Trill Pem - Vanilla (feat. Yann) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trill Pem - Vanilla (feat. Yann)




Vanilla (feat. Yann)
Vanilla (feat. Yann)
Jak zrobię forsę, zrobię vaniliowy koniak (vaniliowy koniak)
Si je fais de l'argent, je me ferai un cognac à la vanille (un cognac à la vanille)
Dam diamentom błyszczeć, chociaż pora nocna (pora nocna)
Je ferai briller les diamants, même si c'est la nuit (la nuit)
Na Bahamach w białych ciuchach, białych force′ach (białych force'ach)
Aux Bahamas en vêtements blancs, dans des voitures blanches (des voitures blanches)
Robić forsę, bawić życiem się bez końca (Fresh N Dope)
Gagner de l'argent, s'amuser sans fin (Fresh N Dope)
Jak zrobię forsę, zrobię vaniliowy koniak (vaniliowy koniak)
Si je fais de l'argent, je me ferai un cognac à la vanille (un cognac à la vanille)
Dam diamentom błyszczeć chociaż pora nocna (pora nocna)
Je ferai briller les diamants, même si c'est la nuit (la nuit)
Na Bahamach w białych ciuchach, białych force′ach (białych force'ach)
Aux Bahamas en vêtements blancs, dans des voitures blanches (des voitures blanches)
Robić forsę, bawić życiem się bez końca (cash, cash)
Gagner de l'argent, s'amuser sans fin (cash, cash)
Zobacz jak mordo chilluje, takie chwilę roli nie gra hajs
Regarde comment je me détends, ce sont des moments l'argent ne joue aucun rôle
Nie jestem sam, jestem w grupie, dziękuję Bogu, że dostałem vibe
Je ne suis pas seul, je suis en groupe, merci Dieu, j'ai eu un vibe
Ogólnie jest nice, eksploruję sobie świat
En général, c'est cool, j'explore le monde
Nie własny już, zwiedzam wasz, zobacz jak trapuję, luz i lans
Plus le mien, je visite le vôtre, regarde comment je trap, cool et classe
Potrzebny jest spokój, weź proszę nie stopuj
Il faut du calme, s'il te plaît, n'arrête pas
Dotrzymaj mi kroku jak braciaki z boku
Tiens-moi compagnie comme des frères du côté
Baciki roluj, weź hole przyholuj
Roule des joints, prends-moi en remorque
Mocno znienawidź mnie albo mnie polub
Hais-moi fort ou aime-moi
Ja stoję na polu, do tyłu krok, dziesięć do przodu
Je suis sur le terrain, un pas en arrière, dix en avant
Te ruchy, ty obserwuj z boku
Ces mouvements, tu les regardes de côté
Trapuję od świtu do zmroku, do kody weź dolej mi soku
Je trap du matin au soir, s'il te plaît, verse-moi du jus
Jak zrobię forsę, zrobię vaniliowy koniak (vaniliowy koniak)
Si je fais de l'argent, je me ferai un cognac à la vanille (un cognac à la vanille)
Dam diamentom błyszczeć, chociaż pora nocna (pora nocna)
Je ferai briller les diamants, même si c'est la nuit (la nuit)
Na Bahamach w białych ciuchach, białych force'ach (białych force′ach)
Aux Bahamas en vêtements blancs, dans des voitures blanches (des voitures blanches)
Robić forsę, bawić życiem się bez końca (cash, cash)
Gagner de l'argent, s'amuser sans fin (cash, cash)
Jak zrobię forsę, zrobię vaniliowy koniak (vaniliowy koniak)
Si je fais de l'argent, je me ferai un cognac à la vanille (un cognac à la vanille)
Dam diamentom błyszczeć chociaż pora nocna (pora nocna)
Je ferai briller les diamants, même si c'est la nuit (la nuit)
Na Bahamach w białych ciuchach, białych force′ach (białych force'ach)
Aux Bahamas en vêtements blancs, dans des voitures blanches (des voitures blanches)
Robić forsę, bawić życiem się bez końca (cash, cash)
Gagner de l'argent, s'amuser sans fin (cash, cash)
Na Bahamach kleję Benihane
Aux Bahamas, j'ai collé Benihane
Patrzą na mnie, myślą moves like Jagger
Ils me regardent, ils pensent que je bouge comme Jagger
Ale takie ruchy tylko Janek (wo), takie ruchy robię tylko ja (ej)
Mais ce sont des mouvements que seul Janek (wo), ces mouvements, je ne les fais que moi (ej)
I chilluję już bez końca
Et je me détends sans fin
Łapię vibe i to samo robię co dnia
J'attrape le vibe et je fais la même chose tous les jours
I to samo robię co dnia, gdy
Et je fais la même chose tous les jours, quand
Się budzę wieczorem i leję co mogę (ej, ej)
Je me réveille le soir et je verse ce que je peux (ej, ej)
I zasypiam rano jak wampir nie człowiek
Et je m'endors le matin comme un vampire, pas un humain
Robimy to sianko, choć leję na banknot
On fait ça pour le blé, même si je me fiche des billets
Pękają butelki, my poryci, w szoku
Les bouteilles explosent, on est dingues, en état de choc
Że dane jest nam to za nasze piosenki
Que c'est grâce à nos chansons
Mam ochotę na chillout, na język vanilla
J'ai envie de chillout, de vanille à la langue
Ochota na piwko, nie drina
Envie de bière, pas de boisson
Dziś wolno mi mija czas, a czasem go przepijam, ya, ya
Le temps passe lentement pour moi aujourd'hui, et parfois je le bois, ouais, ouais
A czasem go przepijam, ya, ya
Et parfois je le bois, ouais, ouais
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Jak zrobię forsę, zrobię vaniliowy koniak (vaniliowy koniak)
Si je fais de l'argent, je me ferai un cognac à la vanille (un cognac à la vanille)
Dam diamentom błyszczeć, chociaż pora nocna (pora nocna)
Je ferai briller les diamants, même si c'est la nuit (la nuit)
Na Bahamach w białych ciuchach, białych force′ach (białych force'ach)
Aux Bahamas en vêtements blancs, dans des voitures blanches (des voitures blanches)
Robić forsę, bawić życiem się bez końca (cash, cash)
Gagner de l'argent, s'amuser sans fin (cash, cash)
Jak zrobię forsę, zrobię vaniliowy koniak (vaniliowy koniak)
Si je fais de l'argent, je me ferai un cognac à la vanille (un cognac à la vanille)
Dam diamentom błyszczeć chociaż pora nocna (pora nocna)
Je ferai briller les diamants, même si c'est la nuit (la nuit)
Na Bahamach w białych ciuchach, białych force′ach (białych force'ach)
Aux Bahamas en vêtements blancs, dans des voitures blanches (des voitures blanches)
Robić forsę, bawić życiem się bez końca (cash, cash)
Gagner de l'argent, s'amuser sans fin (cash, cash)





Writer(s): Friz, Trill Pem, Yann

Trill Pem - Vanilla (feat. Yann) - Single
Album
Vanilla (feat. Yann) - Single
date of release
12-11-2019



Attention! Feel free to leave feedback.