TACONAFIDE feat. Quebonafide & Taco Hemingway - Intro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TACONAFIDE feat. Quebonafide & Taco Hemingway - Intro




Intro
Интро
Please form yourselves into lines for a soma distribution
Пожалуйста, постройтесь в очередь для получения сомы.
Please form yourselves into lines for a soma distribution
Пожалуйста, постройтесь в очередь для получения сомы.
Delicious soma, the perfect drug
Восхитительная сома, идеальный наркотик.
Euphoric, narcotic, pleasantly hallucinal
Эйфорический, наркотический, приятно галлюциногенный.
We have learned to take a gram of soma
Мы научились принимать грамм сомы.
It's socially proper
Это социально приемлемо.
It transports our minds into a
Это переносит наши разумы в
Beatiful sleep filled with wonderful images
Прекрасный сон, наполненный чудесными образами.
The soma had begun to work
Сома начала действовать.
Czasami czuję, jakbym pisał te wersy dla garstki
Иногда мне кажется, что я писал эти строки для горстки
Tamtych dzieciaków, które miały pocięte nadgarstki
Тех детей, у которых были порезанные запястья.
Znowu jak Platon muszę wpuszczać to światło do jaskiń
Снова, как Платон, я должен впускать этот свет в пещеры.
Przez to nie cofam żadnych słów, nie wrzucam nic w backmasking
Поэтому я не беру свои слова обратно, не использую обратную запись.
To dla dzieciaków, które tylko krzyki słyszą w domach
Это для детей, которые слышат дома только крики.
Kogo mam słuchać, jak się nie słuchałem nawet ojca?
Кого мне слушать, если я не слушал даже отца?
Nigdy nie myślę, gdy to piszę, czy to łykną (soma)
Я никогда не думаю, когда пишу это, проглотят ли они (сому).
Wczoraj byłem dla niej kosmitą, dzisiaj dla mnie obca
Вчера я был для нее инопланетянином, сегодня она для меня чужая.
Nauczycielki w szkole nie widziały dla mnie słońca
Учительницы в школе не видели для меня солнца.
Mówiły mi, że skończę w rowach, albo gdzieś na dworcach
Они говорили мне, что я закончу в канавах или где-нибудь на вокзалах.
I to się zgadza, głupie suki, teraz gram na dworcach
И это правда, глупые суки, теперь я играю на вокзалах.
Tylko, że H&M za te sztuki nam wypłaca w dolcach
Только вот H&M за эти концерты платит нам в долларах.
Taco na fejmie Quebo, Que na renomie Taco
Тако на хайпе Квебо, Квебо на репутации Тако.
Spece od sentymentów, trochę tu groszy zgarną
Специалисты по сентиментам, немного деньжат здесь срубят.
Śpiewać jak w "Candy" będą i zwiększą swój portfel, brawo
Будут петь, как в "Candy", и увеличат свой кошелек, браво.
Ty tak twierdzisz, ja bym chciał przekazać coś dzieciakom
Ты так думаешь, а я бы хотел что-то донести до детей.
Ta odpowiedzialność mnie zabija
Эта ответственность меня убивает.
A w ich bio XXXTentacion, Queba i ja
А у них в био XXXTentacion, Квеба и я.
Chcieli nowy trójkąt z Taco, to nie quesadilla
Хотели новый треугольник с Тако, это не кесадилья.
Czasem podejmuję smutki, czasem je zabijam (czasem je zapijam, ej)
Иногда я принимаю грусть, иногда убиваю ее (иногда запиваю ее, эй).
Kumpel z mej ulicy się powiesił
Мой друг с района повесился.
A widziałem, jak uśmiechał się do mnie tak miesiąc wcześniej
А я видел, как он улыбался мне всего месяц назад.
Odwiedzałem go, bo miał przy domu bojo
Я навещал его, потому что у него дома росла дурь.
Lepszy byłby OIOM, dzisiaj mnie ziomo odwiedza we śnie
Лучше бы реанимация, сегодня братан навещает меня во сне.
Wielu moich ziomków ma depresję
Многие мои кореша страдают депрессией.
Wielu moich fanów, wielu mych idoli ma depresję
Многие мои фанаты, многие мои кумиры страдают депрессией.
Wielu ludzi chwali się na Instagramach
Многие люди хвастаются в Инстаграме.
Niby to banał, ale to ich życie nie jest wcale lepsze, soma
Вроде бы банальность, но их жизнь ничуть не лучше, сома.
Smiling at the private paradise of his dreams, smiling, smiling
Улыбаясь в личном раю своих грез, улыбаясь, улыбаясь.
Our world has taken so many steps in the wrong direction
Наш мир сделал так много шагов не в том направлении.
Are you listening to me?
Ты меня слушаешь?
You cannot win this way. Follow the rules. Play the game. Be happy
Ты не можешь победить таким образом. Следуй правилам. Играй в игру. Будь счастлив.





Writer(s): Filip Szczesniak, Maciej Piotr Ruszecki, Kuba Grabowski


Attention! Feel free to leave feedback.