Lyrics and translation THE ALFEE - Machikado no Hero

授業が終ると煙草手に
熱いコーヒーを飲んでいた
この店に今僕は一人で
懐かしい君を待っている

心の中に嵐が吹けば
暖かい雨に変えられる
不思議な力を持ってた君に
僕はかなうはずがない

君の後ろについてゆくことが
明日をひっぱる自信になった
君の姿は腕まくりをした
街角のヒーロー そのもの

駆け足の日々が始まって
いくつもの夢を置き去りに
街を染めてたヒーロー達も
やがてそこから消えていった

あれこれ想い出 引き出してると
ドアのあく音が胸に響いた
君の姿は腕まくりをした
街角のヒーローそのもの

когда я закончил урок, у меня в руке была сигарета.
я пил горячий кофе.
теперь я один в этом магазине
я жду тебя.

если в моем сердце разразится буря
мы можем превратить ее в теплый дождь.
у тебя была таинственная сила.
я не должен был сбыться.

я не могу за тобой угнаться.
я стал уверен, что смогу подтянуться завтра
твоя фигура была полна рук.
Герой самого уличного перекрестка

дни бегства начались
оставив позади так много мечтаний.
и героев, которые раскрасили город.
в конце концов, он исчез оттуда.

когда я извлекаю воспоминания о том или ином
Звук открывающейся двери эхом отозвался в моей груди
твоя фигура была полна объятий.
Герой самого уличного перекрестка