Taz - Drip - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Taz - Drip




Drip
Drip
Damn playa, why you always gotta speak?
Putain, mec, pourquoi tu dois toujours parler ?
Sad hater, mad at me cause I′m unique
Hater triste, tu es jaloux de moi parce que je suis unique.
I done leveled up two levels, yuh no little celly don't settle, yuh
J'ai monté de deux niveaux, tu sais, les petits ne se contentent pas de ça.
Taz been the man with the swagger, feelin′ like a young McJagger
Taz a toujours été le mec avec le swag, je me sens comme un jeune Jagger.
Hey, chetty in the trunk that's a
Hé, une belle voiture dans le coffre, c'est un
Dagger, aye 12 steps like a failed ladder, aye
Dague, ouais 12 marches comme un escalier qui a foiré, ouais.
I done pulled up with that 38 swiggin' like
Je suis arrivé avec ce 38, je le brandis comme
A motherfuckin′ hammer when he shatter, aye
Un putain de marteau quand il se brise, ouais.
Wrist so cold that′s ice,
Mon poignet est si froid que c'est de la glace,
Choppa real mean but I'm nice make his whole spine break twice
Le choppa est vraiment méchant mais je suis gentil, il casse toute sa colonne vertébrale deux fois.
100k net worth but I hate life, shorty showin′ me a great night
100 000 de valeur nette mais je déteste la vie, ma chérie me montre une bonne soirée.
Diamond pinky ring,
Bague en diamant sur le petit doigt,
Kobe on my wrist they see how I sing, they see how I drip
Kobe sur mon poignet, ils voient comment je chante, ils voient comment je dégouline.
Stone cold, I could leave em' frozen I
Froid comme la pierre, je pourrais les laisser congelés, je
Could leave em′ hopin' rather leave em′ broken
Pourrais les laisser espérer plutôt que de les laisser brisés.
Diamond pinky ring,
Bague en diamant sur le petit doigt,
Kobe on my wrist they see how I sing, they see how I drip
Kobe sur mon poignet, ils voient comment je chante, ils voient comment je dégouline.
Stone cold, I could leave em' frozen I
Froid comme la pierre, je pourrais les laisser congelés, je
Could leave em' hopin′ rather leave em′ broken
Pourrais les laisser espérer plutôt que de les laisser brisés.
They said that I forgot how to flo,
Ils ont dit que j'avais oublié comment flotter,
Forgot how to go harder than they ever even seen it before
J'ai oublié comment aller plus loin qu'ils ne l'avaient jamais vu auparavant.
My wrist cold but my flo is impeccable how these bitches even compare?
Mon poignet est froid mais mon flow est impeccable, comment ces meufs peuvent même comparer ?
They all stare right down every single move that I've
Elles regardent toutes chaque mouvement que j'ai fait
Been makin′ to the hair how that shit even respectable?
J'ai fait les cheveux, comment cette merde est-elle même respectable ?
Shorty wearin' silk shorts and nothing else but her
Ma chérie porte des shorts en soie et rien d'autre que ses
Spectacles,
Lunettes,
They comin′ off I'm pullin′ on her hair and I won't let it go
Elles tombent, je tire sur ses cheveux et je ne la lâche pas.
Diamond on me with that common sense tee,
Un diamant sur moi avec ce T-shirt "Common Sense",
Shorty hit me up for drugs but it's 100 a G or it′s 50 a pill
Ma chérie me contacte pour de la drogue mais c'est 100 balles le G ou 50 la pilule.
She mix the Percocet and Adderall and wash it
Elle mélange le Percocet et l'Adderall et le rince
Down with alcohol cause′ shorty know I have it all
Avec de l'alcool parce que ma chérie sait que j'ai tout.
She say I got the sauce,
Elle dit que j'ai la sauce,
And she say that I'm amazed I remember
Et elle dit que je suis étonné, je me souviens
Curving you and all your friends in 10th grade
De t'avoir zappé toi et tous tes amis en 10ème.
Yeah, bitch I′m 18 and I'm paid shit I′ll
Ouais, salope, j'ai 18 ans et je suis payé, je vais
Drop a rack on a ring and with my girl I'm engaged
Laisser tomber un billet sur une bague et avec ma fille, je suis fiancé.
Diamond pinky ring,
Bague en diamant sur le petit doigt,
Kobe on my wrist they see how I sing, they see how I drip
Kobe sur mon poignet, ils voient comment je chante, ils voient comment je dégouline.
Stone cold, I could leave em′ frozen I
Froid comme la pierre, je pourrais les laisser congelés, je
Could leave em' hopin' rather leave em′ broken
Pourrais les laisser espérer plutôt que de les laisser brisés.






Attention! Feel free to leave feedback.