Lyrics and translation Taco Hemingway - Szczerze

Szczerze

Chciałbym czarnego Rolls Royce′a
I want a black Rolls Royce
I want a black Rolls Royce
Proszę o dwa bilety pierwszej klasy do Honolulu
Two first class tickets to Honolulu, please
Two first class tickets to Honolulu, please
(Szczerze, szczerze, szczerze mówiąc)
Te brylanty są za małe
These diamonds are too small
These diamonds are too small
(Szczerze, szczerze, szczerze mówiąc)

Nie chce mi się koncertować, szczerze mówiąc
Raczej z Koncą i Borisem browar, szczerze mówiąc
Młody Fifi to jest cicha woda, szczerze mówiąc
Nie pytam o WiFi, bo to dziwna moda, szczerze mówiąc
Twoje towarzystwo zbytnio młode, szczerze mówiąc
Dobra, szybko, chcę tu drink na drogę, szczerze mówiąc
"Lubił nogi", napisz mi na grobie, szczerze mówiąc
Jestem roztargniony, a to wina kobiet, szczerze mówiąc

Znowu po nocy wyścig z samym sobą
Obudź te myśli
Wróć do bloku, w końcu się wyśpij
Może w końcu ona się przyśni
Jestem w domu, wchodzę pod prysznic
Puszczam Stonesów, możesz to wykpić
Kostki lodu sączą się w whiskey
Te demony mnożą się wszystkim

Miewam w głowie dosyć dziwne fobie, szczerze mówiąc
"Pół żartem, pił serio" napisz mi na grobie, szczerze mówiąc
Spędzam życie ciągle swe wewnętrzne zwierzę szczując
Ale czas najwyższy spuścić je ze smyczy, szczerze mówiąc

Nie wiem jak ty, mało ludziom wierzę
Mam wrażenie, że się gubią, kiedy mówią szczerze
Czuję, czuję, że pulsują moje bzduromierze
Pierzesz cudze brudy, kiedy mandżur swój upierzesz?
Nie wiem jak ty, mało ludziom wierzę
Mam wrażenie, że się gubią, kiedy mówią szczerze
Czuję, czuję, że pulsują moje bzduromierze
Pierzesz cudze brudy, kiedy mandżur swój upierzesz?

Sczerze, szczerze, szczerze, szczerze mówiąc

Szczerze mówiąc, nie chce mi się pisać smutnych rapów
Szczerze mówiąc, w tej dziedzinie w kraju tłusty zasób
Szczerze mówiąc, zasmakować chciałem różnych światów
Wolisz mnie na pierwszych EPkach? Fajnie, weź se "Trójkąt" zakup
Szczerze mówiąc, czyś z Pomorza jest, czyś z gór czy Krakus - wszystko jedno
Fajnie, że nas słucha w bród Polaków
Szczerze mówiąc, parę litrów wachy wpuść do baku
Odpal sobie w aucie owy soundtrack od tych dwóch chłopaków

Znowu nocny maraton
Nie chcę przestać, kompakt na lato
Ma być ASAP, trochę jak Flacko
Na tych wersach, w drodze za kasą
Zmiana miejsca, koncert mam w Kato
Większość czerwca chodzę za pracą
Ból mnie nęka, biorę Panadol
Chcę platyny z nową dekadą

Nocny rajd, bardzo miła droga, szczerze mówiąc
Ale zapach spalin mało mi smakował, szczerze mówiąc
Jeśli spędzasz swoje życie własne serce trując
Czas najwyższy znaleźć antidotum, szczerze mówiąc

Nie wiem jak ty, mało ludziom wierzę
Mam wrażenie, że się gubią, kiedy mówią szczerze
Czuję, czuję, że pulsują moje bzduromierze
Pierzesz cudze brudy, kiedy mandżur swój upierzesz?
Nie wiem jak ty, mało ludziom wierzę
Mam wrażenie, że się gubią, kiedy mówią szczerze
Czuję, czuję, że pulsują moje bzduromierze
Pierzesz cudze brudy, kiedy mandżur swój upierzesz?

Sczerze, szczerze, szczerze mówiąc
Sczerze, szczerze, szczerze mówiąc

Honestly

I'd like a black Rolls Royce
I want a black Rolls Royce
I want a black Rolls Royce
Two first-class tickets to Honolulu, please
Two first-class tickets to Honolulu, please
Two first-class tickets to Honolulu, please
(Honestly, honestly, honestly speaking)
These diamonds are too small
These diamonds are too small
These diamonds are too small
(Honestly, honestly, honestly speaking)

I don't feel like performing, honestly speaking
I'd rather have a beer with Konca and Boris, honestly speaking
Young Fifi is still waters run deep, honestly speaking
I don't ask about WiFi, it's a strange trend, honestly speaking
Your company is too young, honestly speaking
Alright, quickly, I want a drink for the road here, honestly speaking
"He liked legs," write that on my grave, honestly speaking
I'm absent-minded, and it's the fault of women, honestly speaking

Another night race against myself
Wake up these thoughts
Go back to the block, finally get some sleep
Maybe she'll finally appear in my dreams
I'm home, I'm getting in the shower
I'm playing the Stones, you can mock it
Ice cubes are dripping into the whiskey
These demons multiply for everyone

I have quite strange phobias in my head, honestly speaking
"Half-joking, drank seriously" write that on my grave, honestly speaking
I spend my life constantly hounding my inner animal
But it's high time to let it off the leash, honestly speaking

I don't know about you, I don't trust many people
I feel like they get lost when they speak honestly
I feel, I feel my bullshit meters pulsating
You wash other people's dirty laundry, when will you wash your own mandarin?
I don't know about you, I don't trust many people
I feel like they get lost when they speak honestly
I feel, I feel my bullshit meters pulsating
You wash other people's dirty laundry, when will you wash your own mandarin?

Honestly, honestly, honestly, honestly speaking

Honestly speaking, I don't want to write sad raps
Honestly speaking, there's a fat supply of that in the country
Honestly speaking, I wanted to taste different worlds
Do you prefer me on the first EPs? Cool, go buy "Triangle"
Honestly speaking, whether he's from Pomerania, the mountains, or Krakow - it doesn't matter
It's cool that so many Poles listen to us
Honestly speaking, put a few liters of fuel in the tank
Play this soundtrack from these two guys in your car

Another night marathon
I don't want to stop, compact for the summer
It has to be ASAP, a bit like Flacko
On these verses, on the way for the money
Change of location, I have a concert in Kato
Most of June I'm chasing work
Pain is bothering me, I'm taking Panadol
I want platinum with the new decade

Night raid, very nice road, honestly speaking
But the smell of exhaust fumes didn't taste good to me, honestly speaking
If you spend your life poisoning your own heart
It's high time to find an antidote, honestly speaking

I don't know about you, I don't trust many people
I feel like they get lost when they speak honestly
I feel, I feel my bullshit meters pulsating
You wash other people's dirty laundry, when will you wash your own mandarin?
I don't know about you, I don't trust many people
I feel like they get lost when they speak honestly
I feel, I feel my bullshit meters pulsating
You wash other people's dirty laundry, when will you wash your own mandarin?

Honestly, honestly, honestly speaking
Honestly, honestly, honestly speaking