Lyrics and translation Rophnan - Anchin New
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Anchin New
Anchin New - Новая Анчин
ፍቅርሽ
ሰላም
እንደ
ጣና
ወደር
የለው
(ወደር
የለው)
Твоя
любовь
спокойна,
как
Тана,
нет
ей
равных
(нет
ей
равных)
ቁጣሽም
ሲመጣ
ደራሽ
እንደ
አባይ
ነው
(እንደ
አባይ
ነው)
А
когда
приходит
гнев,
он
стремительный,
как
Абай
(как
Абай)
ጤና
የለው
ያመዋል
መውደድሽ
ትንሽ
ትንሽ
(ያመዋል
መውደድሽ
ትንሽ
ትንሽ)
Нет
покоя,
эта
любовь
сводит
с
ума,
понемногу
(сводит
с
ума,
понемногу)
ግና
አጣፈጠሽ
እንጂ
የተላሁት
እንዳይመስልሽ
Но
ты
меня
заворожила,
чтобы
ты
не
думала,
что
я
одержим
እብን
ፍቅር
ነው
′ምፈልገው
Настоящую
любовь
я
ищу
ከነፀባይሽ
ልቤ
'ሚለው
С
твоим
характером
говорит
мое
сердце
አንቺን
ነው፣
አንቺን
ነው፣
አንቺን
ነው
Тебя,
тебя,
тебя
አንቺን
ነው፣
አንቺን
ነው
Тебя,
тебя
አንቺን
ነው፣
አንቺን
ነው
Тебя,
тебя
አንቺን
ነው፣
አንቺን
ነው
Тебя,
тебя
እውነት
ነው
ፀባይሽ
አብዶ
ያሳብደኛል
Правда,
твой
характер
сводит
меня
с
ума
ግን
ደሞ
ፍቅርሽ
ያንንም
ያስረሳኛል
(ያስረሳኛል)
Но
твоя
любовь
заставляет
меня
забыть
об
этом
(забыть
об
этом)
ሁሉንም
በጊዜው
ውብ
አርጎ
እንደሰራው
Всё
в
своё
время
прекрасно
создал
አባይ
ሲደፈርስ
ነው
ጣና
የሚጠራው
(አባይ
ሲደፈርስ
ነው
ጣና
የሚጠራው)
Когда
Абай
выходит
из
берегов,
зовут
Тану
(когда
Абай
выходит
из
берегов,
зовут
Тану)
እብን
ፍቅር
ነው
′ምፈልገው
Настоящую
любовь
я
ищу
ከነፀባይሽ
ልቤ
'ሚለው
С
твоим
характером
говорит
мое
сердце
አንቺን
ነው
(ነ-ነ-ነ)
Тебя
(тя-тя-тя)
(ነ-ነ-ነ-ነ-ነ-ነ)
(тя-тя-тя-тя-тя-тя)
አንቺን
ነው፣
አንቺን
ነው፣
አንቺን
ነው
Тебя,
тебя,
тебя
አንቺን
ነው፣
አንቺን
ነው
Тебя,
тебя
አንቺን
ነው፣
አንቺን
ነው፣
አንቺን
ነው
Тебя,
тебя,
тебя
አንቺን
ነው፣
አንቺን
ነው
Тебя,
тебя
አንቺን
ነው፣
አንቺን
ነው
Тебя,
тебя
አንቺን
ነው፣
አንቺን
ነው
Тебя,
тебя
3-2-1
እልና
3-2-1
и
я
скажу
'ምወድሽ
ከምጠላሽ
በላይ
Люблю
тебя
больше,
чем
ненавижу
ካንቺ
መሆን
የፍቅር
ስቃይ
Быть
с
тобой
- мука
любви
ለመተው
ሺ
ምክንያት
እያለኝ
Имея
тысячу
причин
уйти
አለሁኝ
ዛሬ
ካንቺው
ጋ
ነኝ
Я
здесь,
сегодня
с
тобой
እብን
ፍቅር
ነው
′ምፈልገው
Настоящую
любовь
я
ищу
ይገርማል
ዛሬም
ልቤ
′ሚለው
Удивительно,
но
сегодня
мое
сердце
все
еще
говорит
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rophnan
Attention! Feel free to leave feedback.