Tokio Drift - Szymi Szyms , Tymek translation in German

Tokio Drift

Tokio drift, wchodzę bokiem jadę gonić sny
Białe fury, czarne bluzy, biały kicks
W starej Hondzie Civic robię skrrt (skrrt, skrrt)
Mam pięć miejsc - cztery wolne, ale jadę sam jak Anakin

Gramy live′y, palę sobie skuny z fanami
Właściwie wszystko co zrobię to przepalamy
Nie gadam z tobą i nie gadam z pałami
Od dekady gdzieś się tutaj kręcę, nigdy nie byłem Gaijin
Jeżdżę z miasta do miasta jak BlaBlaCar'y
Zwiedzam sobie nowe państwa i miasta jak Tony Halik (jak kto?)
Nawet te wersy pisze w aucie, wracam na Koszalin
I omijam ludzi, bo za bardzo się zawiodłem na nich
Tokio, Oslo, Londyn, Paryż
Civic zamieniam na Boeing, to se polatamy
Mordo, ja już nie znam granic
Za sztukę biorę koła, zostawiam po sobie ślady

Mam łańcuchy na oponach, ta jebana zima
Gorąca ta linia jak Adriana Lima
Z ziomalami śmigam, zbieram się w wiraż
Płynie melodia, wkręca się w viral
Czasem ulica kąśliwa jak jebana żmija
Trzeba się zawijać jak drogowy pirat
Prędkość się rozwija, mam duży bilans
Cementuje przyjaźń, modny PR

Moje ziomy - szybkie związki, szybkie samochody
Szybkie siano, szybkie skoki, szybkie telefony
Ja - szybki pobyt, żyję szybko - umrę młodo
Człowieku, ja pędzę tam już od narodzin (i dlatego)
Gonie marzenia jak kiedyś małolat i nie mam zamiaru odpuścić
Zawsze goniłem marzenia, to teraz se wrzucę owoce tej pracy na półki
Nie mam zamiaru, a mógłbym (ee)
Ludzie wokoło są puści (ee)
Typie ja nie gram o punkty (ee)
Chce jeny, dolary i funty (eeee)

Tokio drift, wchodzę bokiem jadę gonić sny
Białe fury, czarne bluzy, biały kicks
W starej Hondzie Civic robię skrrt (skrrt, skrrt)
Mam pięć miejsc - cztery wolne, ale jadę sam jak Anakin

Mam łańcuchy na oponach, ta jebana zima
Gorąca ta linia jak Adriana Lima
Z ziomalami śmigam, zbieram się w wiraż
Płynie melodia, wkręca się w viral
Czasem ulica kąśliwa jak jebana żmija
Trzeba się zawijać jak drogowy pirat
Prędkość się rozwija, mam duży bilans
Cementuje przyjaźń, modny PR

Tokio Drift

Tokio Drift, ich komme seitlich, jage Träume
Weiße Karren, schwarze Hoodies, weiße Kicks
In nem alten Honda Civic mach ich skrrt (skrrt, skrrt)
Hab fünf Plätze - vier sind frei, doch ich fahr allein wie Anakin

Wir spielen Live, rauch' Spliffs mit den Fans
Eigentlich verbrennen wir alles, was ich mach
Ich rede nicht mit dir und nicht mit den Bullen
Seit zehn Jahren dreh ich mich hier, war nie ein Gaijin
Ich fahr von Stadt zu Stadt wie BlaBlaCar
Bereise neue Länder und Städte wie Tony Halik (wie wer?)
Sogar diese Lines schreib ich im Auto, zurück nach Koszalin
Und meide Menschen, denn ich wurde zu oft enttäuscht
Tokio, Oslo, London, Paris
Tausche den Civic gegen nen Boeing, lass uns fliegen
Alter, ich kenn keine Grenzen mehr
Für Kunst nehm ich Räder, hinterlass Spuren

Hab Ketten auf den Reifen, dieser verdammte Winter
Diese Line ist heiß wie Adriana Lima
Mit den Jungs unterwegs, sammel uns in der Kurve
Die Melodie fließt, wird viral
Manchmal ist die Straße bissig wie ne verdammte Schlange
Muss man wegdrehen wie ein Straßenpirat
Geschwindigkeit steigt, hab ne große Bilanz
Zementiere Freundschaft, stylischer PR

Meine Jungs – schnelle Bänder, schnelle Autos
Schnelles Geld, schnelle Sprünge, schnelle Telefone
Ich – kurzer Aufenthalt, leb schnell – sterb jung
Mann, ich renn da schon seit Geburt hin (und deshalb)
Jag Träume wie damals als Jugendlicher und hab nicht vor aufzugeben
Hab immer Träume gejagt, jetzt pack ich die Früchte der Arbeit ins Regal
Hab kein Interesse, obwohl ich könnte (ee)
Leute um mich herum sind hohl (ee)
Alter, ich spiel nicht um Punkte (ee)
Will Yen, Dollar und Pfund (eeee)

Tokio Drift, ich komme seitlich, jage Träume
Weiße Karren, schwarze Hoodies, weiße Kicks
In nem alten Honda Civic mach ich skrrt (skrrt, skrrt)
Hab fünf Plätze - vier sind frei, doch ich fahr allein wie Anakin

Hab Ketten auf den Reifen, dieser verdammte Winter
Diese Line ist heiß wie Adriana Lima
Mit den Jungs unterwegs, sammel uns in der Kurve
Die Melodie fließt, wird viral
Manchmal ist die Straße bissig wie ne verdammte Schlange
Muss man wegdrehen wie ein Straßenpirat
Geschwindigkeit steigt, hab ne große Bilanz
Zementiere Freundschaft, stylischer PR