Rogal DDL - Turborower - translation of the lyrics into German

Turborower - Rogal DDLtranslation in German




Turborower
Turborad
(Już? Dawaj)
(Schon? Los)
(Zajebiście, zajebiście)
(Verdammt geil, verdammt geil)
(Kurwa)
(Verdammt)
(Zajebiście nie? No, zajebiście, no ale jak troche oddalę to już nie będzie...)
(Verdammt geil, oder? Na, verdammt geil, aber wenn ich's ein bisschen wegbewege, dann ist es nicht mehr...)
Wpadam do nich, mieli rozsypywać prochy
Ich komm bei denen rein, sie wollten Pulver streuen
Patrzę, kurwa, a tam stypa
Ich schau hin, verdammt, und da ist Leichenschmaus
Pytam, czy to koniec Europy
Ich frage, ob das das Ende Europas ist
Skoro z okna nikt się nie wysypał
Da sich niemand aus dem Fenster gestürzt hat
Teraźniejsze młode koty
Die heutigen jungen Kater
To jest jakaś arcylipa
Das ist die reinste Pleite
Jeszcze chcieliby hajs za zwroty (jebać)
Die wollen auch noch Cash für Strophen (scheiß drauf)
Ja nie sprzedałbym im nawet dissa
Ich würde denen nicht mal 'nen Diss verkaufen
Jebać dyskotekę w plastikowych bitach
Scheiß auf die Disco mit Plastik-Beats
Scena giba się jak przy weselnych hitach
Die Szene wackelt wie bei Hochzeits-Hits
Prorapera - mnie nie bawi muzyka
Pro-Rapper - mich unterhält die Musik nicht
Wczoraj ulica, dzisiaj na scenie w futrach
Gestern Straße, heute auf der Bühne in Pelzmänteln
Ssą... Jakby miało nie być jutra
Sie lutschen... Als gäb's kein Morgen
Żesz kurwa
Verdammt nochmal
Ponadczasowe wersy mam utrwalone w głowie
Zeitlose Verse hab ich im Kopf verankert
Ten rap to follow-up do rapu, który mi wskazywał drogę
Dieser Rap ist ein Follow-up zu dem Rap, der mir den Weg zeigte
Chcesz to łykaj, kurwa, to jak pelikan
Willst du das, dann schluck's, verdammt, wie ein Pelikan
Podwórka mówią, żebym wjeżdżał bez kagańca
Die Hinterhöfe sagen, ich soll ohne Maulkorb reinfahren
Rapowe gwiazdki podobnie jak dżihad
Rap-Sternchen sind ähnlich wie Dschihad
I jeśli trollem nie freestyle z Macdrive′a
Und wenn die Freestyles vom McDrive kein Troll sind
To mam w kutasie, że ktoś zapierdoli focha
Dann ist's mir schwanzegal, dass jemand 'ne Fresse zieht
Zresztą, nie moja bajka
Außerdem nicht mein Ding
Lecz jak Miauczyński Adaś jesteś spalony w blokach
Aber wie Adaś Miauczyński bist du in den Blocks verbrannt
Nie wychodź na nokaut, bo nie proszę do tanga
Geh nicht auf K.o., denn ich fordere nicht zum Tango auf
Raperska ranga, w rolach pozoranta
Rapper-Rang, in der Rolle des Statisten
Co nie bangla to beng, pif-paf z palca
Was nicht knallt, macht beng, piff-paff vom Finger
Nakurwiam tylko do minetek rzecz jasna
Ich baller nur beim Lecken, ist doch klar
Potem ona mówi, że chce być moją dziwką
Danach sagt sie, sie will meine Schlampe sein
Śmieszą mnie pytając, czy wiem, że to szmata
Sie bringen mich zum Lachen, wenn sie fragen, ob ich weiß, dass sie 'ne Nutte ist
Dziwi mnie, że podnieśli to toporne info
Mich wundert, dass sie diese plumpe Info aufgegriffen haben
Względem tego, że pantofel ich przygniata
In Anbetracht dessen, dass der Pantoffel sie erdrückt
Miała mnie głęboko jak dno ma Bajkał
Ich war ihr so egal wie dem Baikal sein Grund
Oni ścięci jak automatyczna sekretarka
Sie sind dicht wie ein Anrufbeantworter
Wyznacznik, kurwa, gałgan nie gałgan
Das Kriterium, verdammt, Lappen oder nicht Lappen
Ta, se pogadaj do Laustra
Ja, red mal mit der Wand
Basta, pizgam jak z kałasza
Basta, ich baller wie aus 'ner Kalaschnikow
Skoro racja wasza, to reszta nasza
Wenn ihr Recht habt, dann ist der Rest unserer
Za ten rap nie przepraszam
Für diesen Rap entschuldige ich mich nicht
Hejty, tu jak persy
Hater sind hier wie Perserkatzen
Ta, ta, ta
Ja, ja, ja
Weź zapnij na smycz swoje punchline'y
Nimm deine Punchlines an die Leine
Rusz kontakty, przecie stać Cię na przekopę
Beweg deine Kontakte, du kannst dir doch 'nen Angriff leisten
Chyba że wybierasz sposób audiowizualny
Es sei denn, du wählst den audiovisuellen Weg
To was topi jak w browarze uboty
Dann ertränkt euch das wie U-Boote in der Brauerei
Sobota się skończyła, niedziela rano
Samstag ist vorbei, Sonntagmorgen
Menu: Francja, Włochy, kakao
Menü: Frankreich, Italien, Kakao
Muszę powtórzyć, ale z Twoją starą
Muss ich wiederholen, aber mit deiner Alten
To ekipa, trenera ortalion
Das ist das Team, Trainer-Nylonanzug
Rogal to, Rogal tamto, w chuju mam to
Rogal dies, Rogal das, geht mir am Schwanz vorbei
Co mnie ocebe cudza prywatność?
Was kümmert mich die Privatsphäre anderer?
A skoro nie potrafią oddzielić rapu od szopki
Und wenn sie Rap nicht von der Show trennen können
To czemu mieliby oddzielać farmazon od zwrotki?
Warum sollten sie dann Lügen von der Strophe trennen?
Łączysz kropki, czy kopiesz dołki?
Verbindest du die Punkte oder gräbst du Gruben?
Ja kotwiczę rap, niech odpływ zabiera bojki
Ich verankere Rap, lass die Flut die Bojen mitnehmen
Lecą czołgi, diagnoza Twa bezbłędna
Panzer rollen, deine Diagnose ist fehlerfrei
Gehenną w ścierwa, jak feta sen im z oczu spędzam
Mit der Hölle in die Aasgeier, wie Amphetamin vertreibe ich ihnen den Schlaf aus den Augen
Bida, nędza, szkoda, że tyje w pasie
Armut, Elend, schade, dass ich an der Taille zunehme
W tym samym czasie chudnąc w ekstraklasie
Während ich gleichzeitig in der Extraklasse abnehme
To na razie granica była liquid
Vorerst war die Grenze flüssig
Jak nie wiesz o czym nawijać, to czemu nie skończysz? (Nie wiesz?)
Wenn du nicht weißt, worüber du rappen sollst, warum hörst du nicht auf? (Weißt du nicht?)
Będziesz jak list gończy puszczony za mną
Du wirst sein wie ein Steckbrief, der hinter mir hergeschickt wird
Moje położenie znów wymija się z Twą prawdą
Meine Position weicht wieder von deiner Wahrheit ab
Fejmu zgarną, w pióra obrastają
Sie sahnen Fame ab, bekommen Federn
Szkoda tylko, że zapominają
Schade nur, dass sie vergessen
Se wyobrażają, jeśli to ma być elita
Sie bilden sich ein, wenn das die Elite sein soll
To przekonywująca jak narodowcy w Amritach, ta
Dann ist das so überzeugend wie Nationalisten in Amritas, ja
Wiesz co łowisz od dzisiaj na raperka?
Weißt du, was du ab heute auf 'nen Rapper fängst?
Tancerki z poglądami feministek na lap dance′ach
Tänzerinnen mit feministischen Ansichten bei Lapdances
Jak Ci imponuje real gangsterka
Wenn dich echtes Gangstertum beeindruckt
To bierz klamkę i wypierdol pierwszą bańkę
Dann nimm 'ne Knarre und verballer die erste Mille
Jeśli imponuje real dilerka
Wenn dich echtes Dealen beeindruckt
Zostaw matce dyszkę na adwokatkę
Lass deiner Mutter 'nen Zehner für die Anwältin da
Jeśli twarde dragi i piekielne zejścia
Wenn harte Drogen und höllische Abstürze
To wybrance serca zatrzymaj menstruację
Dann halt bei deiner Herzdame die Menstruation an
Chyba że tak bardzo pragniecie dziecka
Es sei denn, ihr wünscht euch so sehr ein Kind
To nie wiem, pójdę wstawię wam wodę na herbatkę
Dann weiß ich auch nicht, ich geh euch Wasser für Tee aufsetzen
Fakt jest faktem, życie gówno warte
Fakt ist Fakt, das Leben ist einen Scheiß wert
Każdy Ci wpierdala swoją wątpliwą prawdę
Jeder drückt dir seine zweifelhafte Wahrheit rein
Ten rap też traktuj z dystansem
Behandle auch diesen Rap mit Abstand
Z fartem (z fartem...)
Viel Glück (viel Glück...)
(Widziałeś?)
(Hast du gesehen?)
(Co?)
(Was?)





Writer(s): N.w.s.


Attention! Feel free to leave feedback.