Lyrics and translation Tope Alabi - So Irin Mi

So Irin Mi

So irin mi (so irin mi)
To ishise mi o (to ishise mi)
Ki ma ma rin so nu o
Iseda mi gbo (iseda mi gbo)
So irin mi o (so mi)
To ishise mi o (to mi)
Ki ma ma kan ju labe gbigbona (labe gbigbona)
So irin mi o (so mi)
To ishise mi o (oluda aye to mi)
Kin ma ma rin so nu
Iseda mi gbo (n ta awa o mo, o mo)
So irin mi o (so mi)
To ishise mi o (to ishise mi)
Kin ma ma kan ju labe gbigbona (kin ma labe gbigbona)

Ah ah oluwa mi o (oluwa mi)
Wa gboro mi oo (wa gboro mi)
Olu inu orun o
Shebe leyin mi o (shebe leyin mi)
Kin ma dikuta seru ara mi ko dagbeti
To ishise mi o oh oh oh
Ah ah oluwa mi o (oluwa mi)
Wa gboro mi o (wa gboro mi)
Olu inu orun o
Shebe leyin mi (shebe leyin mi)
Kin ma dikuta seru ara mi ko dagbeti (kin ma sora mi di eleru)
To ishise mi o oh oh oh

Asiri aye eh
Oun be lode re
Kin ma ma sare kolu o
Ebe mo be o (ebe mo be o lailai)
To ishise mi o (to mi oluwa)
Eleduaa gbo o (eledua gbo)
Kin ma ma fowo fa ijanba fun ra mi (kin ma fowo fa ijanba)
Asiri aye mi, oun be lodo re
Ki ma ma sare kolu o
Ebe ni mo be o (kin ma sare moto kolu keke)
To ishise mi o (to mi, to mi)
Eleduaa gbo o (gbo o)
Kin ma ma fowo fa ijanba fun ra mi (so irin mi)

Мой железный стержень

Направь мой путь (направь мой путь)
К моей работе (к моей работе)
Чтобы я не шла впустую
Услышь мою природу (услышь мою природу)
Направь мой путь (направь меня)
К моей работе (ко мне)
Чтобы я не попала под палящее солнце (под палящее солнце)
Направь мой путь (направь меня)
К моей работе (Создатель мира, направь меня)
Чтобы я не шла впустую
Услышь мою природу (Ты знаешь начало и конец, знаешь)
Направь мой путь (направь меня)
К моей работе (к моей работе)
Чтобы я не попала под палящее солнце (чтобы я не попала под палящее солнце)

Ах, мой Господь (мой Господь)
Вступись за меня (вступись за меня)
Владыка небес
Защити меня (защити меня)
Чтобы я не разбилась о камень и не стала бесполезной
К моей работе, о, о, о
Ах, мой Господь (мой Господь)
Вступись за меня (вступись за меня)
Владыка небес
Защити меня (защити меня)
Чтобы я не разбилась о камень и не стала бесполезной (чтобы я не стала жертвой)
К моей работе, о, о, о

Тайны мира, эх
Они в твоих руках
Чтобы я не попала в аварию
Вот моя мольба (вот моя вечная мольба)
К моей работе (ко мне, Господь)
Создатель, услышь (Создатель, услышь)
Чтобы я не принесла себе беду своими руками (чтобы я не принесла себе беду)
Тайны моей жизни, они в твоих руках
Чтобы я не попала в аварию
Вот моя мольба (чтобы машина не врезалась в мотоцикл)
К моей работе (ко мне, ко мне)
Создатель, услышь (услышь)
Чтобы я не принесла себе беду своими руками (направь мой путь)