Sarius - Ivanushka - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarius - Ivanushka




Tworzę i do tego
Я создаю и для этого
Tworzę i do tego
Я создаю и для этого
Jestem Bogiem bo mi starczy tylko jedno słowo, plus na co dzień pokazuję się wariatom (zioło!)
Я Бог, потому что мне осталось только одно слово, плюс каждый день я показываю себя сумасшедшим (трава!)
Tylko jedno słowo dobrze czuję się (zioło!)
Только одно слово хорошо себя чувствую (трава!)
Nie wiem co tam u mnie, przyszedłem interesuje mnie (zioło!)
Не знаю, что там у меня, я пришел, меня интересует (трава!)
Czemu twoja laska mówi, że zawładnęły mną dragi
Почему твоя девушка говорит, что овладели мной наркотики
Nie jestem taką osobą, ale serio irytuje mnie zawiść
Я не такой человек, но правда меня раздражает зависть
Dlatego idę zapalić, zakręcić dla chęci, nabić canabis i lufę mi zabić
Вот почему я иду покурить, покурить, набить канабис и убить меня ствол
Zakręcić na bis i skurwiel, czy słaby super do granic, jak nie to spadamy nie ma, że tani hej, hej, hej
Спина на бис и сукин сын, или слабый супер до предела, как не пошли не, что дешево, эй, эй, эй
Ja pierdolę tak naprawdę nie wiem co mnie karmi
Черт, я действительно не знаю, что меня кормит
Na pewno nie słońce noce mam jak w Skandynawii
Конечно, не солнце ночи я, как в Скандинавии
Coś bym zjadł, dla odmiany zgonowałem dwa dni
Я бы что-нибудь съел. для разнообразия, я умер два дня.
Trzeciego wstałem i nie czułem się jak Bóg
Третий я встал и не чувствовал себя Богом
Music...
Music...
Hej, hej, hej
Эй, эй, эй
Muzyka...
Музыка...
Hej, hej
Эй, эй, эй, эй, эй, эй
Obcy mówią jesteś w siebie zapatrzony, kto by nie był
Пришельцы говорят, ты в себе замкнутый, кто бы не был
Nie ma co pierdolić, że się tu nie czuję lepszy, jestem skromny ale, ale nie w tej kwestii bo
Я не чувствую себя лучше здесь, но я скромный, но не в этом вопросе, потому что
Starzy mi nie dorzucają pęgi, to niektórym tu zajmuje chyba do czterdziestki
Мои родители не добавляют мне Пеги, это занимает у некоторых до сорока лет.
Do śmierci im mamusie będą wydłubywać pestki
До смерти их мамы будут выковыривать ямы
Ze szkoły koledzy, piłkarze najlepsi, muszą serio się nabiegać, żeby zdobyć dwutysięcznik
Из школы одноклассники, лучшие футболисты, должны серьезно набраться сил, чтобы получить двухтысячник
A ja śpiewam w świętej wieży, prędzej będę nie żył, niż wam rzucę biały ręcznik
А я пою в священной башне. я скорее умру, чем брошу вам белое полотенце.
Żadne rapery, żadne raperki tylko rejony cieni gdzie śpi tylko szeryf
Нет рэперов, нет рэперов, только теневые районы, где спит только шериф.
Mówisz o mnie zero nie zapomnij trzy i cztery
Ты говоришь обо мне ноль не забудьте три, и четыре
(Proch, Prochy)
(Прах, Прах)
Moja Babcia już od rana pierdoli o umieraniu
Моя Бабушка уже с утра шутят о смерти
W tramwaju jakaś baba pierdoli o umieraniu
В трамвае какая-то баба трахает о смерти
Nienawidzę ludzi, szkoły i baranów i kończę na melanżu kiedy tylko wyjdę na dwór
Я ненавижу людей, школу и баранов и заканчиваю меланж, как только выйду на улицу
Nie chcę się tak czuć, na mieście fight club
Я не хочу себя так чувствовать, в городе бойцовский клуб
Upadam na bruk, mam w sobie siebie dwóch sprzymierzeniec, wróg, jak kurwa i awruk
Я падаю на тротуар, у меня есть два союзника, враг, как шлюха и аврук
Naprawdę też bym chciał, żeby wrócił stary Mariusz
Я бы тоже хотел, чтобы старый Мариус вернулся.
Teraz cofa mi się świat, po paru dniach balu
А теперь мир отступает, после пары дней бала.
A myślałem, że tak cofnę świat do fajnych czasów
А я думал, что смогу вернуть мир в хорошие времена.
Bym powiedział wampirowi i żurkowi zejdźcie z squadu
Чтобы я сказал вампиру и зурку, уходите из отряда.
Zrobił chociaż jedno zdjęcie całego squadu
Он сфотографировал целый отряд.
Powiedział niejednemu, że pożre go nałóg
Сказал-кому, что съест его наркомании
Został u dziadka ostatniego dnia w szpitalu
Он остался у дедушки в последний день в больнице.
Nie posłuchał, kiedy mówił, że już lepiej jest pomału i że śmiało mogę lecieć na dyskotekę w gimnazjum, kurwa
Не послушался, когда он сказал, что лучше медленно и что могу смело идти на дискотеку в школе, блять
Nie Mariuszek ale Mariusz
Не Мариуш, а Мариуш
Nawet nie liczyłem czasu, zarobiłem to wydałem nie jak szary Polak w żalu
Я даже не считал времени, заработал его потратил не как серый полюс в горе
Joł czekaj i mam muzykę
Эй, подожди, у меня есть музыка.
Hej, hej, hej mam music, czekaj, hej, music
Эй, эй, эй, у меня есть музыка, подожди, эй, music
Hej, hej, hej muzyka
Эй, эй, эй, музыка
Hej, hej co? music
Эй, эй, что? music
Hej, hej, hej muzyka
Эй, эй, эй, музыка
Hej, hej
Эй, эй, эй, эй, эй, эй






Attention! Feel free to leave feedback.