Lyrics and translation Saravedi Saran, Kapilan Kugavel, Sekar Sai Bharath, Jesse Samuel, Bharath Madhusudhanan, Raj Thillaiyampalam & Deepak - Kaali Kaali (feat. Dhivagar Santhosh)
Kaali
Kaali
Noire
Noire
Kaali
Kaali
Noire
Noire
Kaalaiyattam
Kaali
Kaalaiyattam
Noire
Kaaliyanna
Pakkam
Ninna
Yeppavummey
Jolly
Être
du
côté
de
Kaaliyanna
est
toujours
joyeux
Motta
Thala
Sir
Intha
Kaali
Tête
rasée
Monsieur
Cette
Kaali
Kitta
Vanthu
Mothuravan
Gaali
Le
vent
de
Mothuravan
est
venu
ici
Motta
Thala
Sir
Intha
Kaali
Tête
rasée
Monsieur
Cette
Kaali
Kitta
Vanthu
Mothuravan
Gaali
Le
vent
de
Mothuravan
est
venu
ici
Ketta
Paya
Sir
Intha
Kaali
Mauvais
garçon
Monsieur
Cette
Kaali
Vetti
Katti
Nikkum
Enga
Veli
Notre
clôture
se
dresse
avec
un
pagne
Vella
Mudi
Singamadaa...
Cheveux
blancs,
c'est
un
lion...
Ullang
Kooda
Thangamadaa...
Même
dans
le
cœur,
c'est
d'or...
Kekkum
Munne
Alitharum
Karnan
Paarudaa...
Avant
même
de
pouvoir
pleurer,
Alitharum
Karnan
regarde...
Thayap
Pola
Pullayadaa
Comme
un
poulet
sans
mère
Kallam
Yethum
Illayadaa
Il
n'y
a
pas
de
vol
Kovamaana
Pasakaran
Un
homme
en
colère
Vera
Yaarudaa
Qui
d'autre
?
Kaali
Kaali
Noire
Noire
Kaali
Kaali
Noire
Noire
Kaalaiyattam
Kaali
Kaalaiyattam
Noire
Gaali
Gaali
Vent
Vent
Gaali
Gaali
Vent
Vent
Mothuravan
Gaali
Vent
de
Mothuravan
Kaali
Kaali
Noire
Noire
Kaali
Kaali
Noire
Noire
Kaalaiyattam
Kaali
Kaalaiyattam
Noire
Kaaliyanna
Pakkam
Ninna
Yeppavummey
Jolly
Être
du
côté
de
Kaaliyanna
est
toujours
joyeux
Ketta
Paya
Sir
Intha
Kaali
Mauvais
garçon
Monsieur
Cette
Kaali
Vetti
Katti
Nikkum
Enga
Veli
Notre
clôture
se
dresse
avec
un
pagne
Kai
Kaal
Ellaatti
Oonam
Ella...
Ni
main
ni
jambe,
ni
Onam...
Kaasu
Ellaatti
Muttal
Ella
Ni
argent
ni
perles
Koduthaa
Ennaikum
Nashtam
Ella
Si
tu
donnes,
il
n'y
a
aucune
perte
Nee
Mattum
Jeichaa
Vetri
Ella
Si
tu
viens,
c'est
juste
de
la
bravoure
Nenachathellam
Adanja
Pinna
Après
que
tout
ce
que
tu
as
pensé
a
disparu
Kadaisiyila
Ethu
Ethu
Nilakum?
Que
restera-t-il
à
la
fin
?
Mannukulla
Pona
Pinnum
Même
après
être
allé
sous
terre
Tharmam
Unna
Vaazha
Vaikum
Dharma
te
fera
vivre
Kodiyil
Venaa
Konjamum
Pothum
Même
un
peu
dans
le
drapeau
suffit
Kodukathaan
Manasiruntha
Neeyae
Raja!
Toi
qui
ne
voulais
pas
le
donner,
tu
es
le
roi
!
Kaali
Kaali
Noire
Noire
Kaali
Kaali
Noire
Noire
Kaalaiyattam
Kaali
Kaalaiyattam
Noire
Gaali
Gaali
Vent
Vent
Gaali
Gaali
Vent
Vent
Mothuravan
Gaali
Vent
de
Mothuravan
Kaali
Kaali
Noire
Noire
Kaali
Kaali
Noire
Noire
Kaalaiyattam
Kaali
Kaalaiyattam
Noire
Kaaliyanna
Pakkam
Ninna
Yeppavummey
Jolly
Être
du
côté
de
Kaaliyanna
est
toujours
joyeux
Yaarum
Paakkama
Kodukkanum
Daa...
Il
faut
donner
sans
que
personne
ne
regarde...
Oorey
Paakkathaan
Adikkanum
Daa...
Il
faut
être
prêt
à
voir
un
pauvre...
Yezha
Mela
Yaarum
Kaiya
Vecha...
Si
quelqu'un
touche
à
la
charité...
Enna
Aagunnu
Kaattanundaa...
Je
me
demande
ce
qui
va
lui
arriver...
Pathaviyellam
Uthavidaththaan...
C'est
lui
qui
a
créé
toute
la
terre...
Bayamuruththa
Athu
Ethuku...?
Pourquoi
ce
nectar
d'immortalité...
?
Panabalamey
Uyir
Tharathaan
Panabalamey
a
révélé
le
secret
Kuzhi
Parikka
Athu
Ethuku...?
Pourquoi
creuser
un
trou...
?
Aatchiyum
Venaa
Pas
besoin
de
peur
Kottaiyum
Venaa
Pas
besoin
de
forteresse
Nallathu
Senjaale
Neeye
Raja!
Si
tu
fais
le
bien,
tu
es
le
roi
!
Kaali
Kaali
Noire
Noire
Kaali
Kaali
Noire
Noire
Kaalaiyattam
Kaali
Kaalaiyattam
Noire
Gaali
Gaali
Vent
Vent
Gaali
Gaali
Vent
Vent
Mothuravan
Gaali
Vent
de
Mothuravan
Kaali
Kaali
Noire
Noire
Kaali
Kaali
Noire
Noire
Kaalaiyattam
Kaali
Kaalaiyattam
Noire
Kaaliyanna
Pakkam
Ninna
Yeppavummey
Jolly
Être
du
côté
de
Kaaliyanna
est
toujours
joyeux
Motta
Thala
Sir
Intha
Kaali
Tête
rasée
Monsieur
Cette
Kaali
Kitta
Vanthu
Mothuravan
Gaali
Le
vent
de
Mothuravan
est
venu
ici
Ketta
Paya
Sir
Intha
Kaali
Mauvais
garçon
Monsieur
Cette
Kaali
Vetti
Katti
Nikkum
Enga
Veli
.
Notre
clôture
se
dresse
avec
un
pagne.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.