Strachy Na Lachy - Bloody Poland - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Strachy Na Lachy - Bloody Poland




Bloody Poland
Кровавая Польша
Specyficzny to kraj - o ja pierniczę -
Специфическая эта страна - я в шоке -
Gdzie najlepiej sprzedają się znicze
Где лучше всего продаются лампадки
Otóż tutaj znicze idą jak woda
Ведь здесь лампадки идут как вода
W zniczach przegląda się nasza uroda
В лампадках отражается наша красота
Taak...
Даа...
Z nikim tutaj nie wypijesz na zgodę
Ни с кем здесь не выпьешь за мир
Każdy z nas inną lubi pogodę
Каждый из нас другую любит погоду
Gdy się sprawdzisz w tym systemie
Если ты впишешься в эту систему
Będziesz na pasku w TVN'ie
Будешь на поводке у TVN
Bloody Poland
Кровавая Польша
Bloody Poland
Кровавая Польша
Wciąż szukamy pazernych na gole
Всё ещё ищем жадных до голов
Wciąż szukamy pazernych na gole
Всё ещё ищем жадных до голов
Bloody Poland
Кровавая Польша
Bloody Poland
Кровавая Польша
Czy już posypałeś swój łeb popiołem
Ты уже посыпал свою голову пеплом?
Czy już posypałeś swój łeb popiołem
Ты уже посыпал свою голову пеплом?
Państwowe zakłady zbrodni i kary
Государственные заводы преступления и наказания
Przydrożne krzaki, fotoradary
Придорожные кусты, камеры скорости
Dostojnie pełza ta karawana po
Достойно ползёт этот караван по
Polskich drogach jak po żyłach narkomana
Польским дорогам как по венам наркомана
Od dziecka każdy się tu uczy przegrywać
С детства каждый здесь учится проигрывать
To narodowa nasza jest recydywa
Это наш национальный рецидив
Z szablą w ręku i na cokole
С саблей в руке и на пьедестале
Wciąż musi swędzieć wciąż musi boleć
Всё ещё должно чесаться, всё ещё должно болеть
Bloody Poland
Кровавая Польша
Bloody Poland
Кровавая Польша
Wciąż szukamy pazernych na gole
Всё ещё ищем жадных до голов
Wciąż szukamy pazernych na gole
Всё ещё ищем жадных до голов
Bloody Poland
Кровавая Польша
Bloody Poland
Кровавая Польша
Czy już posypałeś swój łeb popiołem
Ты уже посыпал свою голову пеплом?
Czy już posypałeś swój łeb popiołem
Ты уже посыпал свою голову пеплом?
Od Śląska się ciągnie przez Poznań do Gdańska
От Силезии тянется через Познань до Гданьска
Zakamuflowana opcja germańska
Закамуфлированная опция германская
Więc może lepiej upić się chwilą
Так что, может, лучше упиться мгновением
Chwile żyją tylko wtedy gdy piją
Мгновения живут только тогда, когда пьют
Taak...
Даа...
Niczego nie da się tu skończyć w terminie
Ничего нельзя здесь закончить в срок
Dziury w guziku, dziury w kominie
Дыры в пуговице, дыры в дымоходе
Na przekór kablom, na przekór stykom
Наперекор кабелям, наперекор контактам
Pociągi donikąd samoloty donikąd
Поезда в никуда, самолеты в никуда
Bloody Poland
Кровавая Польша
Bloody Poland
Кровавая Польша
Wciąż szukamy pazernych na gole
Всё ещё ищем жадных до голов
Wciąż szukamy pazernych na gole
Всё ещё ищем жадных до голов
Bloody Poland
Кровавая Польша
Bloody Poland
Кровавая Польша
Czy już posypałeś swój łeb popiołem
Ты уже посыпал свою голову пеплом?
Czy już posypałeś swój łeb popiołem
Ты уже посыпал свою голову пеплом?
Bloody Poland
Кровавая Польша
Bloody Poland
Кровавая Польша
Wciąż szukamy pazernych na gole
Всё ещё ищем жадных до голов
Wciąż szukamy pazernych na gole
Всё ещё ищем жадных до голов
Bloody Poland
Кровавая Польша
Bloody Poland
Кровавая Польша
Czy już posypałeś swój łeb popiołem
Ты уже посыпал свою голову пеплом?
Czy już posypałeś swój łeb popiołem
Ты уже посыпал свою голову пеплом?
Czy już posypałeś swój łeb popiołem
Ты уже посыпал свою голову пеплом?
Czy już posypałeś swój łeb popiołem
Ты уже посыпал свою голову пеплом?
I jak mawia pewien strażak
И как говорит один пожарный
To nie wymaga komentarza
Это не требует комментариев
Polki najpiękniejsze na tej planecie
Польки самые красивые на этой планете
Nie chcą cenzury w internecie...
Не хотят цензуры в интернете...
Ty też nie chcesz?
Ты тоже не хочешь?
Nie?
Нет?
No to zuch!!!
Ну, молодец!!!





Writer(s): Krzysztof Grabowski, Longin Bartkowiak


Attention! Feel free to leave feedback.