Lyrics and translation Smar-T Jones - Voyage

Voyage

Bon Voyage, (we) I'm off on a journey
Traveling this land living life in a hurry
Bon Voyage, I'm off on a journey
Every stage, every fest, till everybody's heard me
Bon Voyage, (we) I'm off on a journey
Traveling this land living life in a hurry
Bon Voyage, I'm off on a journey
Every stage, every fest, till everybody's heard me

I'm writing in transit grooving with the bus stops
Giving myself goosebumps hoping that it don't stop
112, 512, Westlake, light rail, Northbound, Greyhound, Stadium, high tail, station
Might as well get inside and sit still
Acclimate myself to the ride and the feel (I said)
Three days never felt so real
And all I really wanted was to detox and deal
Alone with my thoughts and a lot of good will
Full bottle of Niacin I barely broke the seal though
Neck hurts I could really use a pillow
But the bus ticket was a real good deal though
A good meal awaits me where I'm going
But in the meantime I'm starving out this omen
I'm a showman
Nah I'm a shaman
Traveling from Seattle, Washington to Austin

Bon Voyage, (we) I'm off on a journey
Traveling this land living life in a hurry
Bon Voyage, I'm off on a journey
Every stage, every fest, till everybody's heard me
Bon Voyage, (we) I'm off on a journey
Traveling this land living life in a hurry
Bon Voyage, I'm off on a journey
Every stage, every fest, till everybody's heard me

I used to want to be a rockstar
I didn't really care about a big house or
Five cars
Just wanted to travel and do drugs with my friends but
Now that I'm doing that I'm more concerned with making ends
Hence, while I'm selling CD's
And believe me I got music online for free
But it doesn't help with fees and bills that need to be paid
And most 9 to 5's demean the art I've made
The only road paved is an Interstate
So I tell it I'm a genius till it tells me that I'm great
I can't escape the love that helps me heal
Or the hate that makes this whole struggle real
There's no need to conceal how I feel or who lied to me
Who I am or who I try to be
I just gotta not sit idly
Traveling this land and writing in my diary

Bon Voyage, (we) I'm off on a journey
Traveling this land living life in a hurry
Bon Voyage, I'm off on a journey
Every stage, every fest, till everybody's heard me
Bon Voyage, (we) I'm off on a journey
Traveling this land living life in a hurry
Bon Voyage, I'm off on a journey
Every stage, every fest, till everybody's heard me

Now it's time to show some love to all the music festivals
Who have enabled me to get out 28,000 plus CD's
Thank you for allowing me build this fan base
You will one day help me feed a family off this artwork
Start off with Arkansas festivals
Harvest Fest
Wakarusa
HighBerry (you know I've got mad love for you)
Forecastle Festival in Kentucky
Shambala (best festival I've ever been to BC, Canada)
Mount Oasis in North Carolina
Folklife, Hempfest, Bumbershoot (that's some Washington love right there Seattle)
Utopia
Austin City Limits
South by Southwest
Uphoria (always got love for Texas)
Phases of the Moon
What the Festival in Oregon
Paradiso
Summer Meltdown
Joshua Tree
High Sierra Music Fest
Pot of Gold
McDowell Mountain Music Fest (Arizona I love you)
Sasquatch (Washington, love you)
Barter Faire (Washington always loved trading CD's for the different things
For the drugs, for the jewelry, for the poems, all the great things you guys have to provide there)
Cody Smith (love you)
John Mora
J-Reds
Son the Rhemic
John Walker
Chris Anderson
Crew Cut Entertainment
Black Magic Noise
69/50 Crew
Golden Alchemy
Infidelix
NKNGS
Early Adopted
Ryan Taylor
James Morales
Kim Marie
And so many more I would never have time to mention
I love you keep staying true to yourself and to this music
One love, one life. Peace

Путешествие

Счастливого пути, (мы) я отправляюсь в путешествие
Путешествую по этой земле, живу в спешке
Счастливого пути, я отправляюсь в путешествие
Каждая сцена, каждый фестиваль, пока меня все не услышат
Счастливого пути, (мы) я отправляюсь в путешествие
Путешествую по этой земле, живу в спешке
Счастливого пути, я отправляюсь в путешествие
Каждая сцена, каждый фестиваль, пока меня все не услышат

Я пишу на ходу, покачиваясь на остановках
Мурашки по коже, надеюсь, это не прекратится
112, 512, Вестлейк, скоростной трамвай, направление на север, Greyhound, Стадион, быстрый поезд, станция
Лучше бы зайти внутрь и посидеть спокойно
Привыкнуть к поездке и ощущениям (я сказал)
Три дня никогда не ощущались так реально
И всё, чего я действительно хотел, — это детокс и разобраться с собой
Наедине со своими мыслями и с большой долей доброй воли
Полная бутылка ниацина, я едва сорвал пломбу
Болит шея, мне бы очень пригодилась подушка
Но билет на автобус был очень выгодной сделкой
Меня ждет вкусная еда там, куда я еду
Но пока я борюсь с этим предчувствием
Я шоумен
Нет, я шаман
Путешествую из Сиэтла, штат Вашингтон, в Остин

Счастливого пути, (мы) я отправляюсь в путешествие
Путешествую по этой земле, живу в спешке
Счастливого пути, я отправляюсь в путешествие
Каждая сцена, каждый фестиваль, пока меня все не услышат
Счастливого пути, (мы) я отправляюсь в путешествие
Путешествую по этой земле, живу в спешке
Счастливого пути, я отправляюсь в путешествие
Каждая сцена, каждый фестиваль, пока меня все не услышат

Раньше я хотел быть рок-звездой
Меня не волновал большой дом или
Пять машин
Просто хотел путешествовать и употреблять наркотики с друзьями, но
Теперь, когда я этим занимаюсь, я больше озабочен тем, чтобы сводить концы с концами
Поэтому я продаю CD
И поверьте, у меня есть музыка онлайн бесплатно
Но это не помогает с оплатой счетов
И большинство работ с 9 до 5 унижают созданное мной искусство
Единственная проложенная дорога — это межштатная автомагистраль
Поэтому я говорю ей, что я гений, пока она не скажет мне, что я великий
Я не могу избежать любви, которая помогает мне исцелиться
Или ненависти, которая делает всю эту борьбу реальной
Нет необходимости скрывать, что я чувствую или кто мне лгал
Кто я есть или кем я пытаюсь быть
Мне просто нужно не сидеть сложа руки
Путешествовать по этой земле и писать в своем дневнике

Счастливого пути, (мы) я отправляюсь в путешествие
Путешествую по этой земле, живу в спешке
Счастливого пути, я отправляюсь в путешествие
Каждая сцена, каждый фестиваль, пока меня все не услышат
Счастливого пути, (мы) я отправляюсь в путешествие
Путешествую по этой земле, живу в спешке
Счастливого пути, я отправляюсь в путешествие
Каждая сцена, каждый фестиваль, пока меня все не услышат

Теперь пришло время выразить любовь всем музыкальным фестивалям
Которые позволили мне распространить более 28 000 компакт-дисков
Спасибо, что позволили мне создать эту фан-базу
Однажды вы поможете мне прокормить семью этим творчеством
Начну с фестивалей в Арканзасе
Harvest Fest
Wakarusa
HighBerry (ты знаешь, как сильно я тебя люблю)
Фестиваль Forecastle в Кентукки
Shambala (лучший фестиваль, на котором я когда-либо был, Британская Колумбия, Канада)
Mount Oasis в Северной Каролине
Folklife, Hempfest, Bumbershoot (это вашингтонская любовь, прямо здесь, в Сиэтле)
Utopia
Austin City Limits
South by Southwest
Uphoria (всегда люблю Техас)
Phases of the Moon
What the Festival в Орегоне
Paradiso
Summer Meltdown
Joshua Tree
High Sierra Music Fest
Pot of Gold
McDowell Mountain Music Fest (Аризона, я люблю тебя)
Sasquatch (Вашингтон, люблю тебя)
Barter Faire (Вашингтон, всегда любил обменивать CD на разные вещи,
на наркотики, на украшения, на стихи, на все те прекрасные вещи, которые вы там предлагаете)
Коди Смит (люблю тебя)
Джон Мора
J-Reds
Son the Rhemic
Джон Уокер
Крис Андерсон
Crew Cut Entertainment
Black Magic Noise
69/50 Crew
Golden Alchemy
Infidelix
NKNGS
Early Adopted
Райан Тейлор
Джеймс Моралес
Ким Мари
И еще очень многих, кого я бы не успел упомянуть
Я люблю вас, оставайтесь верны себе и этой музыке
Одна любовь, одна жизнь. Мир.