Lyrics and translation Rotary - Na jednej z dzikich plaż
Samochód
w
deszczu
stał
Машина
в
дождь
стояла,
Radio
przestało
grać
Радио
перестало
играть.
Dotknąłem
kolan
Twych
Я
коснулся
твоих
колен,
Nie
liczyliśmy
gwiazd.
Мы
не
считали
звёзд.
Lubiła
tańczyć
Ты
любила
танцевать,
Pełna
radości
tak
Полная
радости
так,
Ciągle
goniła
wiatr
Постоянно
гналася
за
ветром,
Spragniona
życia
wciąż
Жаждущая
жизни
всё
ещё.
Zawsze
gubiła
coś
Всегда
что-то
теряла,
Nie
chciała
nic
Не
хотела
ничего.
Nie
rozumiałem
Я
не
понимал,
Kiedy
mówiła
mi:
Когда
ты
говорила
мне:
"Dzisiaj
ostatni
raz
"Сегодня
последний
раз,
Zatańczmy
proszę
tak
Станцуем,
прошу,
так,
Jak
gdyby
umarł
czas"
Как
будто
умерло
время",
Mówiła
mi
Ты
говорила
мне.
Mieliśmy
wiecznie
trwać
Мы
должны
были
вечно
быть
Na
jednej
z
dzikich
plaż
На
одном
из
диких
пляжей.
Chciałem
ze
wszystkich
sił
Я
хотел
изо
всех
сил
Pozostać
z
tobą
tam
Остаться
с
тобой
там.
Lubiła
tańczyć
Ты
любила
танцевать,
Pełna
radości
tak
Полная
радости
так,
Ciągle
goniła
wiatr
Постоянно
гналася
за
ветром,
Spragniona
życia
wciąż
Жаждущая
жизни
всё
ещё.
Zawsze
gubiła
coś
Всегда
что-то
теряла,
Nie
chciała
nic
Не
хотела
ничего.
Nie
rozumiałem
Я
не
понимал,
Kiedy
mówiła
mi:
Когда
ты
говорила
мне:
"Dzisiaj
ostatni
raz
"Сегодня
последний
раз,
Zatańczmy
proszę
tak
Станцуем,
прошу,
так,
Jak
gdyby
umarł
czas"
Как
будто
умерло
время",
Mówiła
mi
Ты
говорила
мне.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.