VeggieTales - Pants - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation VeggieTales - Pants




Pants
Штаны
Next up on Veggie shopping network, "Pants"
Следующий товар на Veggie shopping network - "Штаны"
Welcome viewers, what comes next
Приветствуем, зрители, что же дальше?
A pair of pants with stripes or checks?
Пара штанов в полоску или клетку?
Dig in your wallet, dump out your purse
Доставайте кошельки, вытряхивайте сумочки,
Who'll be the one to buy the first pair?
Кто же купит первую пару?
You can wear 'em if you're big, you can wear 'em if you're small
Вы можете носить их, если вы большой, вы можете носить их, если вы маленький,
They're pants if you're short and shorts if you're tall
Это штаны, если вы низкий, и шорты, если вы высокий.
You can wear 'em in the spring, you can wear 'em in the fall
Вы можете носить их весной, вы можете носить их осенью,
They're pants if you're short and shorts if you're tall
Это штаны, если вы низкий, и шорты, если вы высокий.
Sold five so far, down to 20
Продано уже пять, осталось 20.
Look whatchu get for a little bit of money
Смотрите, что вы получаете за небольшие деньги.
Down to your feet and up to your tummy
От ступней до живота.
Pants, pants, pants, pants, pants, pants, pants
Штаны, штаны, штаны, штаны, штаны, штаны, штаны.
Pants, pants, pants, pants, pants, pants, pants
Штаны, штаны, штаны, штаны, штаны, штаны, штаны.
If you buy right now tonight
Если вы купите прямо сейчас,
We'll throw in a set of Ginsu knives
Мы добавим набор ножей Ginsu.
A pair of pants could change your life
Пара штанов может изменить вашу жизнь.
One easy payment, $9.95
Один простой платеж - $9.95.
See the tag on the back when your size gets small
Посмотрите на этикетку сзади, когда ваш размер станет мал.
They're pants if you're short and shorts if you're tall
Это штаны, если вы низкий, и шорты, если вы высокий.
You can wear 'em to the farm, you can wear 'em to the mall
Вы можете носить их на ферме, вы можете носить их в торговом центре.
They're pants if you're short and shorts if you're tall
Это штаны, если вы низкий, и шорты, если вы высокий.
16 more, we're down to four!
Еще 16, осталось четыре!
You can't buy these in any store
Вы не сможете купить их ни в одном магазине.
They're just like your grandaddy wore
Они такие же, как носил ваш дедушка.
Pants, pants, pants, pants, pants, pants, pants
Штаны, штаны, штаны, штаны, штаны, штаны, штаны.
Pants, pants, pants, pants, pants, pants, pants
Штаны, штаны, штаны, штаны, штаны, штаны, штаны.
Pants have six legs less than a squid
У штанов на шесть ног меньше, чем у кальмара.
It's a verb for a dog and a noun for a kid
Это глагол для собаки и существительное для ребенка.
With a pair of pants, you're not alone
С парой штанов вы не одиноки.
You can dance with your pants till the cows come home
Вы можете танцевать в своих штанах, пока не вернутся коровы домой.
These pair of pants will win your heart
Эти штаны покорят ваше сердце.
We accept most credit cards
Мы принимаем большинство кредитных карт.
From stretchy waists to elastic bands
От эластичных поясов до резинок.
Makes easier buffet eating pants
Штаны, облегчающие поедание шведского стола.
Tills, slacks, corduroys
Твил, слаксы, вельвет.
Pants bestow a special joy
Штаны дарят особую радость.
As seen on the screen of your TV
Как видно на экране вашего телевизора.
These pants can hide on cycling needs
Эти штаны могут скрыть велосипедные потребности.
There's parrots made of high green vibe
Есть попугаи из высококачественного зеленого волокна.
Don't hesitate! All sales are final
Не стесняйтесь! Все продажи окончательны.
To summarize, you might recall
Подводя итог, вы можете вспомнить.
They're pants if you're short and shorts if you're tall
Это штаны, если вы низкий, и шорты, если вы высокий.
Pants, pants, pants, pants, pants, pants, pants
Штаны, штаны, штаны, штаны, штаны, штаны, штаны.
Four, three, two, one, going going going gone
Четыре, три, два, один, продано, продано, продано.
We're out of pants, we've gotta run (pants)
У нас закончились штаны, нам нужно бежать (штаны).
You've got some skinny legs (pants)
У тебя худые ноги (штаны).





Writer(s): Ian Eskelin, Doug Mckelvey


Attention! Feel free to leave feedback.