Lyrics and translation S'fiso Ncwane - Jehova Erbeneza
Jehova Erbeneza
Jéhovah est mon aide
Jehova
Erbeneza
Jéhovah
est
mon
aide
(Wena
ke
ungigcinile
ke)
(Tu
m'as
protégé)
Wena
ungifcinile
ke...
Tu
m'as
protégé...
Ungigcinile
kwaze
kwaba
la
Tu
m'as
protégé
jusqu'à
présent
Jehova
Erbeneza
Jéhovah
est
mon
aide
Wenu
hambe
nami
ke...
Tu
as
marché
avec
moi...
Ngaze
ngafika
la
Je
suis
arrivé
ici
Ungigcinile
kwaze
kwaba
la
Tu
m'as
protégé
jusqu'à
présent
Jehova
Erbeneza
Jéhovah
est
mon
aide
Wena
uyisiqalo
nesiphetho.
Tu
es
le
commencement
et
la
fin.
(Wenuhambe
namibaba
ngyabonga)
(Tu
as
marché
avec
moi,
mon
père,
je
te
remercie)
Ungigcinile
kwaze
kwaba
la
Tu
m'as
protégé
jusqu'à
présent
Jehova
Erbeneza
Jéhovah
est
mon
aide
Wenu
hambe
nami
baba.
Tu
as
marché
avec
moi,
mon
père.
Ungigcinile
kwaze
kwaba
la.
Tu
m'as
protégé
jusqu'à
présent.
OH
MY
LORD
OH
MY
LORD
OH
MON
DIEU
OH
MON
DIEU
Wenu
hambe
nami
baba
Tu
as
marché
avec
moi,
mon
père
Lapho
senghamba
ngedwa
Quand
je
marchais
seul
Sebengasekha
bangan
Il
n'y
avait
plus
personne
Wenuhamba
nami
baba
Tu
as
marché
avec
moi,
mon
père
Lapho
futhi
ngsezinhlungwini
baba
Quand
j'étais
dans
la
douleur,
mon
père
Wenu
hamba
nami
ba.ba.
Tu
as
marché
avec
moi,
ba.ba.
Lapho
futhi
ngsezinhlungwini
ngaze
Quand
j'étais
dans
la
douleur,
j'ai
Ngafika
lapho
kukhona
injabulo
Arrivé
là
où
il
y
a
de
la
joie
Haaw
ngithi
Jehova
Erbeneza
Haaw
je
dis
que
Jéhovah
est
mon
aide
Wena
ungifcinile
ke...
Tu
m'as
protégé...
Ungigcinile
kwaze
kwaba
la
Tu
m'as
protégé
jusqu'à
présent
Wenu
hambe
nami
baba
Tu
as
marché
avec
moi,
mon
père
Wahamba
nami
baba
Tu
as
marché
avec
moi,
mon
père
Ungigcinile
...
Tu
m'as
protégé
...
Kwaze
kwaba
la
(till
fade)
Jusqu'à
présent
(jusqu'à
la
fin)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sfiso Ncwane, Mxolisi Mfundo Mhlongo
Attention! Feel free to leave feedback.