huistoe

Ek′t nie gedink dit sou my breuk
Bitter koue laat my beter weet
Jou stem verander
En my verlange laat my soek na jou gesig

Die wolke vou rondom die maan
Ek sal jou liefhê soos die laaste man
Maar al die meters en kilometers
Tussen jou en my bestaan

Ek't nie gedink ek sal jou so mis nie
Oor die grense waar my hart rus nie

Retour à la maison

Je n'aurais jamais pensé que ça me briserait
Le froid amer me le fait mieux comprendre
Ta voix change
Et mon désir me fait chercher ton visage

Les nuages se replient autour de la lune
Je t'aimerai comme le dernier homme
Mais tous les mètres et les kilomètres
Entre toi et moi existent

Je n'aurais jamais pensé que je te manquerais autant
Au-delà des frontières où mon cœur ne trouve pas de repos