Lyrics and translation TEDE feat. Sir Mich - Robienic
No
bo
ja,
wyjebaną
na
to
faje
mam
Parce
que
je
m'en
fiche,
je
m'en
fiche
complètement
Gotuje
towar
w
moim
labie,
sprzedaje
wam
Je
fais
bouillir
mon
produit
dans
mon
labo,
je
te
le
vends
To
buja
daje
rap
i
nie
daje
rad
Ce
son
donne
du
rap
et
ne
donne
pas
de
conseils
I
serio
dzisiaj
wyjebane
mam,
brat
Et
sérieusement
aujourd'hui
je
m'en
fiche
complètement,
mon
frère
I
czasem
bywa
że
zaniecham,
zaniecham
Et
il
arrive
parfois
que
j'abandonne,
j'abandonne
I
pozostaje
tylko
YouTube
i
sprawdzanie
dam
Et
il
ne
reste
plus
que
YouTube
et
le
contrôle
des
dames
Siedzimy
w
studiu
i
jest
chlanie
man,
chlanie
man
On
est
en
studio
et
c'est
la
fête,
mon
homme,
la
fête
I
serio
wyje
wyje
bane
mam
Kaman'
Et
sérieusement,
je
m'en
fiche,
je
m'en
fiche
complètement,
arrête
Co
masz
zrobić
dziś
mówię
zrób
kiedy
indziej
Ce
que
tu
dois
faire
aujourd'hui,
dis-le,
fais-le
un
autre
jour
Paru
martwych
ziomków,
myślę
odpuść
im
Jack
Quelques
potes
morts,
je
pense,
laisse-les
tranquilles,
Jack
Bądź
tu
na
imprze,
w
porządku
Sois
là
à
la
fête,
c'est
bon
Nie
chce
mi
się
robić
nic
chodź
wiem
żebym
rozjebał
Je
n'ai
pas
envie
de
faire
quoi
que
ce
soit,
bien
que
je
sache
que
je
pourrais
tout
casser
Wpadły
ziomki
jest
co
pić
i
temat;
whatever
Les
potes
sont
venus,
il
y
a
de
quoi
boire
et
le
sujet
est
; peu
importe
Wpadły
ziomki
jest
co
pić
i
temat;
polewam
Les
potes
sont
venus,
il
y
a
de
quoi
boire
et
le
sujet
est
; je
verse
Sam
się
z
tego
robi
kwit
Tout
ça
va
finir
par
me
rapporter
Sam
to
będziesz
śpiewał
C'est
toi
qui
vas
chanter
ça
No
bo
dziś
robię,
robię,
robię
nic
Parce
que
aujourd'hui
je
fais,
je
fais,
je
fais
rien
Robię
nic,
robię
nic
Je
fais
rien,
je
fais
rien
A
no
bo
dziś
robię,
robię,
robię
nic
Parce
que
aujourd'hui
je
fais,
je
fais,
je
fais
rien
Robię
nic,
robię
nic
Je
fais
rien,
je
fais
rien
To
ten
dzień,
właśnie
to
dziś
C'est
ce
jour,
c'est
aujourd'hui
Wyjebane
mam
nie
chcę
się
robić
Je
m'en
fiche,
je
n'ai
pas
envie
de
faire
quoi
que
ce
soit
To
ten
dzień,
właśnie
to
dziś
C'est
ce
jour,
c'est
aujourd'hui
Wyjebane
mam
Je
m'en
fiche
complètement
Mam
moją
bandę,
siedzieli
bangier
robili
J'ai
ma
bande,
ils
étaient
là,
à
faire
des
conneries
Ja
wziąłem
pannę
do
galerii;
Oh...
Really
J'ai
emmené
ma
meuf
au
centre
commercial;
Oh...
Sérieusement
O
[?]
co
przyniosą
te
dni,
to
zobaczymy
Ce
que
ces
jours
apporteront,
on
verra
Chillman,
czyli
mam
w
to
wyjebane
dziś
Chillman,
c'est-à-dire
que
je
m'en
fiche
aujourd'hui
Wcale
nie
muszę
robić
nic;
Ooo
nie
Je
n'ai
pas
besoin
de
faire
quoi
que
ce
soit;
Ooo
non
A
i
tak
wiadomo,
że
nagramy
track
i
będziemy
mieli
hit;
Ooo
mnie
Et
de
toute
façon,
on
sait
qu'on
va
enregistrer
un
morceau
et
qu'on
va
avoir
un
hit;
Ooo
moi
Sroga
z
rana
drama
man
Un
gros
drame
le
matin,
mon
homme
Jak
okazać
swój
szpan
kurwa,
w
co
mam
się
ubrać
Comment
montrer
son
swag,
putain,
comment
m'habiller
Po
co
grzebać
po
szafach
mam
Pourquoi
fouiller
dans
les
placards,
j'ai
Trzeba
popierdalać
w
nówkach,
PLNY
w
pudłach
Il
faut
se
la
jouer
en
neuf,
du
PLNY
dans
les
boîtes
No
bo
dziś
robię,
robię,
robię
nic
Parce
que
aujourd'hui
je
fais,
je
fais,
je
fais
rien
Robię
nic,
robię
nic
Je
fais
rien,
je
fais
rien
A
no
bo
dziś
robię,
robię,
robię
nic
Parce
que
aujourd'hui
je
fais,
je
fais,
je
fais
rien
Robię
nic,
robię
nic
Je
fais
rien,
je
fais
rien
To
ten
dzień,
właśnie
to
dziś
C'est
ce
jour,
c'est
aujourd'hui
Wyjebane
mam
nie
chcę
się
robić
Je
m'en
fiche,
je
n'ai
pas
envie
de
faire
quoi
que
ce
soit
To
ten
dzień,
właśnie
to
dziś
C'est
ce
jour,
c'est
aujourd'hui
Wyjebane
mam
Je
m'en
fiche
complètement
Jak
cię
to
nie
bawi
won
Si
ça
ne
te
plaît
pas,
va-t'en
Idź
obalić
Babilon
Va
renverser
Babylone
Kiedy
powracali
cali
bo
ich
wabi
woń
Quand
ils
sont
revenus
tous
entiers
parce
que
l'odeur
les
attirait
Joł
nie
chce
mi
się
gadać
z
wami
reggaeton
Joël,
je
n'ai
pas
envie
de
discuter
avec
vous
du
reggaeton
Nawija
jak
po
dragach
on
Il
débite
comme
après
la
drogue,
lui
Ty
się
nie
podawaj
ziom
Ne
te
décourage
pas,
mon
pote
Jeszcze
rap
grę
nie
raz
zje
Le
rap
va
encore
dévorer
le
jeu
I
nie
chce
mi
się
gadać
kto
Et
je
n'ai
pas
envie
de
parler
de
qui
Teraz
trzęsie
gimnazjem
Secoue
le
collège
maintenant
Hajle
Syllasje
Hailé
Sélassié
Vanillahajs
jest
the
worst
in
united
states
Vanillahajs
est
le
pire
aux
États-Unis
Pytam,
biorę
już
towar,
ssę
palce
Je
demande,
je
prends
déjà
de
la
marchandise,
je
me
suce
les
doigts
Robię
gibona
jaram
jak
na
Jamajce
se
Je
fais
le
singe,
je
fume
comme
en
Jamaïque
Nie
robię
nic
ponadto,
że
tańczę
Je
ne
fais
rien
de
plus
que
de
danser
To,
że
tańczę
C'est
que
je
danse
To
to,
że
tańczę
C'est
ça,
que
je
danse
To,
że
tańczę
łooooo
C'est
que
je
danse,
oh
To,
że
to
to,
że
tańczę
C'est
que,
c'est
que,
je
danse
To
popaprańce
NWJ!!!!
C'est
des
malades
NWJ!!!!
No
bo
dziś
robię,
robię,
robię
nic
Parce
que
aujourd'hui
je
fais,
je
fais,
je
fais
rien
Robię
nic,
robię
nic
Je
fais
rien,
je
fais
rien
A
no
bo
dziś
robię,
robię,
robię
nic
Parce
que
aujourd'hui
je
fais,
je
fais,
je
fais
rien
Robię
nic,
robię
nic
Je
fais
rien,
je
fais
rien
To
ten
dzień,
właśnie
to
dziś
C'est
ce
jour,
c'est
aujourd'hui
Wyjebane
mam
nie
chcę
się
robić
Je
m'en
fiche,
je
n'ai
pas
envie
de
faire
quoi
que
ce
soit
To
ten
dzień,
właśnie
to
dziś
C'est
ce
jour,
c'est
aujourd'hui
Wyjebane
mam
Je
m'en
fiche
complètement
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jacek Maciej Graniecki, Michal Kozuchowski
Album
Keptn'
date of release
02-12-2016
Attention! Feel free to leave feedback.