Lyrics and translation Sokół feat. Duit - Plastikowy tulipan

Plastikowy tulipan

Jogurtowa czekolada
Bananowe mleko
Woda o smaku truskawki
Mentolowy papieros
Chłopaki chcieli pić po tobie wodę z wanny
I spod Mirowskiej hali raz wszystkie róże ukradli
W niewoli cały świata hajs jest chuja warty
A chcąc zatrzymać ciebie, sami wchodzili do klatki
Kto miał cię, jak talizman - czuł się nietykalny
Niejeden sztywny chłopak, jak cię tracił, ciął nadgarstki
Co by nie było, nie chcieli zobaczyć prawdy
Że jesteś wspólna całej bandy
Jesteś jak jogurtowa czekolada
Jesteś jak coca-colowy lizak
Jesteś jak bananowe mleko
Jesteś jak plastikowy tulipan
Jesteś jak woda o smaku truskawki
Jesteś jak mentolowy papieros
Jesteś jak udawane orgazmy
Za które dałbym kolorowy z Monopoly pieniądz
Inicjały Twe mijałem wiele razy
Na ścianach toalet, klatkach i parkowych ławkach
Granatowe imię tuszem tatuaży
Zdobi cztery bicepsy na jednym wjeździe na kwadrat
Jesteś jak LSD: lamusy lubią ćwiartki
Całość normalni, a wszyscy biorą mikro-dawki
Wyli ścinając się najtwardsi absztyfikanci
Że jesteś wspólna całej bandy
Jesteś jak jogurtowa czekolada
Jesteś jak coca-colowy lizak
Jesteś jak bananowe mleko
Jesteś jak plastikowy tulipan
Jesteś jak woda o smaku truskawki
Jesteś jak mentolowy papieros
Jesteś jak udawane orgazmy
Za które dałbym kolorowy z Monopoly pieniądz
Za tobą największe kozaki szły bez mapy
Jak z Bielan na piechotę obwodnicą na Ursynów
Jedwabne baldachimy i zwykłe krzaki
Tylne kanapy gorzkich płaczy hardych skurwysynów
Nie byłem lepszy, też mózg miałem z waty
Jak patrzyłaś mi w oczy na tej plaży na ręczniku
I nadgryzałem szklanki, sklejając suche fakty
Że jesteś wspólna całej bandy
Jogurtowa czekolada
Coca-colowy lizak
Bananowe mleko
Plastikowy tulipan
Woda o smaku truskawki
Mentolowy papieros
Udawane orgazmy
Jesteś jak jogurtowa czekolada
Jesteś jak coca-colowy lizak
Jesteś jak bananowe mleko
Jesteś jak plastikowy tulipan
Jesteś jak woda o smaku truskawki
Jesteś jak mentolowy papieros
Jesteś jak udawane orgazmy
Za które dałbym kolorowy z Monopoly pieniądz

Tulipe en plastique

Chocolat au yaourt
Lait à la banane
Eau au goût de fraise
Cigarette mentholée
Les gars voulaient boire de l'eau de ton bain après toi
Et ils ont volé toutes les roses sous le hall de Mirowska une fois
En captivité, tout l'argent du monde ne vaut rien
Et pour te garder, ils entraient eux-mêmes dans la cage
Celui qui te possédait, comme un talisman, se sentait intouchable
Plus d'un garçon rigide, quand il te perdait, se coupait les poignets
Quoi qu'il en soit, ils ne voulaient pas voir la vérité
Que tu es commune à toute la bande
Tu es comme du chocolat au yaourt
Tu es comme une sucette au Coca-Cola
Tu es comme du lait à la banane
Tu es comme une tulipe en plastique
Tu es comme de l'eau au goût de fraise
Tu es comme une cigarette mentholée
Tu es comme des orgasmes simulés
Pour lesquels je donnerais de l'argent Monopoly coloré
J'ai croisé tes initiales plusieurs fois
Sur les murs des toilettes, les cages d'escalier et les bancs du parc
Nom bleu en encre de tatouage
Décore quatre biceps sur un seul passage au carré
Tu es comme du LSD : les flemmards aiment les quarts
Tout le monde est normal, mais tout le monde prend des micro-doses
Ils se sont affaiblis en se taillant les plus durs des absthyfikanci
Que tu es commune à toute la bande
Tu es comme du chocolat au yaourt
Tu es comme une sucette au Coca-Cola
Tu es comme du lait à la banane
Tu es comme une tulipe en plastique
Tu es comme de l'eau au goût de fraise
Tu es comme une cigarette mentholée
Tu es comme des orgasmes simulés
Pour lesquels je donnerais de l'argent Monopoly coloré
Les plus grandes bottes te suivaient sans carte
Comme de Bielany à pied par la rocade à Ursynów
Des baldaquins en soie et des buissons ordinaires
Les sièges arrière de pleurs amers de putains durs
Je n'étais pas meilleur, j'avais aussi un cerveau en coton
Quand tu me regardais dans les yeux sur cette plage sur la serviette
Et je rongeais des verres, collant des faits secs
Que tu es commune à toute la bande
Chocolat au yaourt
Sucette au Coca-Cola
Lait à la banane
Tulipe en plastique
Eau au goût de fraise
Cigarette mentholée
Orgasmes simulés
Tu es comme du chocolat au yaourt
Tu es comme une sucette au Coca-Cola
Tu es comme du lait à la banane
Tu es comme une tulipe en plastique
Tu es comme de l'eau au goût de fraise
Tu es comme une cigarette mentholée
Tu es comme des orgasmes simulés
Pour lesquels je donnerais de l'argent Monopoly coloré