Lyrics and translation Verba - Była Zajebista

Była Zajebista

Wpadłem na nich zupełnie przypadkiem.
Mój dobry ziomek ma nową zajebistą laske.
Miłość zaczeli z namiętnej strony.
Jedna noc i strzała amora ugodzony.
To fajna laska, wtedy mówił mi.
Zajebista w łóżku i charakter ma też sweet.
Zakochał się, szczęście garściami brał.
Tak wspaniale nie czuł się od lat.

Jedna sprawa martwiła go strasznie.
Ona wyjeżdza do szkoły to nie będzie łatwe.
Nie wiem jak poradzę sobie bez niej.
Dwa razy w miesiącu spotkanie to będzie szczęście.
Przed wyjazdem ostatnie dni.
Mówiła: Damy rade kotku, zaufaj mi.
Nadeszła chwila, gdy musiała wyjechać.
Powiedział "Tęsknie i będę czekać"

Była zajebista, szkoda, że tak wredna.
Takiego faceta zazdrościła jej nie jedna.
Krzywe numery i chore wątki.
Nie budują tylko burzą fajne związki.

Ona Tam, On u Siebie.
Jak myślisz co będzie?
Przewidujesz zdradę.
Słuchaj to będzie lepsze!

Jak to bywa, na odległość ktoś nie wytrzymuje.
Ona ma pretensje, że On nie odpisuje.
Na czas nie odbiera, potem w drugą stronę.
Nie pamiętasz o Mnie, dobrze będzie rozliczone.
Nie starasz się nic, cisneła mu w eskach.
Pewnie masz tam kogoś i mi teraz głupio ściemniasz.
Patologia umysłowa na prawdę rozbłysła.
W głowie chory schemat, pewnie jakaś twoja dziwka.

A nie winny chłopak z początku wyjaśniał.
Ale przeszła mu ochota, bo już czuł się jak idiota.
Spotykali się już tylko na seks.
Później na kilka tygodni rozstawali sie.
Ciągle mnie olewasz, taki jesteś mocny?
No to słuchaj misiu, jestem z tobą w ciąży.
Wymyśliła dziecko, żeby go złamać.
No i co? Pierwszy test i została sama.

Była zajebista, szkoda, że tak wredna.
Takiego faceta zazdrościła jej nie jedna.
Krzywe numery i chore wątki.
Nie budują tylko burzą fajne związki.
Była zajebista, szkoda, że tak wredna.
Takiego faceta zazdrościła jej nie jedna.
Krzywe numery i chore wątki.
Nie budują tylko burzą fajne związki.

Elle était incroyable

Je les ai rencontrés par hasard.
Mon bon pote a une nouvelle copine incroyable.
Ils ont commencé leur histoire d'amour avec passion.
Une nuit et la flèche de Cupidon a frappé.
C'est une fille cool, il me disait alors.
Incroyable au lit et elle a aussi un caractère génial.
Il est tombé amoureux, il a cueilli le bonheur à pleines mains.
Il ne s'était pas senti aussi bien depuis des années.

Une chose le préoccupait terriblement.
Elle part à l'école, ce ne sera pas facile.
Je ne sais pas comment je vais m'en sortir sans elle.
Deux fois par mois, une rencontre sera un bonheur.
Avant son départ, les derniers jours.
Elle disait : "On y arrivera mon chaton, fais-moi confiance."
Le moment est venu où elle a dû partir.
Il a dit : "Je t'aime et j'attendrai"

Elle était incroyable, dommage qu'elle soit si méchante.
Plus d'une lui enviait un mec comme ça.
Des coups bas et des intrigues malsaines.
Ils ne construisent pas, ils détruisent les relations.

Elle là-bas, lui ici.
Qu'est-ce que tu penses qu'il va se passer ?
Tu prédis une tromperie.
Écoute, ça sera mieux !

Comme ça arrive souvent, à distance, certains ne tiennent pas.
Elle lui en veut de ne pas répondre.
Il ne répond pas à temps, puis il est dans l'autre sens.
Tu ne penses pas à moi, ça sera réglé.
Tu ne fais aucun effort, elle lui a lancé dans ses messages.
Tu dois avoir quelqu'un d'autre et tu me racontes des bêtises.
La pathologie mentale a vraiment brillé.
Un schéma malsain dans sa tête, probablement une de tes salopes.

Et le garçon innocent a expliqué dès le début.
Mais il a perdu l'envie, car il se sentait déjà comme un idiot.
Ils ne se rencontraient plus que pour le sexe.
Puis ils se sont séparés pendant quelques semaines.
Tu m'ignores constamment, tu es si fort ?
Alors écoute mon petit, je suis enceinte de toi.
Elle a inventé un enfant pour le briser.
Et alors ? Le premier test et elle est restée seule.

Elle était incroyable, dommage qu'elle soit si méchante.
Plus d'une lui enviait un mec comme ça.
Des coups bas et des intrigues malsaines.
Ils ne construisent pas, ils détruisent les relations.
Elle était incroyable, dommage qu'elle soit si méchante.
Plus d'une lui enviait un mec comme ça.
Des coups bas et des intrigues malsaines.
Ils ne construisent pas, ils détruisent les relations.