Ron - Sprache - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ron - Sprache




Sprache
Язык
Mama
Мама
Mama
Мама
Das Hemd sitzt, die Brille sitzt
Рубашка сидит, очки сидят
Der Schweiß perlt, während ich ihre Nummer tipp′
Пот льется градом, пока набираю твой номер
Umarm' ich sie, erwidert sie das und macht mit
Обнимаю тебя, ты отвечаешь взаимностью и подыгрываешь
Gibt sie die Hand oder, anders gesagt, ′nen Arschtritt (Mama)
Дашь ли ты руку или, другими словами, от ворот поворот? (Мама)
Sie lächelt mit den Augen, jap, es reicht zum Verknallen
Ты улыбаешься глазами, да, этого достаточно, чтобы влюбиться
Geb' mein letztes Geld aus, nur um dir zu gefallen
Трачу последние деньги, только чтобы тебе угодить
Fühl dich sicher bei mir, ich bin ungefährlich
Чувствуй себя в безопасности со мной, я не опасен
100 Rosen für 'nen Kuss (Mama), wenigstens bin ich ehrlich, jap
100 роз за поцелуй (Мама), по крайней мере, я честен, да
Und keine kommt dir gleich, hoch und heilig versprochen
И никто не сравнится с тобой, клянусь
Steh′ ich einmal zum Wort, dann hab′ ich's niemals gebrochen
Если я дал слово, то никогда его не нарушу
Bin ich der Fels in deiner Brandung, Son Goku′s mein Held
Я твоя скала в бушующем море, Сон Гоку мой герой
Helfe Fahrern beim Parken, somit verdien' ich mein Geld
Помогаю водителям парковаться, так я зарабатываю деньги
Für ein Leben mit Haus, wechsle ich meine Freunde
Ради жизни с домом, я меняю друзей
Bist die Luft für meine Lunge, nur mit dir hab′ ich Freude
Ты воздух для моих легких, только с тобой я радуюсь
Oh ja (ja), für dich geh' ich über Leichen
О да (да), ради тебя я пойду по трупам
Die Kälte einer Frau (Mama) kann manchmal Eis gleichen
Холодность женщины (Мама) иногда может быть подобна льду
No lo entiendo, ne panimaio
Я не понимаю, я не понимаю
Je ne comprends pas, don′t understand why
Я не понимаю, не понимаю почему
Die Liebe bleibt ein Ziel für mich
Любовь остается моей целью
Ich glaub' die Sprache ist zu viel für mich (Mama)
Думаю, этот язык слишком сложен для меня (Мама)
Man, ich spiele nicht
Чувак, я не играю
No lo entiendo, ne panimaio
Я не понимаю, я не понимаю
Je ne comprends pas, don't understand why
Я не понимаю, не понимаю почему
Die Liebe bleibt ein Ziel für mich
Любовь остается моей целью
Ich glaub′ die Sprache ist zu viel für mich (Mama)
Думаю, этот язык слишком сложен для меня (Мама)
Man, ich spiele nicht
Чувак, я не играю
Die Lederjacke saß mal, weil sie sie mir vom Leib riss
Кожаная куртка когда-то сидела хорошо, потому что она сорвала ее с меня
Sie verwöhnt mich wie ′nen König, also bleibe ich
Она балует меня как короля, поэтому я остаюсь
Stell' mein Auto über sie, warum will sie mich mehr?
Ставлю свою машину выше нее, почему она хочет меня еще больше?
Seitdem ich mache was will, läuft sie mir hinterher
С тех пор, как я делаю, что хочу, она бегает за мной
Hab′ immer noch keine Ahnung, wie ich ins Zimmer komm'
До сих пор не понимаю, как я попадаю в комнату
Doch habe Hunger, bleibe morgens bis zum Dinner noch
Но если я голоден, то остаюсь с утра до самого ужина
Denn, Zeit ist Geld, Geld ist Zeit
Ведь время деньги, деньги время
Und hätte gerne viel davon (Mama), der Kopf bleibt frei
И я хотел бы много этого (Мама), голова остается свободной
Ob die Eine von eben gefällt, ich sage es nicht
Нравится ли мне та, о которой говорил, я не скажу
Wenn ich den Arsch mag, dann werd′ nicht panisch
Если мне нравится твоя задница, не паникуй
Ok, no comprendo, man du sprichst nur Spanisch
Хорошо, я не понимаю, чувак, ты говоришь только по-испански
Komm' ich eingebildet rüber, interessiert mich gar nicht
Кажусь ли я высокомерным, меня это совсем не волнует
Nur mit mir gibt es Spaß, also bleib schön artig
Только со мной весело, так что будь хорошей девочкой
Ich bin nachts mit den Jungs, geh schlafen und wart′ nicht
Я ночью с парнями, иди спать и не жди
Pack den Weichspüler raus, keine kann mich einweichen
Доставай кондиционер для белья, никто не сможет меня разбить
Die Kälte eines Mannes (Mama) kann manchmal Eis gleichen
Холодность мужчины (Мама) иногда может быть подобна льду
No lo entiendo, ne panimaio
Я не понимаю, я не понимаю
Je ne comprends pas, don't understand why
Я не понимаю, не понимаю почему
Die Liebe bleibt ein Ziel für mich
Любовь остается моей целью
Ich glaub' die Sprache ist zu viel für mich (Mama)
Думаю, этот язык слишком сложен для меня (Мама)
Man, ich spiele nicht
Чувак, я не играю
No lo entiendo, ne panimaio
Я не понимаю, я не понимаю
Je ne comprends pas, don′t understand why
Я не понимаю, не понимаю почему
Die Liebe ist zu viel für mich
Любовь слишком сложна для меня
Ich glaub′ die Sprache ist zu viel für mich (Mama)
Думаю, этот язык слишком сложен для меня (Мама)
Man, ich spiele nicht
Чувак, я не играю
(Mama)
(Мама)






Attention! Feel free to leave feedback.