Sarcast - Syn Słońca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarcast - Syn Słońca




Syn Słońca
Сын Солнца
Ej! nie ma mnie ...
Эй! Меня нет...
Raj, obcy raj animowany jak ja
Рай, чужой рай, анимированный, как я
Obcy raj, animowany jak ja
Чужой рай, анимированный, как я
Kolejny raz milknę ...
В который раз замолкаю...
Tak to wszystko
Вот и всё это
Idę w nieznaną mi przyszłość
Иду в неизвестное мне будущее
Oczy w promieniach mi iskrzą
Глаза в лучах искрятся
Czuję obecną mi bliskość
Чувствую твою близость
Pomimo że ślisko
Несмотря на то, что скользко
Pomimo że zimno
Несмотря на то, что холодно
Starczy mi tylko świadomość tu tego
Мне достаточно лишь осознания здесь этого,
że przybiję piątkę mistrzom
Что дам пять мастерам
Zostawiam za sobą ten bajzel
Оставляю позади этот бардак
Nie walczę o prawdę już
Не борюсь за правду уже,
Bo szyta tu kłamstwem gardeł
Ведь здесь она сшита ложью глоток,
Jak burdel zamszem głów
Как бордель - замшей голов.
Zrywam mój pancerz
Срываю свою броню,
Skórzany pancerz paskudnie pachnie znów
Кожаную броню, отвратительно пахнущую вновь,
Bo sumienie to jak ten karcer snów
Ведь совесть - как та тюрьма снов,
Traktuje tu strasznie tłum
Ужасно обращается здесь толпа.
Idę przed siebie dalej
Иду вперед дальше,
Przemierzam przestrzeń alej
Пересекаю пространство аллей,
Królestwo słońca rajem
Царство солнца - рай.
Wykręć mi prefiks
Выкрути мне префикс,
W ogniu jak feniks polecę szaleć
В огне, как феникс, взлечу безумствовать.
Jestem wybrańcem, otwórz mi bramy
Я избранный, открой мне врата!
Czuję te zmiany, czuję moc
Чувствую эти перемены, чувствую эту силу.
Takie plany, nie muszę nic, nie...
Таковы планы, мне не нужно ничего, нет...
Oddaję Tobie co moje
Отдаю тебе то, что моё,
Oddaję Tobie od zaraz
Отдаю тебе с этого момента.
W dwudziestu-jeden gramach istnienia
В двадцати одном грамме существования
Zostawiam jedynie tu miejsce na hałas
Оставляю лишь место для шума,
Tylko miejsce na hałas
Только место для шума.
Ref.Syn Słońca to ja
Припев: Сын солнца - это я,
Syn Słońca to ja
Сын солнца - это я,
Syn Słońca to ja
Сын солнца - это я,
Syn Słońca to ja
Сын солнца - это я.
Idę dalej - przemierzam przestrzeń alej
Иду дальше - пересекаю пространство аллей,
Idę dalej - królestwo słońca rajem
Иду дальше - царство солнца - рай.
Dalej - przemierzam przestrzeń alej
Дальше - пересекаю пространство аллей,
Unoszę się
Поднимаюсь ввысь.
Teraz oddaję Tobie co moje
Теперь отдаю тебе, что моё,
Teraz oddaję Tobie co moje
Теперь отдаю тебе, что моё.
Jestem wybrańcem
Я избранный,
Jestem wybrańcem ref. Syn Słońca to ja
Я избранный... Припев: Сын солнца - это я,
Syn Słońca to ja
Сын солнца - это я.





Writer(s): łukasz Sowiński, Michal Lange


Attention! Feel free to leave feedback.