Lyrics and translation Sokół feat. Sergiusz & 2latefor - Nic
Ulice
są
puste
jak
grubego
kielnia
Улицы
пусты,
как
кельма
толстяка
Internet
w
zamułce,
bo
każdy
se
sprawdza
like'i
Интернет
забит,
потому
что
каждый
проверяет
свои
лайки
Tu
zgredy
w
czerwcu
trzęsą
się
o
święta
Тут
старики
в
июне
трясутся
о
праздниках
W
siatkach
pod
bułkami
z
Żabki
kitrają
małpki
В
сетках
под
булочками
из
Żabki
шустрят
обезьянки
Sam
nie
wiem
co
lepiej
wychodzi
dziewczynom
z
osiedla
Даже
не
знаю,
что
лучше
получается
у
девушек
из
района
Tapczanowe
jęki,
czy
przedpokojowe
trzaski?
Дырки
на
диване
или
треск
в
прихожей?
Kopnął
w
kalendarz,
Waldek
vel
Patelnia
Наступил
на
календарь,
Валек
по
прозвищу
Сковорода
Nad
grobem
w
rzędach
płaczą
same
laski
Над
могилой
рыдают
рядами
одни
только
девчонки
Na
stypie
od
bigu
się
brat
jego
przegrzał
На
поминках
от
спирта
брата
его
перегрело
Ubrany
w
śliski
garnitur
i
czerwone
skoki
Puma
Ferrari
Одетый
в
скользкий
костюм
и
красные
тапочки
Puma
Ferrari
Nie
był
to
nigdy
człowiek
o
wielu
talentach
Он
никогда
не
был
человеком
со
множеством
талантов
Lecz
zawsze
frajerów
potrafił
naraić,
czaisz?
Но
всегда
умел
выставить
дураков,
понимаешь?
Tu
samochody
się
toczą
do
myjni
Тут
машины
катятся
к
автомойке
Chłopy
w
nich
skrobią
po
linii
Парни
в
них
ковыряются
по
траектории
Lody
w
nich
robią,
dziewczyny
jak
Carpigiani
Льды
в
них
делают,
девушки
как
Carpigiani
Matki
na
ławkach
w
bramie,
bo
pada
Матери
на
лавочках
в
подъезде,
потому
что
идет
дождь
Córki
na
swoich
chłopakach
Дочери
на
своих
парнях
Co
kciuki
starli
na
padach
jak
pojebani
Которые
сбили
мизинцы
на
джойстиках,
как
сумасшедшие
Nic,
nie
rób
Ничего,
не
делай
Nic,
nie
mów
Ничего,
не
говори
Nic,
nie
myśl
Ничего,
не
думай
Nic,
nie
czuj
Ничего,
не
чувствуй
Niosła
księdzu
rentę
przez
park
babinka
Старушка
несла
священнику
пенсию
через
парк
Na
Msze
Święte
w
intencji
spraw
Marcinka
На
мессы
за
упокой
души
Марцинка
Jak
karmiła
gołębie,
zgubiła
portmonetkę
Когда
она
кормила
голубей,
она
потеряла
портмоне
Łaski
bożej
nie
będzie,
posiedzi
Marcin
jeszcze
Благодати
не
будет,
посидит
Марцин
еще
Syn
Elizy
wydrapał
gwoździem
"chuj"
na
radiowozie
Сын
Элизы
выцарапал
гвоздем
"х*й"
на
милицейской
машине
A
jego
ojciec
wyszedł
oknem
z
piątego
А
его
отец
выбросился
из
окна
на
пятом
этаже
Łapy
z
kieszeni
krzycząc
i
spisując
ich
na
mrozie
Высунул
руки
из
карманов,
крича
и
записывая
их
на
морозе
"Łapy
to
ma
pies",
słyszeli
od
ślepego,
nie
myśl
"Руки
есть
у
собаки",
слышали
они
от
слепого,
не
думай
Nic,
nie
rób
Ничего,
не
делай
Nic,
nie
mów
Ничего,
не
говори
Nic,
nie
myśl
Ничего,
не
думай
Nic,
nie
czuj
Ничего,
не
чувствуй
Iwonka
robi
w
biurze
na
Mordorze
Ивонка
работает
в
офисе
на
Мордоре
Ma
Priusa
w
hybrydzie
i
ćwiczy
joge
na
balkonie
У
нее
Prius
в
гибриде
и
она
занимается
йогой
на
балконе
Jej
lamus
się
wyjebał
na
motorze
Ее
лошок
разбился
на
мотоцикле
Pachnie
od
niej
możliwością
jak
przechodzę
koło
niej
От
нее
пахнет
возможностью,
когда
я
прохожу
мимо
Na
moim
rejonie
się
wszystko
zmienia
В
моем
районе
все
меняется
Nawet
stary
złodziej
chciał
być,
kurwa,
youtuberem
Даже
старый
вор
хотел
быть,
черт
возьми,
ютубером
Nie
wszystkim
los
łaskawy
spełnia
ich
marzenia
Не
всем
судьба
благосклонна
исполнять
их
мечты
Bo
na
kamerach
się
przypalił
jak
jumał
kamerę
Потому
что
на
камерах
он
спалился
как
наркоман
на
камере
Nic,
nie
rób
Ничего,
не
делай
Nic,
nie
mów
Ничего,
не
говори
Nic,
nie
myśl
Ничего,
не
думай
Nic,
nie
czuj
Ничего,
не
чувствуй
Mongoł
zajebał
rower
w
zeszłym
sezonie
dzielnicę
obok
Монгол
угнал
велосипед
в
прошлом
сезоне
в
соседнем
районе
Działa
tu
trochę
jak
osiedlowe,
szybkie
Glovo
Работает
здесь
немного
как
местное,
быстрое
Glovo
Każdy
ma
w
domu
niebieską
kartę,
zna
jadłospis
У
каждого
дома
синяя
карточка,
знают
меню
Trzy
Żubry,
Żytnią
ćwiartkę
i
dwa
szkopki
Три
Zubr'a,
четверть
Żytniej
и
два
шнапса
Na
rejonie
mówią
na
mnie
dyplomata
В
районе
меня
называют
дипломатом
Grubych
chamów
ugadałem
im
w
niejednych
tarapatach
Улаживал
проблемы
толстых
грубиянов
в
разных
неприятностях
Dobrze
nawijam,
to
nie
żadna
sztuczka
Хорошо
говорю,
это
не
фокус
Na
luzie
Kaczyńskiego
jebnąłbym
tu
na
wnuczka
С
легкостью
бы
развел
Качиньского
на
внучка
Nic,
nie
rób
Ничего,
не
делай
Nic,
nie
mów
Ничего,
не
говори
Nic,
nie
myśl
Ничего,
не
думай
Nic,
nie
czuj
Ничего,
не
чувствуй
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wojciech Sosnowski, Sergiusz Pankowiak, Kacper Denarski
Album
NIC
date of release
19-11-2021
Attention! Feel free to leave feedback.