Lyrics and translation Szymi Szyms feat. FVCKOFF - TDML

TDML

Jadę na Berlin, pisze se pod to co Mati zapętli
Spalam se to co mi Mati nakręci
Jebać co mówią mi subskrybenci
Mam banię pomysłów i pełną buchów
Ciągle w ruchu, naszym chłopakom nie brakuje luzu
Moim chłopakom nie potrzeba cudów
Wchodzę na scenę to giry z butów
Wejdę do willi z bruku
Prawdziwych ludzi mam zawsze przy sobie
Nie tylko do chlania, nie tylko do bubu
Jestem raperem, nie opłacam ZUS-u
Jestem Polakiem i myślę jak zarobić szybko
I kurwa najlepiej do piątku, bo zara wbijamy do klubu
Moi wrogowie to voodoo, ja siedzę i wbijam pineski
I wbijam raz w kurwy co śmiały się ze mnie
A potem w Kanadę, Japonię i Meksyk
I palę w Maroko, Paryżu, Londynie, Hiszpanii i Grecji
Potem we Włoszech, Chorwacji, Islandii
Japonii i w Bośni i w Serbii, tak spełnia się sen mi

Keine Rolex, keine Gucci-Tasche
Brauchen das nicht weil wir Lumpeks tragen
Żaden Rolex, żadna torba Gucci
Tripy, rodzina to dla moich ludzi
Keine Rolex, keine Gucci-Tasche
Brauchen das nicht weil wir Lumpeks tragen
Żaden Rolex, żadna torba Gucci
Tripy, rodzina to dla moich ludzi
Keine Rolex, keine Gucci-Tasche
Brauchen das nicht weil wir Lumpeks tragen
Żaden Rolex, żadna torba Gucci
Tripy, rodzina to dla moich ludzi
Keine Rolex, keine Gucci-Tasche
Brauchen das nicht weil wir Lumpeks tragen
Żaden rolex, żadna torba Gucci
Tripy, rodzina to dla moich ludzi

Moja mama chodzi w bluzach z moim logiem
I mój braciak chodzi w bluzach z moim logiem
Moja Chi-Chi chodzi w bluzach z moim logiem
Moi ludzie chodzą w bluzach z naszym logiem

Żaden rolex, żadna torba Gucci
Tripy, rodzina to dla moich ludzi
Cash, cash, on też mnie kusi
Spoko wariacie, to wszystko dla ludzi
Ja kręcę się Oplem jak beyblade
Nocami znów jeżdżę po mieście
I w mojej nowej starej furze znowu robię skrrr, skrrr
Kurwa jakiś pajac pyta
Czy nagrałbym piosenkę dla jakiejś jego ex
Człowieku ja nakurwiam muzę jak zły
Po usłyszeniu linijek w jej stronę
To przyszłaby do mnie po sex
Człowieku żyję tym gównem
I kurwa już dawno zacząłem tym żyć
Człowieku żyję tym gównem
I jebać czy rzucą mi za to kwit
Jestem Szymi Szyms

Keine Rolex, keine Gucci-Tasche
Brauchen das nicht weil wir Lumpeks tragen
Żaden Rolex, żadna torba Gucci
Tripy, rodzina to dla moich ludzi
Keine Rolex, keine Gucci-Tasche
Brauchen das nicht weil wir Lumpeks tragen
Żaden Rolex, żadna torba Gucci
Tripy, rodzina to dla moich ludzi
Keine Rolex, keine Gucci-Tasche
Brauchen das nicht weil wir Lumpeks tragen
Żaden Rolex, żadna torba Gucci
Tripy, rodzina to dla moich ludzi
Keine Rolex, keine Gucci-Tasche
Brauchen das nicht weil wir Lumpeks tragen
Żaden rolex, żadna torba Gucci
Tripy, rodzina to dla moich ludzi

TDML

Je vais à Berlin, j'écris en rythme avec ce que Mati a répété
Je brûle ce que Mati m'a fait tourner
Je m'en fous de ce que me disent mes abonnés
J'ai une tonne d'idées et plein de joints
Toujours en mouvement, mes potes n'ont pas besoin de se forcer
Mes potes n'ont pas besoin de miracles
Je monte sur scène, c'est des claquements de talons
Je vais entrer dans la villa depuis le trottoir
J'ai toujours de vrais amis à mes côtés
Pas seulement pour boire, pas seulement pour fumer
Je suis un rappeur, je ne paie pas de cotisations sociales
Je suis un Polonais et je réfléchis à la façon de gagner de l'argent rapidement
Et putain, idéalement d'ici vendredi, car on va aller en boîte
Mes ennemis sont du voodoo, je suis assis et je plante des épingles
Et je les plante bien profond à ceux qui se moquaient de moi
Puis au Canada, au Japon et au Mexique
Et je fume au Maroc, à Paris, à Londres, en Espagne et en Grèce
Puis en Italie, en Croatie, en Islande
Au Japon, en Bosnie et en Serbie, mon rêve devient réalité

Pas de Rolex, pas de sac Gucci
On n'en a pas besoin parce qu'on porte des vêtements de seconde main
Pas de Rolex, pas de sac Gucci
Voyages, famille, c'est ça qui compte pour mes amis
Pas de Rolex, pas de sac Gucci
On n'en a pas besoin parce qu'on porte des vêtements de seconde main
Pas de Rolex, pas de sac Gucci
Voyages, famille, c'est ça qui compte pour mes amis
Pas de Rolex, pas de sac Gucci
On n'en a pas besoin parce qu'on porte des vêtements de seconde main
Pas de Rolex, pas de sac Gucci
Voyages, famille, c'est ça qui compte pour mes amis
Pas de Rolex, pas de sac Gucci
On n'en a pas besoin parce qu'on porte des vêtements de seconde main
Pas de Rolex, pas de sac Gucci
Voyages, famille, c'est ça qui compte pour mes amis

Ma mère porte des sweat-shirts avec notre logo
Et mon frère porte des sweat-shirts avec notre logo
Ma Chi-Chi porte des sweat-shirts avec notre logo
Mes amis portent des sweat-shirts avec notre logo

Pas de Rolex, pas de sac Gucci
Voyages, famille, c'est ça qui compte pour mes amis
L'argent, l'argent, il me tente aussi
C'est cool mec, tout ça c'est pour mes amis
Je tourne en Opel comme un beyblade
Encore une fois, je roule dans la ville la nuit
Et dans ma nouvelle vieille voiture, je fais encore "skrrr, skrrr"
Putain, un type bizarre me demande
Si je ferais un morceau pour son ex
Mec, j'envoie de la musique comme un fou
Après avoir entendu les paroles à son propos
Elle viendrait me voir pour du sexe
Mec, je vis de ce truc
Et putain, je vis de ça depuis longtemps
Mec, je vis de ce truc
Et je m'en fous si on me donne un reçu pour ça
Je suis Szymi Szyms

Pas de Rolex, pas de sac Gucci
On n'en a pas besoin parce qu'on porte des vêtements de seconde main
Pas de Rolex, pas de sac Gucci
Voyages, famille, c'est ça qui compte pour mes amis
Pas de Rolex, pas de sac Gucci
On n'en a pas besoin parce qu'on porte des vêtements de seconde main
Pas de Rolex, pas de sac Gucci
Voyages, famille, c'est ça qui compte pour mes amis
Pas de Rolex, pas de sac Gucci
On n'en a pas besoin parce qu'on porte des vêtements de seconde main
Pas de Rolex, pas de sac Gucci
Voyages, famille, c'est ça qui compte pour mes amis
Pas de Rolex, pas de sac Gucci
On n'en a pas besoin parce qu'on porte des vêtements de seconde main
Pas de Rolex, pas de sac Gucci
Voyages, famille, c'est ça qui compte pour mes amis