Sandy - Video - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sandy - Video




گفته که یه جایی دیده جاش خیلی عالیه جون میده برای فیلمبرداری و از این جور چیزها -
Он сказал, что видел место, где он был великолепен, он живет ради съемок и тому подобного ...
اصلا یه استودیوی کاملیه با تمام تجهیزات و نور و دکور همه چی وسط هالیوود
Это полноценная студия со всем оборудованием светом и декором в самом центре Голливуда
- آره خوبه ولی حتما خیلی گرونه
- Это хорошо, но, должно быть, очень дорого.
- آره مسئله فقط همون اجاره کردنشه پول زیادی می خوان
- Дело в том, что они просто арендуют его, они хотят много денег
- خوب معلومه همچین جایی خیلی گرونه ما باید یه جای پیدا کنیم که اینقدر خرج رو دستمون
- Ну, конечно, это очень дорогое место, нам нужно найти место, которое тратит так много на наши руки.
نذاره و بتونیم مخارجشو بدیم
Не отпускай это, и мы заплатим за это.
- آقا صبر کن کنین بر کنین چرا اینقدر شما سختش می کنین بیا برو ببین مردم چه راحت
- Подожди, подожди, почему ты такой жесткий, давай посмотрим, как просты люди.
و کم خرج ویدئو درست می کنند
И они делают дешевое видео.
- آقا چی داری میگی کی کم خرج ویدئو درست کرده
- Что ты мне говоришь, кто сделал маленькое видео?
- آقا اجازه هست ما یه پیشنهاد بدیم
- Давай сделаем предложение!
- بفرما بله
- Вот так, да.
- آقا پنج شیش تا از این دخترهای آمریکای جنوبی میاریم بهشون میگیم دامنهای کوتاه
- Пять или шесть таких девушек в Южной Америке, мы дадим им короткие юбки .
بپوشن سینه مینه هاشونو رو بندازن بیرون هی لنگ و پارچه نشون بدن ما از
Надень их на грудь выбрось Эй Лэнг и покажи нам ткань
اونا فیلم بگیریم خیل هم راحت و کم خرج
Давайте снимем их легко и недорого
- آقا برو مگه می خوای شر برامون درست کنی
- Давай, ты сделаешь нас злыми.
- راست میگه زشته مردم صداشون در میاد ناراحت میشن
- Он прав, некрасивые люди расстроятся.
- کی صداش در میاد کی ناراحت میشه
- Когда это звучит, кто расстроен
- نه آقا نمیشه
- Нет, ты не можешь.
- آقا مگه دیگران نکردند هیچکی هم صداش در نیومد همه هم نگاه کردند همه هم
- Если только это не делали другие, никто не звонил, все смотрели, все ...
خوششون اومد
Им это нравилось.
- نه آقا کار ما نیست به ما نمیاد که همچین کارهایی بکنیم برادر
- Нет, это не наша работа, не нам делать такие вещи, брат.
- نه می دونی چیه ما باید آهنگهایی درست کنیم که بدون نشون دادن لنگ و پارچه
- Нет, знаешь что, нам нужно завязать клубки, не тыча пальцем в ткань.
مردم از اون آهنگها خوششون بیاد
Такие люди ...گ
- خاک تو سر او آهنگی که با نشون دادن نمی دونم بدن لخت زنان بخواد
- Грязь в его голове, нагота, которую я не знаю, показывая обнаженные тела женщин .
معروف بشه و بگیره
Стань знаменитым и возьми
- اگه آهنگ اینجوری بخواد بگیره و معروف بشه باید هر جا که برای کنسرت
- Если он хочет быть таким знаменитым, он должен пойти на концерт, куда бы он ни пошел.
می ریم این دخترها رو هم با خودمون ببریم اونوقت دیگه شغلمون عوض می شه
Мы заберем этих девушек с собой, и тогда наша работа изменится.
- آقا شما چرا همیشه قدیمی فکر می کنید
Почему ты всегда думаешь, что стар?
- نه آقا بیایید این بحش ترو خدا بذاریم کنار
- Нет, давай отложим это в сторону.
- بابا دنیا عوض شده
- Папа, мир изменился.





Writer(s): Renato Manfredini Junior


Attention! Feel free to leave feedback.