Chinna Chinna (From "Kana Kanden") - Tippu , Sunitha Sarathy translation in Russian

Chinna Chinna (From "Kana Kanden")

ஹாஹா ஆஆ
ஹாஹா ஆஆ ஹாஹா
ஆஹான்

சின்ன சின்ன சிகரங்கள்
காட்டி செல்ல கொலைகள்
செய்யாதே கொள்ளை அழகு
உடை தாண்டி என்னை கொல்லுதே

தொட்டு தடவி சூடேற்றி
விட்டு கட்டு கதைகள் சொல்லாதே
பத்து அம்பு விரலாகி என்னை
கோத்துதே

என் மெத்தை தாமரை
நீதானோ உன் முத்த தேனை
மோலாமல் போவேனோ

கட்டி கொண்டு கையாட
சொன்னது காமன் சாமியோ நான்
கட்டும் ஆடை களவாட பார்க்கும்
நீ தான் சுனாமியோ

சின்ன சின்ன சிகரங்கள்
காட்டி செல்ல கொலைகள்
செய்யாதே கொள்ளை அழகு
உடை தாண்டி என்னை கொல்லுதே

Get your hands off lover
Stop all the Love and hug and squeezing and kissing
Don't try to epact this is what you've been missing
This ain't your bedroom to get out the o o o o
Stop put your cooing
Keep your ass moving

பருவ குறையே பருவ
குறையே உன் இடை நானே
இடை நானே பிறவி
பகையே பிறவி பகையே
உன் உடை நானே

இளநீர் விளையும்
இளநீர் விளையும் மரம்
நான் தானே இளநீர்
பருக மரமே திருடும் பயல்
நீதானே

தென்னை மரம் தன்னை
ஒரு முறை உலுக்க குழைகள்
தரை வரை சிதறிடுமே
உன்னை பல முறை
பல முறை உலுக்க எதுவும்
தரையினில் விழவில்லையே

மின்மினி சிதறலாம்
வெண்ணிலா சிதறுமா

சின்ன சின்ன சிகரங்கள்
காட்டி செல்ல கொலைகள்
செய்யாதே கொள்ளை அழகு
உடை தாண்டி என்னை
கொல்லுதே

அலையில் குமிழாய்
அலையில் குமிழாய் நீ
அலைந்தாயே விரலால்
தொடவும் விரலால் தொடவும்
நீ உடைந்தாயே

மழையில் உடையும்
மழையில் உடையும் ஒரு
மலர் போல உயிரின் கதவை
உதடின் நுனியால் நீ உடைத்தாயே

உந்தன் ஒரு முகம்
ஒரு முகம் அறிவேன் அடியே
மறு முகம் சௌக்கியமா
உந்தன் மறு முகம்
ஒரு முறை அறிய வடிவே
வழி விடு சீக்கிரமா

வழிகளை கண்டறி
வாழ்த்துவால் சுந்தரி

சின்ன சின்ன சிகரங்கள்
காட்டி செல்ல கொலைகள்
செய்யாதே கொள்ளை அழகு
உடை தாண்டி என்னை கொல்லுதே

தொட்டு தடவி சூடேற்றி
விட்டு கட்டு கதைகள் சொல்லாதே
பத்து அம்பு விரலாகி என்னை
கோத்துதே

என் மெத்தை தாமரை
நீதானோ உன் முத்த தேனை
மோலாமல் போவேனோ

கட்டி கொண்டு கையாட
சொன்னது காமன் சாமியோ நான்
கட்டும் ஆடை களவாட பார்க்கும்
நீ தான் சுனாமியோ

Чинна Чинна (Из "Kana Kanden")

Хаха аа
Хаха аа хаха
Аахан

Мелкие хитрые уловки
Показывая путь к убийствам
Не совершай грабеж красоты
Твоя одежда убивает меня

Прикоснувшись погладив разогрев
Не рассказывай сказки бросив меня
Десять пальцев как стрелы
Пронзили меня

Мой лотос-ложе
Это ты? Твою медовую сладость
Как могу я уйти не попробовав

Связав руки играя
То что сказал - бог Кама? Я
Смотрю как ты крадешь одежду
Ты цунами?

Мелкие хитрые уловки
Показывая путь к убийствам
Не совершай грабеж красоты
Твоя одежда убивает меня

Убери руки любимая
Хватит любви объятий сжиманий поцелуев
Не пытайся это то чего тебе не хватало
Не твоя спальня убирайся о о о о
Хватит ворковать
Продолжай двигаться

Сезонный недостаток сезонный
Недостаток твоя талия я
Талия я рождение
Врага рождение врага
Твоя одежда я

Кокосовая пальма где зреют
Кокосы это
Я кокосовый орех
Чтоб пить дерево вор
Это ты?

Кокосовую пальму
Один раз встряхни - орехи
Рассыплются до земли
Тебя много раз
Много раз трясло но
Ничто не упало на землю

Светлячки могут рассыпаться
Луна рассыплется?

Мелкие хитрые уловки
Показывая путь к убийствам
Не совершай грабеж красоты
Твоя одежда убивает
Меня

Как пузырь на волне
Как пузырь на волне ты
Скиталась под пальцами
Прикосновение пальцев прикосновение
Ты сломалась

Как цветок что ломается
Под дождем
Ты кончиком губ
Взломала дверь моей жизни

Твое одно лицо
Одно лицо знаю детка
Другое лицо в порядке?
Твое другое лицо
Хочу узнать разок красавица
Пропусти меня скорее

Найди пути
Благослови красавица

Мелкие хитрые уловки
Показывая путь к убийствам
Не совершай грабеж красоты
Твоя одежда убивает меня

Прикоснувшись погладив разогрев
Не рассказывай сказки бросив меня
Десять пальцев как стрелы
Пронзили меня

Мой лотос-ложе
Это ты? Твою медовую сладость
Как могу я уйти не попробовав

Связав руки играя
То что сказал - бог Кама? Я
Смотрю как ты крадешь одежду
Ты цунами?