TEDE feat. Sir Mich - Pozytywizm - translation of the lyrics into German

Pozytywizm - Tede , Sir Mich translation in German




Pozytywizm
Positivismus
Właśnie tak jest rok dwa tysiące dziewiąty, oh, oh
Genau so ist das Jahr zweitausendneun, oh, oh
Baranie, co to jest przesłanie?
Du Schaf, was ist eine Botschaft?
To, że ktoś ci wpierdala swoje zdanie?
Dass dir jemand seine Meinung reinwürgt?
To, że ktoś nie pozwala Ci myśleć inaczej?
Dass dir jemand verbietet, anders zu denken?
Ty, polaczek, nie pogadasz ze mną raczej
Du, Polacke, mit mir redest du wohl eher nicht
Rada pierwsza, zacznij szukać w między wierszach
Rat Nummer eins, fang an, zwischen den Zeilen zu suchen
Rada druga przede wszystkim zacznij słuchać
Rat Nummer zwei, fang vor allem an zuzuhören
Rada trzecia, pozbądź się uprzedzeń, dzieciak
Rat Nummer drei, werde deine Vorurteile los, Kleines
Rada czwarta, mając farta już byś wiedział
Rat Nummer vier, mit etwas Glück wüsstest du es schon
Typowy Polak, kurwa, potrzebujesz porad?
Typischer Pole, verdammt, brauchst du Ratschläge?
Chcesz się sugerować? Ej, od czego jest głowa
Willst du dich beeinflussen lassen? Ey, wofür hast du einen Kopf?
Ja jestem z Esende, Ty kroczysz owczym pędem
Ich bin aus Esende, du läufst mit der Schafherde
Ja mam poglądy i drogą poszedłem
Ich habe meine Ansichten und bin diesen Weg gegangen
I wkurwia mnie jak ktoś jest taki nijaki
Und es kotzt mich an, wenn jemand so nichtssagend ist
Więc wiesz gdzie mam wszystkie Twoje uwagi
Also weißt du, wo ich mir deine ganzen Bemerkungen hinstecken kann
Daj się bawić, chcesz mnie naprawić? Co z tobą
Lass mich feiern, willst du mich reparieren? Was ist mit dir?
Zajmij się sobą, odbij koleżko, no bo...
Kümmer dich um dich selbst, hau ab, Kleine, denn...
Ja robię sobie swoje po swojemu, ej
Ich mache mein Ding auf meine Art, ey
To idzie tak
Das läuft so
To mój świat
Das ist meine Welt
Więc odbij, daj mi robić i nic nie mów
Also hau ab, lass mich machen und sag nichts
Dokładnie tak
Genau so
To mój rap
Das ist mein Rap
Ja robię sobie swoje po swojemu
Ich mache mein Ding auf meine Art
To idzie tak
Das läuft so
Dokładnie tak
Genau so
Więc odbij, daj mi robić i nic nie mów
Also hau ab, lass mich machen und sag nichts
To mój świat
Das ist meine Welt
I mój rap
Und mein Rap
Moje przesłanie to ja w każdym kilogramie
Meine Botschaft bin ich in jedem Kilogramm
Ta postawa, Tede, Wielkie Joł, Warszawa
Diese Haltung, Tede, Wielkie Joł, Warschau
I to jest wszystko, dalej sam rozum wysil
Und das ist alles, streng deinen Verstand selbst an
Czaisz? To co Ty myślisz to mi wisi
Verstehst du? Was du denkst, ist mir scheißegal
Po to mam mikrofon żeby jechać jak pragnę
Dafür habe ich ein Mikrofon, um zu machen, was ich will
Jebać, możesz być aniołem, a ja diabłem
Scheiß drauf, du kannst ein Engel sein, und ich der Teufel
To ta z postaw znana jako praca u podstaw
Das ist die Haltung, bekannt als Basisarbeit
Pozytywizm, bo tym jest młoda Polska, czaisz?
Positivismus, denn das ist das junge Polen, verstehst du?
Hej, uważałeś na lekcjach?
Hey, hast du im Unterricht aufgepasst?
Nie? Nie gadam z debilami, spieprzaj
Nein? Mit Idioten rede ich nicht, verpiss dich
Idź się poducz, wróć i pogadamy
Geh und lern was, komm zurück und wir reden
I przestańcie się w końcu kurwa pruć chamy
Und hört endlich auf, euch wie die Vollidioten aufzuführen, ihr Mistkerle
Na podwórkach, salonach, wszędzie gramy
Auf den Hinterhöfen, in den Salons, überall spielen wir
Nikt nie będzie mi mówił, że lubi być pouczany
Niemand wird mir sagen, dass er es mag, belehrt zu werden
Więc nie pierdol mi kurwa, że nie mam przesłania
Also erzähl mir nicht, verdammt, dass ich keine Botschaft habe
Ja robię Hip-Hop, Ty masz tylko taki zamiar
Ich mache Hip-Hop, du hast nur diese Absicht
Ja robię sobie swoje po swojemu, ej
Ich mache mein Ding auf meine Art, ey
To idzie tak
Das läuft so
To mój świat
Das ist meine Welt
Więc odbij, daj mi robić i nic nie mów
Also hau ab, lass mich machen und sag nichts
Dokładnie tak
Genau so
To mój rap
Das ist mein Rap
Ja robię sobie swoje po swojemu
Ich mache mein Ding auf meine Art
To idzie tak
Das läuft so
Dokładnie tak
Genau so
Więc odbij, daj mi robić i nic nie mów
Also hau ab, lass mich machen und sag nichts
To mój świat
Das ist meine Welt
I mój rap
Und mein Rap





Writer(s): Michal Kozuchowski, Jacek Graniecki


Attention! Feel free to leave feedback.