Sentino - Cień I Ja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sentino - Cień I Ja




Cień I Ja
Тень и я
Nie chciałem być nigdy taki jak oni
Я никогда не хотел быть таким, как они,
Od walenia konia mieć skurcze w dłoni
Натирая мозоли на ладони.
Jebać tych kumpli, chcę tylko my money
К чёрту этих друзей, мне нужны только мои деньги,
Gdzieście byli? Jakoś nikt nie dzwonił
Где вы были? Что-то никто не звонил.
Tylko mój cień i ja (przester echa w telefonie)
Только моя тень и я (эхо в телефонной трубке),
Tylko mój cień i ja (pierwszego benza to kupiłem żonie)
Только моя тень и я (первый "мерин" я купил жене).
Nie chciałem być nigdy taki jak oni
Я никогда не хотел быть таким, как они,
Od walenia konia mieć skurcze w dłoni
Натирая мозоли на ладони.
Jebać tych kumpli, chcę tylko my money
К чёрту этих друзей, мне нужны только мои деньги,
Gdzieście byli? Jakoś nikt nie dzwonił
Где вы были? Что-то никто не звонил.
Tylko mój cień i ja
Только моя тень и я,
Tylko mój cień i ja
Только моя тень и я.
Sto tysięcy w nowych Dsquared′ach
Сто тысяч в новых Dsquared,
Sky-Dweller Rolex złoty cyferblat
Sky-Dweller Rolex, золотой циферблат.
Każdy z nich teraz robi MMA
Каждый из них теперь занимается MMA,
Lecę po AK, dzwonie do Serba
Звоню сербу, лечу за АК.
Tylko jeden strzał by wywalić ich z butów
Всего один выстрел, чтобы выбить их из седла,
Mamy sieć wszędzie jak Bluetooth
Наша сеть везде, как Bluetooth.
Niby dużo słońca a za dużo grup tu
Вроде много солнца, но слишком много группировок,
Stary pan z Nigerii zrobi z tobą Ju-ju
Старик из Нигерии наведёт на тебя порчу.
Nie mów lepiej nic bo i tak powiesz źle
Лучше ничего не говори, всё равно скажешь не так,
Tak patrząc nie wiem czy ty masz pojęcie
Смотрю на тебя и не уверен, что ты понимаешь.
To życie jest testem jaki twój best friend
Эта жизнь тест, какой твой лучший друг,
Powiem ci że dziesięć z dwunastu cie zje
Скажу тебе, десять из двенадцати тебя сожрут.
Najpierw była susza zaraz będzie sos tu
Сначала была засуха, скоро здесь будет соус,
Za dużo gotówki ja nie byłem gotów
Слишком много наличных, я не был готов.
Obiecałem sobie że nie będzie powrotu
Я пообещал себе, что не будет возврата,
Wybuduje pałac z tego namiotu, oof
Построю дворец из этого шатра, уф.
Nie chciałem być nigdy taki jak oni
Я никогда не хотел быть таким, как они,
Od walenia konia mieć skurcze w dłoni
Натирая мозоли на ладони.
Jebać tych kumpli, chcę tylko my money
К чёрту этих друзей, мне нужны только мои деньги,
Gdzieście byli? Jakoś nikt nie dzwonił
Где вы были? Что-то никто не звонил.
Tylko mój cień i ja (przester echa w telefonie)
Только моя тень и я (эхо в телефонной трубке),
Tylko mój cień i ja (pierwszego benza to kupiłem żonie)
Только моя тень и я (первый "мерин" я купил жене).
Nie chciałem być nigdy taki jak oni
Я никогда не хотел быть таким, как они,
Od walenia konia mieć skurcze w dłoni
Натирая мозоли на ладони.
Jebać tych kumpli, chcę tylko my money
К чёрту этих друзей, мне нужны только мои деньги,
Gdzieście byli? Jakoś nikt nie dzwonił
Где вы были? Что-то никто не звонил.
Tylko mój cień i ja
Только моя тень и я,
Tylko mój cień i ja
Только моя тень и я.
Wymieniłem trzeźwość z tym jebanym highem
Променял трезвость на этот чертов кайф,
Kiedyś szedłem pieszo, teraz jedzie cayenne
Когда-то ходил пешком, теперь езжу на Cayenne.
Wymieniłem piekło w swoim życiu z rajem
Променял ад в своей жизни на рай,
Kupie sobie maison, nigdy więcej najem
Куплю себе особняк, больше никакой аренды.
Nigdy nie osiądę z żadnym z nich już
Никогда больше не свяжусь ни с одним из них,
Na niektórych z nich szkoda nawet jest słów
На некоторых из них даже слов жалко.
Nikt z kim gadam więc bracie tu luz
Ни с кем не говорю, так что, брат, расслабься,
A na tych innych mam braci w Toulouse
А на других у меня есть братья в Тулузе.
Znowu będzie bordel
Снова будет бордель,
Nie chce jej serca daj portfel
Не хочу её сердца, дай кошелек.
Idzie dyktatura jak Orwell
Наступает диктатура, как у Оруэлла,
Niedługo cały kraj będzie mój
Скоро вся страна будет моей.
Możesz za to mieć cały corner
За это можешь получить весь район,
Proszę mi nie mów jak ostro
Пожалуйста, не говори мне, насколько круто.
Rób po cichu, bo psy jadą pod dom
Делай всё тихо, потому что копы едут к дому,
A mój najlepszy klient to doktor
А мой лучший клиент доктор.
Od koki serce bije za mocno, pozdro
От кокса сердце бьется слишком сильно, привет.
Nie chciałem być nigdy taki jak oni
Я никогда не хотел быть таким, как они,
Od walenia konia mieć skurcze w dłoni
Натирая мозоли на ладони.
Jebać tych kumpli, chcę tylko my money
К чёрту этих друзей, мне нужны только мои деньги,
Gdzieście byli? Jakoś nikt nie dzwonił
Где вы были? Что-то никто не звонил.
Tylko mój cień i ja (przester echa w telefonie)
Только моя тень и я (эхо в телефонной трубке),
Tylko mój cień i ja (pierwszego benza to kupiłem żonie)
Только моя тень и я (первый "мерин" я купил жене).
Nie chciałem być nigdy taki jak oni
Я никогда не хотел быть таким, как они,
Od walenia konia mieć skurcze w dłoni
Натирая мозоли на ладони.
Jebać tych kumpli, chcę tylko my money
К чёрту этих друзей, мне нужны только мои деньги,
Gdzieście byli? Jakoś nikt nie dzwonił
Где вы были? Что-то никто не звонил.
Tylko mój cień i ja (przester echa w telefonie)
Только моя тень и я (эхо в телефонной трубке),
Tylko mój cień i ja (pierwszego benza to kupiłem żonie)
Только моя тень и я (первый "мерин" я купил жене).





Writer(s): Sentino, Nic De Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.