Lyrics and translation TEDE feat. Sir Mich - Chorizzo

Chorizzo

Ciemne chmury pojawiły się nade mną
Czułem, że ziemia zatrzymała się w miejscu
Serce przestaje bić, telefon przestaje dzwonić
Ludzie przestają mnie poznawać, kumple przestają być kumplami
Było naprawdę źle, nie wiedziałem, gdzie jestem i po co

Wtedy w 2009, byłem Polska, 70 lat wcześniej
Byłem Warszawa, ty byłeś Londyn, wierzyłem, że mnie wesprzesz, bezskutecznie
Bez przesadnych analogii, choć mógłbym je robić i do lat następnych
Kolesie wtedy mnie wspomóc mogli, finalnie byłem żołnierzem wyklętym

Tą metaforą mógłbym ugrać sporo wiesz, kurwa, przecież umiem ubrać to w słowo
Nastroje społeczne, które odczuwasz można przekuwać na sprzedaż sklepową
Ja grałem solo bo nikt mnie nie wsparł
Niejeden się zesrał, tamci kolesie
Byłem jak Polska, 70 lat wcześniej, kozłem ofiarnym, był czarny wrzesień

Jest ekstra, mam się świetnie, mogę mówić o tym i jawnie z nich szydzić
Wiem kto był ze mną, a kto tu nie stał, kto coś zrobił, a kto na co liczył
Mówią, "Tede, miałeś racje w tekstach, sam wiesz, wspieraliśmy cię w głębi"
Dla mnie to pizdy co większość odpadnie, a na ich miejsce przyjdą następni

Ta, przyjdą następni, następni
Ta, przyjdą następni, następni
Ta, przyjdą następni, następni
Ta, przyjdą następni, i przyjdą następni

Będą się pruć, że rapuje o niczym
A jak już o czymś - odgrzewam kotlet
Myślę trzeba patrzeć prawdzie w oczy
Mówić o tym co złe i dobre
Rap jest o życiu, tak mi tu wpajają te cale lata jak tym się tu param
To moje życie wam daje do bitu jak ktoś nie kmini tu niech wypierdala

Więc cała chmara tych marnych raperzyn w tamtym momencie widziała swe szanse
Poza penerem byli pseudo penerzy, między drzwi i framuge wsadzali swe palce
Nie pytaj jak to, byli jak plankton, jak pasożyty bo chcieli coś ugrać
Podpięci w walce, gotowa trumna i krwi czuli smak, smak gówna

Samotnie mogli mnie cmoknąć jedynie, jedyna szansa to rzucić się stadnie
Znasz jebanie o jedności i sile, tyle o nich mogę mówić dokładnie
Dziś tych ludzi spotykam po latach, fakt, nie, to oni mnie widzą
I na koncercie nie wejdą na backstage, bo moje chorizzo pokazuje gdzie drzwi są

Co, co, co, moje chorizzo pokazuje gdzie drzwi są
Co, co, co, moje chorizzo pokazuje gdzie drzwi są
Co, co, co, moje chorizzo pokazuje gdzie drzwi są
Co, hej, wypierdalaj ladacznico

Ta, przyjdą następni, następni
Ta, przyjdą następni, następni
Ta, przyjdą następni, następni
Ta, przyjdą następni, i przyjdą następni

Chorizzo

Des nuages sombres sont apparus au-dessus de moi
J'ai senti que la terre s'était arrêtée
Mon cœur arrête de battre, mon téléphone arrête de sonner
Les gens cessent de me reconnaître, mes amis cessent d'être mes amis
C'était vraiment mauvais, je ne savais pas où j'étais et pourquoi

Puis en 2009, j'étais la Pologne, 70 ans plus tôt
J'étais Varsovie, tu étais Londres, je croyais que tu me soutiendrais, en vain
Sans exagérer les analogies, bien que je pourrais les faire pendant des années
Les gars pouvaient m'aider à l'époque, j'étais finalement un soldat maudit

Avec cette métaphore, je pourrais gagner beaucoup, tu sais, putain, je sais comment l'habiller en mots
L'ambiance sociale que tu ressens peut être transformée en ventes en magasin
J'ai joué en solo parce que personne ne m'a soutenu
Plus d'un s'est chié dessus, ces mecs-là
J'étais comme la Pologne, 70 ans plus tôt, un bouc émissaire, il y a eu septembre noir

C'est génial, je vais bien, je peux en parler ouvertement et me moquer d'eux
Je sais qui était avec moi, et qui n'était pas là, qui a fait quelque chose et qui attendait quoi
Ils disent, "Tede, tu avais raison dans tes textes, tu sais, on te soutenait au fond"
Pour moi, ce sont des putes, la plupart d'entre eux vont disparaître, et d'autres vont les remplacer

Ouais, d'autres viendront, d'autres viendront
Ouais, d'autres viendront, d'autres viendront
Ouais, d'autres viendront, d'autres viendront
Ouais, d'autres viendront, et d'autres viendront

Ils vont se plaindre que je rappe sur rien
Et quand je rappe sur quelque chose, je réchauffe un vieux morceau
Je pense qu'il faut regarder la vérité en face
Parler du mal et du bien
Le rap est sur la vie, c'est ce qu'on m'a inculqué pendant toutes ces années où je me suis lancé là-dedans
C'est ma vie que je vous donne sur le rythme, si quelqu'un ne comprend pas, qu'il aille se faire foutre

Donc toute cette bande de rappeurs minables à ce moment-là voyait leur chance
À part le pener, il y avait des pseudo-pener, ils mettaient leurs doigts entre la porte et le cadre
Ne demande pas comment, ils étaient comme du plancton, comme des parasites, parce qu'ils voulaient gagner quelque chose
Branchés au combat, cercueil prêt, et ils sentaient le goût du sang, le goût de la merde

Seuls, ils n'auraient pu me baiser que s'ils s'étaient jetés en meute
Tu connais le bordel de l'unité et de la force, c'est tout ce que je peux dire à leur sujet
Aujourd'hui, je rencontre ces gens des années plus tard, en fait, non, c'est eux qui me voient
Et ils ne pourront pas accéder à la scène pendant le concert, car mon chorizo ​​leur montre où sont les portes

Quoi, quoi, quoi, mon chorizo ​​leur montre où sont les portes
Quoi, quoi, quoi, mon chorizo ​​leur montre où sont les portes
Quoi, quoi, quoi, mon chorizo ​​leur montre où sont les portes
Quoi, hey, va te faire foutre, salope

Ouais, d'autres viendront, d'autres viendront
Ouais, d'autres viendront, d'autres viendront
Ouais, d'autres viendront, d'autres viendront
Ouais, d'autres viendront, et d'autres viendront