Lyrics and translation VNM - REM

REM

Kiedykolwiek zwątpię raz jeszcze w ten świat
Wtedy mi przypomnij jak się wtedy czułem
Kiedy w ludzi tłumie błysnęły miliardy świateł
Nie zamykaj tych oczu na sennie
Zobacz one płoną dla ciebie

Tego nie kupisz i dopóki to się zgadza
Wiedz, że wszystko inne będzie też
Pytasz mnie czy czuje ten trend w rapie na swag gre
Usłyszy to co komik na stand-upie na bezdech
Mówię do to wiesz że wjadę na high game
Obojętne czy wezmę ten fejm w radio na airplay
Też łatwy ten cash, to Ray J chapie za sextape

Albo typ co obraca dzień w dzień akcje NESDEC
Ale prócz pengi tej chce w rapie tu więcej
Muzyka nas zmienia z życia
Co dzień łapie ten flashback
To nie pół słówka bo mam dowody
Chory na stwardnienie rozsiane
Słuchając moich płyt wstał z wózka i zaczął chodzić
Niby zwykłym CD nauczył mnie jak być szczęśliwym
10 dolarów szyling może dziś przekminić
Muzyka to nie dolce, nie foty nie swagi

Nie rozumiesz, nie zrobisz jej dobrze jak i Freddie
Kurwa czuje się świetnie, po sesji na setkę
Znowu na mieście na reszcie
The best jest!
Kiedykolwiek zwątpię raz jeszcze w ten świat
Wtedy mi przypomnij jak się wtedy czułem
Kiedy w ludzi tłumie błysnęły miliardy świateł
Nie zamykaj tych oczu na sennie
Zobacz one płoną dla ciebie
Tego nie kupisz i dopóki to się zgadza
Wiedz, że wszystko inne będzie też
Byłem w 11 krajach
Rap grałem w 7 z nich
Europa ma 46 chce w czerwcu we Wiedni blichtr
Potem w sierpniu Krym, dojedzie we wrześniu Cypr
I zrobię to nawet jeśli nie dojdę do 7 cyfr

Pengi za to że rozbiorę te kluby na popiół w chuj
Dużo na globie wypierd* w podróże, jak Sokół
Z materialnych rzeczy potrzebuję phona, soudsystem, kompa, ps4, kojo i styknie
Tam gdzie wtedy będę to mi nie będzie niezbędne
Gdziekolwiek to będzie wiem ze tam niebo jest piękne
Mój zenit, zachód słońca na ziemi
Zmierzch wtedy zamieni i zabłysnął miliardy świateł
Te wszytki białe gwiazdy na niebie
Zobacz one płoną dla ciebie
Tego nie kupisz i dopóki to się zgadza
Wiedz, że wszystko inne będzie też

Kiedykolwiek zwątpię raz jeszcze w ten świat
Wtedy mi przypomnij jak się wtedy czułem
Kiedy w ludzi tłumie błysnęły miliardy świateł
Nie zamykaj tych oczu na sennie
Zobacz one płoną dla ciebie
Tego nie kupisz i dopóki to się zgadza
Wiedz, że wszystko inne będzie też
Byłem autodestrukcyjny, od rana palmy pety, pijmy

Potem się nawciągałem, gińmy
Jutro to samo gram z kim innym
Ta, kierowca w trasie dmuchał w alkomaty, ja zamykałem licznik
Dziś do świętego mi daleko, ale mówię przynajmniej: Jakoś żyjmy
I po trzydziestu latach mam tu nowe życie
Ta, jak po odcięciu pępowiny
Jestem zaskoczony, że moja głowa potrafi
Sama jeszcze wyprodukować endorfiny
I to jest piękne, nie chcę więcej w męce
Bać się, że mi kiedyś w erce jebnie serce
Wiem, że wiecznie będę dźwiękiem miejskim
Pięknym dźwiękiem, tworzę tę legendę
Na DNB mówiłem, że wybucham, że Etna nie ma bata na mnie
Rok temu byłem na Sycylii o północy tam stałem na niej
Na górze, dwa kilometry na niebie, spojrzałem wtedy pod siebie

REM

Когда я снова усомнюсь в этом мире,
Напомни мне, как я чувствовал себя тогда,
Когда в толпе людей вспыхнули миллиарды огней.
Не закрывай свои сонные глаза,
Посмотри, они горят для тебя.

Этого не купишь, и пока это так,
Знай, что все остальное тоже будет.
Ты спрашиваешь, чувствую ли я этот тренд в рэпе на swag game?
Это услышит комик на стендапе и задохнется от смеха.
Говорю тебе, знай, что я войду в high game,
Неважно, получу ли я эту славу на радио в эфире.
Легкие деньги, как у Ray J, чувак, за секс-видео.

Или как у типа, который день за днем ворочает акциями NESDEC.
Но помимо этих денег, я хочу в рэпе большего.
Музыка меняет нас, меняет жизнь.
Каждый день ловлю этот флешбэк.
Это не пустые слова, у меня есть доказательства.
Больной рассеянным склерозом,
Слушая мои альбомы, встал с инвалидной коляски и начал ходить.
Обычным CD он научил меня, как быть счастливым.
10 долларов, шиллинг, может сегодня понять,
Что музыка — это не доллары, не фото, не swag.

Не поймешь, не сделаешь ей хорошо, как и Фредди.
Черт, чувствую себя прекрасно после сессии на сотку.
Снова в городе, наконец-то.
The best есть!
Когда я снова усомнюсь в этом мире,
Напомни мне, как я чувствовал себя тогда,
Когда в толпе людей вспыхнули миллиарды огней.
Не закрывай свои сонные глаза,
Посмотри, они горят для тебя.
Этого не купишь, и пока это так,
Знай, что все остальное тоже будет.
Я был в 11 странах,
Читал рэп в 7 из них.
В Европе 46 стран, хочу в июне блеснуть в Вене,
Потом в августе Крым, в сентябре доеду до Кипра.
И сделаю это, даже если не дойду до 7 цифр

Денег за то, что разнесу эти клубы в прах к чертям.
Много на земном шаре объездил в путешествиях, как Сокол.
Из материальных вещей мне нужен телефон, аудиосистема, компьютер, PS4, косяк и хватит.
Там, где я буду тогда, мне это не будет необходимо.
Где бы это ни было, я знаю, что там небо прекрасно.
Мой зенит, закат солнца на земле.
Сумерки затем превратятся, и вспыхнут миллиарды огней.
Все эти белые звезды на небе,
Посмотри, они горят для тебя.
Этого не купишь, и пока это так,
Знай, что все остальное тоже будет.

Когда я снова усомнюсь в этом мире,
Напомни мне, как я чувствовал себя тогда,
Когда в толпе людей вспыхнули миллиарды огней.
Не закрывай свои сонные глаза,
Посмотри, они горят для тебя.
Этого не купишь, и пока это так,
Знай, что все остальное тоже будет.
Я был саморазрушительным, с утра дымили сигареты, выпивали,

Потом нанюхались, погибали.
Завтра то же самое, играю с кем-то другим.
Да, водитель в дороге дышал в алкотестер, я закрывал счетчик.
Сегодня мне далеко до святого, но я говорю хотя бы: "Как-нибудь живите".
И спустя тридцать лет у меня здесь новая жизнь,
Да, как после отрезания пуповины.
Я удивлен, что моя голова еще способна
Сама вырабатывать эндорфины.
И это прекрасно, я больше не хочу в муках
Бояться, что однажды у меня в дороге ёбнет сердце.
Я знаю, что вечно буду городским звуком,
Прекрасным звуком, я создаю эту легенду.
На DNB я говорил, что взрываюсь, что Этна мне не ровня.
Год назад я был на Сицилии, в полночь стоял на ней,
На вершине, два километра до неба, посмотрел тогда вниз.