Lyrics and translation TEDE feat. Sir Mich - Pozytywizm

Pozytywizm

Właśnie tak jest rok dwa tysiące dziewiąty, oh, oh

Baranie, co to jest przesłanie?
To, że ktoś ci wpierdala swoje zdanie?
To, że ktoś nie pozwala Ci myśleć inaczej?
Ty, polaczek, nie pogadasz ze mną raczej

Rada pierwsza, zacznij szukać w między wierszach
Rada druga przede wszystkim zacznij słuchać
Rada trzecia, pozbądź się uprzedzeń, dzieciak
Rada czwarta, mając farta już byś wiedział

Typowy Polak, kurwa, potrzebujesz porad?
Chcesz się sugerować? Ej, od czego jest głowa
Ja jestem z Esende, Ty kroczysz owczym pędem
Ja mam poglądy i tą drogą poszedłem

I wkurwia mnie jak ktoś jest taki nijaki
Więc wiesz gdzie mam wszystkie Twoje uwagi
Daj się bawić, chcesz mnie naprawić? Co z tobą
Zajmij się sobą, odbij koleżko, no bo...

Ja robię sobie swoje po swojemu, ej
To idzie tak
To mój świat
Więc odbij, daj mi robić i nic nie mów
Dokładnie tak
To mój rap

Ja robię sobie swoje po swojemu
To idzie tak
Dokładnie tak
Więc odbij, daj mi robić i nic nie mów
To mój świat
I mój rap

Moje przesłanie to ja w każdym kilogramie
Ta postawa, Tede, Wielkie Joł, Warszawa
I to jest wszystko, dalej sam rozum wysil
Czaisz? To co Ty myślisz to mi wisi

Po to mam mikrofon żeby jechać jak pragnę
Jebać, możesz być aniołem, a ja diabłem
To ta z postaw znana jako praca u podstaw
Pozytywizm, bo tym jest młoda Polska, czaisz?

Hej, uważałeś na lekcjach?
Nie? Nie gadam z debilami, spieprzaj
Idź się poducz, wróć i pogadamy
I przestańcie się w końcu kurwa pruć chamy

Na podwórkach, salonach, wszędzie gramy
Nikt nie będzie mi mówił, że lubi być pouczany
Więc nie pierdol mi kurwa, że nie mam przesłania
Ja robię Hip-Hop, Ty masz tylko taki zamiar

Ja robię sobie swoje po swojemu, ej
To idzie tak
To mój świat
Więc odbij, daj mi robić i nic nie mów
Dokładnie tak
To mój rap

Ja robię sobie swoje po swojemu
To idzie tak
Dokładnie tak
Więc odbij, daj mi robić i nic nie mów
To mój świat
I mój rap

Позитивизм

Вот так это и есть, две тысячи девятый, о, о

Баран, какое тут, блин, послание?
Что кто-то вдалбливает тебе свое мнение?
Что кто-то не позволяет тебе думать иначе?
Ты, полячок, со мной лучше не разговаривай

Совет первый, начни искать между строк
Совет второй, прежде всего, начни слушать
Совет третий, избавьтесь от предрассудков, малыш
Совет четвертый, если бы тебе повезло, ты бы уже знал

Типичный поляк, блин, тебе нужны советы?
Хочешь на что-то опираться? Эй, для чего у тебя голова?
Я из Эсенды, ты идешь за стадом баранов
У меня есть свои взгляды, и я пошел этим путем

И меня бесит, когда кто-то такой никакой
Так что ты знаешь, куда мне девать все твои замечания
Дай мне веселиться, хочешь меня исправить? Да что с тобой
Займись собой, отвали, приятель, потому что...

Я делаю свое по-своему, эй
Вот так это происходит
Это мой мир
Так что отвали, дай мне делать свое дело и молчи
Именно так
Это мой рэп

Я делаю свое по-своему
Вот так это происходит
Именно так
Так что отвали, дай мне делать свое дело и молчи
Это мой мир
И мой рэп

Мое послание - это я в каждом килограмме
Эта позиция, Теде, Великое Йо, Варшава
И это все, дальше сам напряги мозги
Врубаешься? Мне плевать на то, что ты думаешь

У меня есть микрофон, чтобы говорить то, что хочу
К черту, ты можешь быть ангелом, а я - дьяволом
Это позиция, известная как работа у основ
Позитивизм, потому что это и есть молодая Польша, догоняешь?

Эй, ты слушал на уроках?
Нет? Я не разговариваю с дебилами, проваливай
Иди подучись, возвращайся, и поговорим
И перестаньте, наконец, блин, выпендриваться, хамы

Во дворах, в салонах, везде играем
Никто не будет мне говорить, что он любит, когда его поучают
Так что не надо мне, блин, говорить, что у меня нет послания
Я делаю хип-хоп, у тебя же есть только такое намерение

Я делаю свое по-своему, эй
Вот так это происходит
Это мой мир
Так что отвали, дай мне делать свое дело и молчи
Именно так
Это мой рэп

Я делаю свое по-своему
Вот так это происходит
Именно так
Так что отвали, дай мне делать свое дело и молчи
Это мой мир
И мой рэп