Secrets - Delinquent - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Secrets - Delinquent




Delinquent
Преступник
(I'm so tired of hearing the same fucking shit)
так устал слышать одно и то же дерьмо)
(All my friends and family)
(Все мои друзья и семья)
They keep telling me to go to rehab
Они продолжают говорить мне идти на реабилитацию
'Cause I've got a problem that they can't fix
Потому что у меня есть проблема, которую они не могут решить
What if I don't wanna be fixed?
Что, если я не хочу, чтобы меня исправляли?
Did you think of that?
Ты об этом подумала?
Comedown
Спад
I'm never coming down, so just let me go
Я никогда не спущусь, так просто отпусти меня
And run back to your picture perfect home
И беги обратно в свой идеальный дом
No cap I'm tryna get fucked up
Без преувеличений, я пытаюсь накуриться
So don't make me tell you again
Так что не заставляй меня повторять тебе снова
I'm itching, still feening
Меня коробит, меня всё ещё ломает
I can't stop my nose from bleeding
Я не могу остановить кровь из носа
Black out
Отрубаюсь
It only ends when I cross the line and I
Это заканчивается только тогда, когда я перехожу черту, и я
Black out
Отрубаюсь
Night after god damn night
Ночь за чертовой ночью
It's not enough
Этого недостаточно
I need a remedy
Мне нужно лекарство
I'm always searching for something
Я всегда ищу что-то
That can make me feel nothing
Что может заставить меня ничего не чувствовать
I need a remedy
Мне нужно лекарство
'Cause I hate who I've become
Потому что я ненавижу то, кем я стал
I need some fucking distraction
Мне нужно какое-то чертово отвлечение
Something that lacks reaction
Что-то, что не вызывает реакции
Can you make me, make me numb?
Ты можешь сделать меня, сделать меня бесчувственным?
Just make me numb
Просто сделай меня бесчувственным
Yeah, yeah, yeah...
Да, да, да...
I've past the point of no return
Я прошел точку невозврата
I don't give a fuck if you're concerned
Мне плевать, если ты обеспокоена
I'll do what I want
Я буду делать то, что хочу
So don't try to fight or stop me
Так что не пытайся бороться или остановить меня
I co-depend on substance as medicine
Я зависим от вещества как от лекарства
And when you take it away
И когда ты забираешь его
I really wish that you'd just back off
Я действительно хочу, чтобы ты просто отстала
And let me live my fuckin' life
И позволила мне жить моей гребаной жизнью
If I dig my own grave
Если я сам рою себе могилу
That's my choice to be made
Это мой выбор
Not yours
Не твой
We both know one thing's for sure
Мы оба знаем одно точно
I'm always searching for something
Я всегда ищу что-то
That can make me feel nothing
Что может заставить меня ничего не чувствовать
I need a remedy
Мне нужно лекарство
'Cause I hate who I've become
Потому что я ненавижу то, кем я стал
I need some fucking distraction
Мне нужно какое-то чертово отвлечение
Something that lacks reaction
Что-то, что не вызывает реакции
Can you make me, make me numb?
Ты можешь сделать меня, сделать меня бесчувственным?
If karma doesn't kill me
Если карма меня не убьет
What the fuck will?
То что, черт возьми, убьет?
When everything around you falls apart
Когда все вокруг тебя рухнет
Don't say I didn't warn you
Не говори, что я тебя не предупреждал
You can't have someone who won't help themselves
Ты не можешь быть с тем, кто не хочет себе помочь
Trust me, I'll drag you down too
Поверь мне, я утяну тебя за собой





Writer(s): Richard Rodgers, Tom Denney, Wade Walters


Attention! Feel free to leave feedback.