The Simpsons - Testify - translation of the lyrics into German

Testify - The Simpsonstranslation in German




Testify
Bezeugen
Satan, eat my shorts!
Satan, friss meine Shorts!
I was a sinner, a real bad kid
Ich war ein Sünder, ein wirklich böses Kind
What thou shalt not, I shalt did
Was du nicht sollst, das tat ich
Neighbours cat I tried to neuter
Des Nachbarn Katze versuchte ich zu kastrieren
Took a whizz on the school computer
Pinkelte auf den Schulcomputer
(He took a whizz, oh yes, he did!)
(Er pinkelte, oh ja, das tat er!)
But now I've changed, you can't deny
Aber jetzt habe ich mich geändert, das kannst du nicht leugnen
Come on up and testify!
Komm herauf und bezeuge!
(Testify! Testify! Come on up and testify!)
(Bezeuge! Bezeuge! Komm herauf und bezeuge!)
My hip's misbehavin'!
Meine Hüfte benimmt sich daneben!
(Testify!)
(Bezeuge!)
Got a nicotine craving!
Habe ein Nikotinverlangen!
(Testify!)
(Bezeuge!)
There's a cramp in my glavin!
Habe einen Krampf in meinem Glavin!
(Testify!, testify!)
(Bezeuge!, bezeuge!)
(Testify!)
(Bezeuge!)
(Testify, testify)
(Bezeuge, bezeuge)
(Come on up and testify)
(Komm herauf und bezeuge)
(Bart's the boy of the hour)
(Bart ist der Junge der Stunde)
(He's got the power!)
(Er hat die Macht!)
So raise your voice and don't be shy
Also erhebe deine Stimme und sei nicht schüchtern
Testi-, Testi-
Bezeuge-, Bezeuge-
Testify!
Bezeuge!
(Testify, testify, come on up and testify!)
(Bezeuge, bezeuge, komm herauf und bezeuge!)





Writer(s): Alf Clausen, Frank Mula


Attention! Feel free to leave feedback.