Simi - Complete Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Simi - Complete Me




Complete Me
Ты меня дополняешь
Wetin be love if you no dey? (If you no dey)
Что такое любовь, если тебя нет? (Если тебя нет)
It's really not the same
Это действительно не то же самое
Oh, oh, no, I never thought
Ох, ох, нет, я никогда не думала
Thought that I could love anybody
Думала, что смогу любить кого-то
The way that I love you so completely
Так, как я люблю тебя, так полноценно
Oh, my baby (my baby)
Ох, мой малыш (мой малыш)
Iwọ lọ funmilayo o
Ты приносишь мне радость
You give me joy and nobody knows me more
Ты даешь мне радость, и никто не знает меня лучше
Nobody knows me than you, oh baby
Никто не знает меня лучше, чем ты, о, малыш
Kose lọ miron o
Никому не угодить
No one, no one completes me more
Никто, никто не дополняет меня больше
No one completes me more than you (oh, oh, oh)
Никто не дополняет меня больше, чем ты (о, о, о)
If I no get you it's like the sun without the light
Если бы тебя не было, это было бы как солнце без света
It's like the moon without the night
Это было бы как луна без ночи
'Cause I need you in my life (oh, oh, oh)
Потому что мне нужен ты в моей жизни (о, о, о)
If I no get you it's like faith without belief
Если бы тебя не было, это было бы как вера без убеждения
Like a heart without a beat
Как сердце без биения
What's a heart without a beat?
Что такое сердце без биения?
Wetin be love if you no show? (If you no show)
Что такое любовь, если ты не проявляешь ее? (Если ты не проявляешь ее)
Like water wey no dey flow, oh, oh, oh, oh
Как вода, которая не течет, о, о, о, о
I never knew (eh-eh), say one-day na you (eh-eh)
Я никогда не знала (э-э), что однажды это будешь ты (э-э)
Wey go be mine forever
Который будет моим навсегда
I want you so completely
Я хочу тебя так полноценно
Oh, my baby o
О, мой малыш о
Iwọ lọ kpami l'ẹrin o
Ты заставляешь меня смеяться
You make me smile
Ты заставляешь меня улыбаться
Nobody loves you more
Никто не любит тебя больше
Nobody loves you more than me
Никто не любит тебя больше, чем я
My baby (my baby)
Мой малыш (мой малыш)
Kose lọ miron
Никому не угодить
No one and no one completes you more
Никто и никто не дополняет тебя больше
No one completes you more than me (oh)
Никто не дополняет тебя больше, чем я (о)
If I no get you it's like the sun without the light (oh, oh, oh)
Если бы тебя не было, это было бы как солнце без света (о, о, о)
It's like the moon without the night
Это было бы как луна без ночи
'Cause I need you in my life
Потому что мне нужен ты в моей жизни
If I no get you, it's like faith without belief
Если бы тебя не было, это было бы как вера без убеждения
Like a heart without a beat
Как сердце без биения
What's a heart without a beat
Что такое сердце без биения
Shey na love
Это что, любовь?
If no be you, if no be you
Если бы не ты, если бы не ты
And na you complete me
И это ты меня дополняешь
You complete me
Ты меня дополняешь
(Oh-oh-oh) if I no get you
(О-о-о) если бы тебя не было
It's like the sky without the stars, oh
Это было бы как небо без звезд, о
'Cause I need you in my life (oh, oh, oh)
Потому что мне нужен ты в моей жизни (о, о, о)
If I no get you
Если бы тебя не было
It's not loving for a part (oh, oh, oh)
Это было бы как любовь частью (о, о, о)
If I no get you
Если бы тебя не было
Wetin I go do ooh-ooh
Что бы я делала о-о-о
'Cause I need you in my life (oh, oh, oh)
Потому что мне нужен ты в моей жизни (о, о, о)
If I no get you it's like a heart without a beat
Если бы тебя не было, это было бы как сердце без биения
Without you I no go fit
Без тебя мне не обойтись
'Cause what's a heart without a beat
Потому что что такое сердце без биения






Attention! Feel free to leave feedback.