Lyrics and translation VeggieTales - Bubble Rap
And
now
it's
time
for
silly
songs
with
Larry,
the
part
of
the
show
where
Larry
comes
out
and
sings
a
silly
song
Et
maintenant,
c'est
l'heure
des
chansons
amusantes
avec
Larry,
la
partie
du
spectacle
où
Larry
sort
et
chante
une
chanson
amusante
Larry:
Another
lonely
day
Larry:
Encore
une
journée
de
solitude
In
a
crowded
town
Dans
une
ville
bondée
Makin'
our
way
On
se
fraye
un
chemin
The
best
we
know
how
Du
mieux
qu'on
peut
Junior
Asparagus:
Yo,
I've
seen
it
man
and
Junior
Asparagus:
Yo,
j'ai
vu
ça
mec
et
Mr.
Lunt:
Oh
ya
Mr.
Lunt:
Oh
oui
Larry:
But
we're
movin'
up
Larry:
Mais
on
avance
Mr.
Lunt:
Oh,
up
up
up
Mr.
Lunt:
Oh,
en
haut
en
haut
en
haut
Larry:
We're
movin'
in
Larry:
On
s'installe
Mr.
Lunt:
Oh
ya,
comin'
at
ya
Mr.
Lunt:
Oh
oui,
on
arrive
Larry:
Got
our
dishes
packed
Larry:
On
a
emballé
nos
plats
Mr.
Lunt:
And
they
are
stacked
Mr.
Lunt:
Et
ils
sont
empilés
Larry:
They've
been
wrapped
too
in
Larry:
Ils
ont
été
enveloppés
aussi
dans
Jerry
Gourd:
Porcelain
Jerry
Gourd:
De
la
porcelaine
Jerry:
Can
I
break
it?
Jerry:
Je
peux
le
casser
?
Junior
Asparagus:
No
way
Junior
Asparagus:
Pas
question
Jerry:
Even
if
I
shake
it
Jerry:
Même
si
je
le
secoue
Junior:
All
day
Junior:
Toute
la
journée
All:
Covered
with
love,
sealed
against
troubles
Tous:
Couvert
d'amour,
scellé
contre
les
ennuis
Sheltered
in
a
bubble
Abrité
dans
une
bulle
Bubbles
bubbles
bubbles
Bulles
bulles
bulles
Taked
outside
the
absent
mind
Emmené
hors
de
l'esprit
absent
Bubble
bubble
bubble
wrap
Papier
bulle
papier
bulle
Khalil:
What's
up,
B.I.T'S!
Let's
snap
that
wrap!
Khalil:
Quoi
de
neuf,
B.I.T'S!
Allons
craquer
ce
papier
bulle!
Junior:
Oh
ya
Junior:
Oh
oui
Boyz:
Hey
Kay-Li-Yoo
Boyz:
Hey
Kay-Li-Yoo
Khalil:
Bubble
wrap,
bubble
wrap
Khalil:
Papier
bulle,
papier
bulle
Love
to
hear
that
bubble
snap
J'adore
entendre
ce
bruit
de
craquement
Soft
like
clouds,
perfect
snap,
bubble
bubble
wrap
Doux
comme
des
nuages,
craquement
parfait,
papier
bulle
papier
bulle
We're
gonna
snap
snap
snap
that
wrap
Khalil:
Bubble
bubble
On
va
craquer
craquer
craquer
ce
papier
bulle
Khalil:
Papier
bulle
papier
bulle
Ain't
no
trouble
Pas
de
problème
Khalil:
Squeeze
that
squeeze
that
break
that
bubble
Khalil:
Presse
ça
presse
ça
casse
cette
bulle
Khalil:
Break
it
once,
bubble
double
Khalil:
Casse-la
une
fois,
bulle
double
Khalil:
Squeeze
that
snap
that
bubble
wrap
Khalil:
Presse
ça
craque
ça
papier
bulle
We're
gonna
snap
snap
snap
that
wrap
Hold
me
'round
that
bubble
wrap
On
va
craquer
craquer
craquer
ce
papier
bulle
Tiens-moi
autour
de
ce
papier
bulle
Sink
me
in
that
bubble
trap
Fais-moi
sombrer
dans
ce
piège
à
bulles
Boyz:
Covered
with
love
Boyz:
Couvert
d'amour
Sealed
against
troubles
Scellé
contre
les
ennuis
Bubble
bubble
bubble
Papier
bulle
papier
bulle
Sheltered
in
a
bubble
Abrité
dans
une
bulle
Bubbles
bubbles
bubbles
Bulles
bulles
bulles
Taked
outside
the
absent
mind
Emmené
hors
de
l'esprit
absent
Bubble
bubble
bubble
wrap
Papier
bulle
papier
bulle
This
has
been
silly
songs
with
Larry,
tune
in
next
time
to
hear
the
boyz
sing:
Ceci
était
des
chansons
amusantes
avec
Larry,
rejoignez-nous
la
prochaine
fois
pour
entendre
les
Boyz
chanter:
Boyz:
We're
wrappin'
and
we're
snappin'
our
bubble
bubble
bubble
wrap
Boyz:
On
emballe
et
on
craque
notre
papier
bulle
papier
bulle
Junior:
Oh
snap!
Junior:
Oh
snap!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kurt Heinecke, Michael Louis Nawrocki
Attention! Feel free to leave feedback.