Verba - Tylko z Tobą - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Verba - Tylko z Tobą




Tylko z Tobą mogę iść na koniec świata
Только с тобой я могу идти на край света
Bez Ciebie moje życie w pył się obraca
Без тебя моя жизнь превращается в пыль
Już na zawsze będziemy razem
Мы будем вместе навсегда
Jesteś mojego życia drogowskazem
Ты указатель моей жизни
Tylko z Tobą mogę iść na koniec świata
Только с тобой я могу идти на край света
Bez Ciebie moje życie w pył się obraca
Без тебя моя жизнь превращается в пыль
Już na zawsze będziemy razem
Мы будем вместе навсегда
Jesteś mojego życia drogowskazem
Ты указатель моей жизни
Jesteś jedynym słońcem które budzi mnie nad ranem
Ты-единственное солнце, которое будит меня утром.
Ty sprawiasz, że niestraszne jest co nieznane
Ты делаешь нестрашным то, что неизвестно
Przy Tobie chce być cały czas
Я хочу быть с тобой все время.
Nie mogę wstać gdy Ciebie brak
Я не могу встать, когда тебя нет.
Jesteś wszystkim tym, co mam i nigdy nie chcę stracić
Ты все, что у меня есть, и я никогда не хочу потерять
Twoja miłość przez me życie mnie prowadzi
Твоя любовь через мою жизнь ведет меня
Wciąż otaczam się Twoimi zdjęciami
Я все еще окружаю себя твоими фотографиями
Bez Ciebie wiem, że nie dałbym rady
Без тебя я знаю, что не смог бы.
Tylko z Tobą mogę iść na koniec świata
Только с тобой я могу идти на край света
Bez Ciebie moje życie w pył się obraca
Без тебя моя жизнь превращается в пыль
Już na zawsze będziemy razem
Мы будем вместе навсегда
Jesteś mojego życia drogowskazem
Ты указатель моей жизни
Przez te wszystkie lata i dni
Все эти годы и дни
Dopóki ty nie pojawiłaś się w nich
Пока ты не появилась в них
Nie ważne gdzie znajduję się
Независимо от того, где он находится
Skrzydła miłości do Ciebie niosą mnie
Крылья любви к тебе несут меня
Pragnę zawsze przy Tobie trwać
Я хочу всегда быть рядом с тобой.
Przy Tobie budzić się i zasypiać
С тобой просыпаться и засыпать
Wiem, że czasem ciche dni mamy
Я знаю, что иногда тихие дни у нас есть
Ale jak po każdej burzy wschodzi słońce nad chmurami
Но как после каждого шторма солнце поднимается над облаками
Tylko z Tobą mogę iść na koniec świata
Только с тобой я могу идти на край света
Bez Ciebie moje życie w pył się obraca
Без тебя моя жизнь превращается в пыль
Już na zawsze będziemy razem
Мы будем вместе навсегда
Jesteś mojego życia drogowskazem
Ты указатель моей жизни
Tylko z Tobą mogę iść na koniec świata
Только с тобой я могу идти на край света
Bez Ciebie moje życie w pył się obraca
Без тебя моя жизнь превращается в пыль
Już na zawsze będziemy razem
Мы будем вместе навсегда
Jesteś mojego życia drogowskazem
Ты указатель моей жизни





Writer(s): Bartłomiej Kielar, Przemysław Malita


Attention! Feel free to leave feedback.