The Beards - Beard Revolution - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Beards - Beard Revolution




Beard Revolution
Révolution de la Barbe
Come inside
Entre
Pour yourself a drink
Sers-toi un verre
Grow yourself a beard
Laisse pousser ta barbe
Or get the fuck out
Ou casse-toi
We're gonna start a beard revolution
On va lancer une révolution de la barbe
Gonna start a beard revolution
On va lancer une révolution de la barbe
Gonna start a beard revolution
On va lancer une révolution de la barbe
And we're gonna start today
Et on va commencer aujourd'hui
We're gonna start today
On va commencer aujourd'hui
Children throw down weapons
Les enfants jettent leurs armes
Soldiers lay down your guns
Soldats, reposez vos armes
Bearded men, put down those trimmers
Barbus, laissez tomber ces tondeuses
The beard revolution has come
La révolution de la barbe est arrivée
We're gonna start a beard revolution
On va lancer une révolution de la barbe
Gonna start a beard revolution
On va lancer une révolution de la barbe
Gonna start a beard revolution
On va lancer une révolution de la barbe
And we're gonna start today
Et on va commencer aujourd'hui
We're gonna start today
On va commencer aujourd'hui
The Prime Minister's got no beard
Le Premier ministre n'a pas de barbe
Hitler had no beard
Hitler n'avait pas de barbe
My friend, Eddy's got no beard
Mon ami Eddy n'a pas de barbe
He wants to grow one but he can't
Il veut en faire pousser une, mais il ne peut pas
We're gonna start a beard revolution
On va lancer une révolution de la barbe
Gonna start a beard revolution
On va lancer une révolution de la barbe
Gonna start a beard revolution
On va lancer une révolution de la barbe
And we're gonna start today
Et on va commencer aujourd'hui
We're gonna start today
On va commencer aujourd'hui
Hip hip hooray
Hip hip hourra
When I was a boy
Quand j'étais petit
I dreamed of having a beard
Je rêvais d'avoir une barbe
Dreamed of having a beard
Je rêvais d'avoir une barbe
A man without a beard
Un homme sans barbe
Is not a real man
N'est pas un vrai homme
All across the land
Partout dans le pays
It's time to make a stand
Il est temps de prendre position
Bearded hand in bearded hand
Main barbu dans la main barbu
We're gonna start a beard revolution
On va lancer une révolution de la barbe
Gonna start a beard revolution
On va lancer une révolution de la barbe
Gonna start a beard revolution
On va lancer une révolution de la barbe
And we're gonna start today
Et on va commencer aujourd'hui
We're gonna start today
On va commencer aujourd'hui
Hip hip hooray
Hip hip hourra
Santa Claus had a beard
Le Père Noël avait une barbe
Jesus had a beard
Jésus avait une barbe
Osama bin Laden's got a beard
Oussama Ben Laden a une barbe
Two out of three ain't bad
Deux sur trois, c'est pas mal
We're gonna start a beard revolution
On va lancer une révolution de la barbe
Gonna start a beard revolution
On va lancer une révolution de la barbe
Gonna start a beard revolution
On va lancer une révolution de la barbe
And we're gonna start today
Et on va commencer aujourd'hui
We're gonna start today
On va commencer aujourd'hui
Just the bearded men sing
Seuls les hommes barbus chantent
We're gonna start a beard revolution
On va lancer une révolution de la barbe
Gonna start a beard revolution
On va lancer une révolution de la barbe
Gonna start a beard revolution
On va lancer une révolution de la barbe
And we're gonna start today
Et on va commencer aujourd'hui
We're gonna start today
On va commencer aujourd'hui
Hip hip hooray
Hip hip hourra






Attention! Feel free to leave feedback.