Lyrics and translation Rophnan - Lingerish
ልገልፅሽ
ቃላት
አጣሁልሽ
Слов
не
хватает
описать
тебя
ልንገርሽ
እማ
Хочу
сказать
тебе,
мама,
እንድታውቂው
ልሞክር
Пытаюсь
донести
до
тебя,
ቃል
ልደረድር
Слова
подобрать,
ከየት
ብዬ
ልጀምር
С
чего
начать?
እ.ም.
ልጀምር
ሄይ
ሄይ
Хм...
Начать.
Эй,
эй!
ልንገርሽ
እማ
Хочу
сказать
тебе,
мама,
ልገጥምልሽ
ሞከርኩና
Пытался
сочинить
для
тебя
стихи,
ቤቱን
ከየት
ልምታው
Откуда
мне
знать
дом,
ያንቺ
ፍቅር
ቤት
አይበቃው
Которому
не
вместить
твоей
любви.
እ.ም.
አይበቃው
ሄይ
ሄይ
Хм...
Не
вместить.
Эй,
эй!
ልንገርሽ
እማ
Хочу
сказать
тебе,
мама,
እችል
መስሎኝ
እዘርፈው
Думал,
смогу
излить,
ቃላት
ገጣጥሜ
Словами,
стихами,
እኔን
ብሎ
ባለ
ቅኔ
В
поэзии,
что
обо
мне,
ድንቄም
ባለ
ቅኔ
ሄይ
ሄይ
В
чудной
поэзии.
Эй,
эй!
ልንገርሽ
እማ
Хочу
сказать
тебе,
мама,
አቅቶኛል
ልገልፅሽ
Не
могу
описать,
እንኳን
ልክስሽ
Не
то
что
восхвалить,
ብቻ
ይወድሻል
ልጅሽ
Просто
твой
сын
любит
тебя,
አይ
ልጅሽ
ይወድሻል
Да,
твой
сын
любит
тебя.
ሞትን
ባስቀረው
ላንቺ
ብዬ
Ради
тебя
от
смерти
бы
отказался.
እማማ...
ዬ
እማማ...
ዬ
Мама...
О,
мама...
ቃላቶች
ስላጣሁልሽ
Слов
не
хватает
мне
для
тебя,
ሙዚቃዬ
ፍቅሬን
ይንገርሽ
Пусть
музыка
расскажет
о
моей
любви.
እማማ...
ዬ
እማማ...
ዬ
Мама...
О,
мама...
በላይ
በላይ
ላንቺ
Больше,
больше
для
тебя,
ደስታውን
ድርብርብ
ያርገው
Пусть
радость
умножится,
የሰማዩ
ልቡ
የታመነው
አሜን
Сердце
небес
верно.
Аминь.
በላይ
በላይ
ላንቺ
Больше,
больше
для
тебя,
ደስታውን
ድርብርብ
ያርገው
Пусть
радость
умножится,
የሰማዩ
ልቡ
የታመነው
አሜን
Сердце
небес
верно.
Аминь.
ልንገርሽ
እማ
Хочу
сказать
тебе,
мама,
ዛሬ
ትልቅ
ሰው
ተብዬ
Сегодня
меня
называют
взрослым,
ለሰው
ልታይ
እንጅ
Пусть
так
видят
другие,
ላንቺ
የማላድግ
ልጅ
Для
тебя
я
вечный
ребенок,
ሁሌም
ህፃን
ልጅ
Всегда
маленький
ребенок.
ልንገርሽ
እማ
Хочу
сказать
тебе,
мама,
ያጠባሽው
ቢሰላማ
Если
бы
твою
грудь
можно
было
измерить,
ባንቺ
ሲሉት
ብቻ
ይተዋል
Только
ради
тебя
он
оставит
это,
ስምሽ
ያበርደዋል
ሄይ
ሄይ
Твое
имя
охлаждает
его.
Эй,
эй!
ልንገርሽ
እማ
Хочу
сказать
тебе,
мама,
ድጋሚ
ልፍጠር
ብሎ
Если
бы
мне
предложили,
ምርጫ
ቢያቀርብልኝ
Создать
себя
заново,
አንቺን
እለው
ድገምልኝ
Я
бы
выбрал
тебя
снова,
አይ
ድገምልኝ
ሄይ
ሄይ
Да,
снова.
Эй,
эй!
ልንገርሽ
እማ
Хочу
сказать
тебе,
мама,
አድጌያለው
በእጆችሽ
Я
вырос
на
твоих
руках,
ሰው
ነኝ
በምክርሽ
Стал
человеком
благодаря
твоим
советам,
ጠብቆኛል
ፀሎትሽ
Меня
хранят
твои
молитвы,
ልቤ
አንቺ
ነሽ
Ты
в
моем
сердце,
እወቂው
ይወድሻል
ልጅሽ
እምዬ
Знай,
твой
сын
любит
тебя,
мама.
ሞትን
ባስቀረው
ላንቺ
ብዬ
Ради
тебя
от
смерти
бы
отказался.
እማማ...
ዬ
እማማ...
ዬ
Мама...
О,
мама...
ቃላቶች
ስላጣሁልሽ
Слов
не
хватает
мне
для
тебя,
ሙዚቃዬ
ፍቅሬን
ይንገርሽ
Пусть
музыка
расскажет
о
моей
любви.
እማማ...
ዬ
እማማ...
ዬ
Мама...
О,
мама...
ልንገርሽ...
Хочу
сказать
тебе...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rophnan
Attention! Feel free to leave feedback.