Eichvað - Sign translation in French

Eichvað

Afhverju
Kemur hún labbandi til mín
Fordæmir
Hún nær mér og flýgur með mig á töfraský
En ég vildi að ég væri, aftur heima
En þú heldur mér bara til að gleyma

Er eichvað sem að þú vilt frá mér
Er eichvað sem að ég get gefið
Ef eichvað hvað er það sem ég hef
Sem fær þig til að gleyma

Afhverju
Læturðu mig ekki í friði
Lætur mig
Lætur mig snerta þig

Svo
Það er eins og ég hafi ekki neitt nei
Ég virðist ekki getað gleymt
Er eichvað sem að þú vilt frá mér
Er eichvvað sem að ég get gefið
Ef eichvað hvað er það sem ég hef
Sem fær þig til að gleyma

Gleymdu öllu sem
Lifðu öll
Gleymdu öllu sem
Lifðu öllu sem
Gleymdu öllu sem
Lifðu

Er eichvað sem að þú vilt frá mér
Er eichvað sem að ég get gefið
Ef eichvað hvað er það sem ég hef
Sem fær þig til að gleyma

Lokkar mig inn í breytingarvindinn

Quelque chose

Pourquoi
Elle vient vers moi en marchant
Me condamne
Elle me prend et m'emporte sur un nuage magique
Mais je voudrais être de retour chez moi
Mais tu me retiens juste pour oublier

Y a-t-il quelque chose que tu veux de moi
Y a-t-il quelque chose que je peux donner
S'il y a quelque chose, qu'est-ce que j'ai
Qui te fait oublier

Pourquoi
Ne me laisses-tu pas tranquille
Me laisses-tu
Me laisses-tu te toucher

Donc
C'est comme si je n'avais rien, non
Je ne semble pas pouvoir oublier
Y a-t-il quelque chose que tu veux de moi
Y a-t-il quelque chose que je peux donner
S'il y a quelque chose, qu'est-ce que j'ai
Qui te fait oublier

Oublie tout ce qui
Vis tout
Oublie tout ce qui
Vis tout ce qui
Oublie tout ce qui
Vis

Y a-t-il quelque chose que tu veux de moi
Y a-t-il quelque chose que je peux donner
S'il y a quelque chose, qu'est-ce que j'ai
Qui te fait oublier

M'attire dans le vent du changement