Lyrics and translation SES - Torre de Almansí

Torre de Almansí

Se mañá espertas nunha torre de Almansí,
Abres a xanela e ves o mar,
Non teñas présa por escapar,
Non, non, non, non, non,
Durme o soño feito para ti,
Bebe neses bares en que non ousan entrar
Almas coa presenza do marfín,
Corpos que nunca dixeron si,
Non, non, non, non, non
Mentres que tolean por sanar.

O temerario non é cantar
O triste é non vivir.
O heroísmo non é secundar,
é resistir

O gris é un colchón pra descansar,
Mais sempre é gris;
E no contraste non te perdes,
Na néboa si.

Se o auditorio non apalude ao teu favor
E as enquisas todas pintas mal,
Non teñas présa por asinar,
Non, non, non, non, non
Pactos para a sodomización.

Apostar mellor pola franqueza do anormal.
Invertir en carnes de canón
Non opera a ...? na oración.
Darlle comandancia ao asocial

O suicida non é cuestionar,
é asentir.
Nada máis deshonroso que acatar,
Nin máis ruín
O gris é un colchón pra descansar,
Mais sempre é gris;
E no contraste non te perdes,
Na néboa si.

O temerario non é cantar
O triste é non vivir.
O heroísmo non é secundar,
é resistir.

O gris é un colchón pra descansar,
Mais sempre é gris;
E no contraste non te perdes,
Na néboa si.

Башня Альмансы

Если завтра проснешься в башне Альмансы,
Откроешь окно и увидишь море,
Не спеши убегать,
Нет, нет, нет, нет, нет,
Досмотри сон, созданный для тебя,
Выпей в тех барах, куда не смеют войти
Души с привкусом морфия,
Тела, которые никогда не говорили "да",
Нет, нет, нет, нет, нет,
Пока сходят с ума, пытаясь исцелиться.

Безрассудство — не петь,
Печально — не жить.
Героизм — не вторить,
А сопротивляться.

Серый — это матрас, чтобы отдохнуть,
Но он всегда серый;
И в контрасте ты не потеряешься,
В тумане — да.

Если публика не аплодирует тебе,
И все опросы рисуют мрачную картину,
Не спеши подписывать,
Нет, нет, нет, нет, нет,
Договоры о растлении.

Лучше сделать ставку на откровенность ненормального.
Инвестировать в пушечное мясо
Не поможет ...? в молитве.
Отдать командование асоциальному.

Самоубийство — не сомневаться,
А соглашаться.
Нет ничего постыднее, чем подчиняться,
Ничего более низкого.
Серый — это матрас, чтобы отдохнуть,
Но он всегда серый;
И в контрасте ты не потеряешься,
В тумане — да.

Безрассудство — не петь,
Печально — не жить.
Героизм — не вторить,
А сопротивляться.

Серый — это матрас, чтобы отдохнуть,
Но он всегда серый;
И в контрасте ты не потеряешься,
В тумане — да.