Secrets - Lost - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Secrets - Lost




Lost
Потерян
When will I finally let you go?
Когда же я тебя наконец отпущу?
My god, it's been a hell of a ride
Боже мой, это был адский путь.
Six years and still I can't decide
Шесть лет прошло, а я все не могу решить,
Should I stray away
Стоит ли мне уйти,
Or is this just a phase?
Или это просто этап?
Step back, I need some room to breathe
Отойди, мне нужно пространство, чтобы дышать.
You said that you need some time to think
Ты сказал, что тебе нужно время подумать.
Still I keep crawling back, back, back again
Но я продолжаю возвращаться, снова и снова,
'Cause I-
Потому что я-
Can't stand to think about the way we're breaking
Не могу вынести мысли о том, как мы рушимся.
And there's no way of mending the heartache
И нет никакого способа залечить эту сердечную боль.
And I tried so hard to paint a picture without you
И я так старался нарисовать картину без тебя,
But I was wrong to ever cut you out
Но я был неправ, вычеркивая тебя.
Never will I know the answers
Я никогда не узнаю ответов,
And I'm so lost, lost without you now
И я так потерян, потерян без тебя сейчас.
For the first time
Впервые
I'm seeing clearly now
Я вижу все ясно.
I gave you everything
Я отдал тебе все,
Yet you still drag me down
Но ты все еще тянешь меня на дно.
End this
Покончи с этим.
If this is love, then I don't want you now
Если это любовь, то я не хочу тебя сейчас.
If this is love
Если это любовь,
Then I don't want you now
То я не хочу тебя сейчас.
I gave you everything
Я отдал тебе все,
Yet you still drown me out
Но ты все еще заглушаешь меня.
And I tried so hard to paint a picture without you
И я так старался нарисовать картину без тебя,
But I was wrong to ever cut you out
Но я был неправ, вычеркивая тебя.
Never will I know the answers
Я никогда не узнаю ответов.
I'm so lost, lost without you now
Я так потерян, потерян без тебя сейчас.
I'm done fuckin' with you, it's over
Мне надоело возиться с тобой, все кончено.
Go find another motherfucker you can push over
Найди себе другого придурка, которым сможешь помыкать.
I don't fuckin' love you, it's over
Я не люблю тебя, черт возьми, все кончено.
Go fuck another motherfucker you can push over
Иди трахай другого придурка, которым сможешь помыкать.





Writer(s): Richard Rodgers, Tom Denney, Wade Walters


Attention! Feel free to leave feedback.