TACONAFIDE feat. Quebonafide & Taco Hemingway - Visa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TACONAFIDE feat. Quebonafide & Taco Hemingway - Visa




Visa
Виза
Nowa Visa, chociaż nadal nie mam w banku kart
Новая виза, хоть в банке до сих пор нет моих карт,
Obok leży moja Frida, którą męczy świat
Рядом спит моя Фрида, уставшая от всего мира.
Kiedyś Sokół tu przewidział ile będę wart
Когда-то Сокол предсказал, сколько я буду стоить,
Teraz słońce świeci tylko dla mnie jak
Теперь солнце светит только для меня, как…
Kropla wina na pościeli, znowu męczy kac
…Капля вина на постели, снова мучает похмелье.
Szukam jutra, ale wczoraj znowu dręczy w snach
Ищу завтра, но вчерашний день снова снится в кошмарах.
Nawet Tytus nie przewidział ile będę wart
Даже Титус не предвидел, сколько я буду стоить.
Nie, nie
Нет, нет.
Zanim założyłem label tak jak Wojtek - Prosto
Прежде чем я основал лейбл, как Войтек - Prosto,
To pod łóżkiem miałem CKMa z Wojciechowską
У меня под кроватью лежал CKMa с Войцеховской.
Może właśnie przez to przeleciałem cały świat
Может быть, именно поэтому я объездил весь мир,
By zrozumieć, że mam w głowie kosmos
Чтобы понять, что у меня в голове целый космос.
Tyle znowu tracisz dla mnie jestem Brad Pitt w "Siedem"
Ты так много теряешь ради меня, я как Брэд Питт в "Семи".
Siedzę i przeglądam story od Natalii Szroeder
Сижу и листаю сторис Натальи Шредер,
Szukam kogoś, kto moją duszę nakarmi śpiewem
Ищу того, кто накормит мою душу пением,
Ale przestańmy walczyć na tym Messengerze
Но давай перестанем ругаться в этом мессенджере.
Myślę w co się ubierzesz, gdzie wyjdziesz
Думаю, во что ты оденешься, куда пойдешь.
Myślę o tym, żeby być gdzie indziej
Думаю о том, чтобы быть где-нибудь ещё.
Wsiadam już w ten samolot jak w windę
Сажусь в этот самолет, как в лифт.
Moja głowa paruje jak Tinder
Моя голова кипит, как Tinder.
Nowa Visa, chociaż nadal nie mam w banku kart
Новая виза, хоть в банке до сих пор нет моих карт,
Obok leży moja Frida, którą męczy świat
Рядом спит моя Фрида, уставшая от всего мира.
Kiedyś Sokół tu przewidział ile będę wart
Когда-то Сокол предсказал, сколько я буду стоить,
Teraz słońce świeci tylko dla mnie jak
Теперь солнце светит только для меня, как…
Kropla wina na pościeli, znowu męczy kac
…Капля вина на постели, снова мучает похмелье.
Szukam jutra, ale wczoraj znowu dręczy w snach
Ищу завтра, но вчерашний день снова снится в кошмарах.
Nawet Tytus nie przewidział ile będę wart
Даже Титус не предвидел, сколько я буду стоить.
Nie, nie
Нет, нет.
Mam awizo, znowu pocztą przyszła nowa wiza
У меня извещение, снова по почте пришла новая виза.
Taco corp. to firma, zawsze chciałem to napisać
Taco corp. - это фирма, я всегда хотел это написать.
Znowu mnie obserwują hordy, jestem Mona Lisa
Снова меня преследуют орды, я как Мона Лиза.
Byłem w Vogue, gdzie ten pałac jak pieprzona Piza?
Я был в Vogue, где этот дворец, как чёртова Пиза?
Autografy, w sumie zawsze mam na dłoniach pisak
Автографы, в общем-то, у меня в руках всегда маркер.
Jestem graczem, te dzieciaki mówią - co tam Izak?
Я игрок, эти детишки спрашивают: "Как там Изак?".
Teraz nie lubisz, ale buja Ci się głowa i tak
Сейчас тебе не нравится, но твоя голова всё равно качается.
A na koncertach u nas tłumy jak sobota w Lidlach
А на наших концертах толпы как в субботу в Lidl.
Nie poznałem już dawno nikogo
Я уже давно ни с кем не знакомился.
Moje wyjścia już rzadko wychodzą
Мои выходы редко бывают удачными.
Moje ruchy niewidzialne jak znajomi z korpo
Мои движения незаметны, как друзья из офиса.
Już nie wrócą czasy, gdy żyłem anonimowo
Времена, когда я жил анонимно, уже не вернутся.
Taconafide to jeszcze pogorszy
Taconafide только усугубит ситуацию.
Idę przez miasto, wzrok ukryty, a widzę wszędzie te oczy
Иду по городу, прячу взгляд, но везде вижу эти глаза.
Jedna prośba, nie pokazuj mnie palcem, no proszę
Одна просьба: не показывай на меня пальцем, ну пожалуйста.
Fifi jak świeże powietrze, coraz rzadziej na dworze
Фифи как глоток свежего воздуха, всё реже бываю на улице.
Nowa Visa
Новая виза,
Nowa Visa
Новая виза,
Nowa Visa
Новая виза,
Nowa Visa
Новая виза.
Nowa Visa, chociaż nadal nie mam w banku kart
Новая виза, хоть в банке до сих пор нет моих карт,
Obok leży moja Frida, którą męczy świat
Рядом спит моя Фрида, уставшая от всего мира.
Kiedyś Sokół tu przewidział ile będę wart
Когда-то Сокол предсказал, сколько я буду стоить,
Teraz słońce świeci tylko dla mnie jak
Теперь солнце светит только для меня, как…
Kropla wina na pościeli, znowu męczy kac
…Капля вина на постели, снова мучает похмелье.
Szukam jutra, ale wczoraj znowu męczy w snach
Ищу завтра, но вчерашний день снова снится в кошмарах.
Nawet Tytus nie przewidział ile będę wart
Даже Титус не предвидел, сколько я буду стоить.
Nie, nie
Нет, нет.
Siedem lat bez jointa w dłoni, teraz śpiew na haju
Семь лет без косяка в руке, теперь пою под кайфом.
Siedem lat bez jointa w dłoni, teraz czuję haj
Семь лет без косяка в руке, теперь я в эйфории.
Kiedy umrę Bóg zapyta mnie jak było w raju
Когда я умру, Бог спросит меня, как было в раю.
Kiedy umrę Bóg zapyta mnie jaki był raj
Когда я умру, Бог спросит меня, каким был рай.
Nowa Visa, chociaż nadal nie mam w banku kart
Новая виза, хоть в банке до сих пор нет моих карт,
Obok leży moja Frida, którą męczy świat
Рядом спит моя Фрида, уставшая от всего мира.
Kiedyś Sokół tu przewidział ile będę wart
Когда-то Сокол предсказал, сколько я буду стоить,
Teraz słońce świeci tylko dla mnie jak
Теперь солнце светит только для меня, как…
Kropla wina na pościeli, znowu męczy kac
…Капля вина на постели, снова мучает похмелье.
Szukam jutra, ale wczoraj znowu dręczy w snach
Ищу завтра, но вчерашний день снова снится в кошмарах.
Nawet Tytus nie przewidział ile będę wart
Даже Титус не предвидел, сколько я буду стоить.
Nie, nie
Нет, нет.





Writer(s): Filip Szczesniak, Kuba Grabowski, Kamil Kasprowiak


Attention! Feel free to leave feedback.