Scoochie Boochie - Good Thing - translation of the lyrics into French

Good Thing - Scoochie Boochietranslation in French




Good Thing
Une Bonne Chose
Yup
Ouais
I got a good thing
J'ai une bonne chose
With a bad bitch
Avec une sacrée nana
And I will admit
Et je l'admets
She's not attractive
Elle n'est pas canon
Honestly she's like a 6 on a good day
Honnêtement, c'est un 6 dans un bon jour
But every day with my chick is a good day
Mais chaque jour avec ma nana est un bon jour
She does not have ass
Elle n'a pas de fesses
And those titties flat
Et ses seins sont plats
But the mind don't sag
Mais son esprit est vif
And I'm into that
Et ça me plaît
Got a lot in common talking on our interests
On a beaucoup en commun, on parle de nos centres d'intérêt
Making conversation's scintillating with this bitch
La conversation est pétillante avec cette nana
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Level-chested level-headed down to earth
Poitrine plate, tête bien faite, les pieds sur terre
And her breasts are not impressive but she fill our home with mirth
Et ses seins ne sont pas impressionnants, mais elle remplit notre maison de joie
She's got it where it counts
Elle a ce qu'il faut il faut
Since I'm not a freakin baby
Vu que je ne suis pas un bébé
Not impressed by shapes that bounce
Pas impressionné par les formes qui rebondissent
Gotta good thing
J'ai une bonne chose
With a bad bitch (ay)
Avec une sacrée nana (ay)
Bad bitch (ay)
Sacrée nana (ay)
Bad bitch (ay)
Sacrée nana (ay)
Gotta good thing
J'ai une bonne chose
With a bad bitch (oo)
Avec une sacrée nana (oo)
Bad bitch (oo)
Sacrée nana (oo)
Bad bitch (oo)
Sacrée nana (oo)
Yo girl's got big boobs
Ta meuf a des gros seins
But she bought em online
Mais elle les a achetés en ligne
And when it comes to it
Et quand on y regarde de plus près
She got nothing on mine
Elle n'a rien à envier à la mienne
My girl, that is
Ma meuf, je veux dire
Not my boobs
Pas mes seins
Just to clarify
Juste pour clarifier
Ok cool
OK cool
Yo girl's got that ass, sure
Ta meuf a ce cul, certes
But her mind's a disaster
Mais son esprit est un désastre
Meanwhile my bride's got her masters
Pendant ce temps, ma femme a son master
Your girl finished last on the Bachelor
Ta meuf a fini dernière au Bachelor
Gotta good thing
J'ai une bonne chose
With a bad bitch (ay)
Avec une sacrée nana (ay)
Bad bitch (ay)
Sacrée nana (ay)
Bad bitch (ay)
Sacrée nana (ay)
Gotta good thing
J'ai une bonne chose
With a bad bitch (oo)
Avec une sacrée nana (oo)
Bad bitch (oo)
Sacrée nana (oo)
Bad bitch
Sacrée nana
Yo girl's a human selfie
Ta meuf est un selfie humain
Shapely, empty
Bien roulée, vide
Hollow, shallow
Creuse, superficielle
Vaguely tempting
Vaguement tentante
My girl's well-spoken
Ma meuf est éloquente
A damn good listener
Elle sait écouter
My eyes ain't open
J'ai les yeux fermés
Man when I'm kissin her
Mec, quand je l'embrasse
So why the fuck I'd give a fuck about her looks tho?
Alors pourquoi je me soucierais de son apparence ?
I would trade the best ass ever for a good soul
J'échangerais le meilleur cul du monde contre une belle âme
Yo girl's booty is beefy
Les fesses de ta meuf sont généreuses
But beauty is fleeting
Mais la beauté est éphémère
Gotta good thing
J'ai une bonne chose
With a bad bitch (ay)
Avec une sacrée nana (ay)
Bad bitch (ay)
Sacrée nana (ay)
Bad bitch (ay)
Sacrée nana (ay)
Gotta good thing
J'ai une bonne chose
With a bad bitch (oo)
Avec une sacrée nana (oo)
Bad bitch (oo)
Sacrée nana (oo)
Bad bitch
Sacrée nana





Writer(s): Michael Ribbens


Attention! Feel free to leave feedback.