Verba - Tylko z Tobą - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Verba - Tylko z Tobą




Tylko z Tobą
Только с тобой
Tylko z Tobą mogę iść na koniec świata
Только с тобой могу идти на край света
Bez Ciebie moje życie w pył się obraca
Без тебя моя жизнь превращается в пыль
Już na zawsze będziemy razem
Мы будем вместе навсегда
Jesteś mojego życia drogowskazem
Ты путеводная звезда моей жизни
Tylko z Tobą mogę iść na koniec świata
Только с тобой могу идти на край света
Bez Ciebie moje życie w pył się obraca
Без тебя моя жизнь превращается в пыль
Już na zawsze będziemy razem
Мы будем вместе навсегда
Jesteś mojego życia drogowskazem
Ты путеводная звезда моей жизни
Jesteś jedynym słońcem które budzi mnie nad ranem
Ты единственное солнце, которое будит меня по утрам
Ty sprawiasz, że niestraszne jest co nieznane
Ты делаешь так, что мне не страшно неизвестное
Przy Tobie chce być cały czas
Я хочу быть рядом с тобой всегда
Nie mogę wstać gdy Ciebie brak
Я не могу встать, когда тебя нет рядом
Jesteś wszystkim tym, co mam i nigdy nie chcę stracić
Ты всё, что у меня есть, и я никогда не хочу тебя потерять
Twoja miłość przez me życie mnie prowadzi
Твоя любовь ведет меня по жизни
Wciąż otaczam się Twoimi zdjęciami
Я постоянно окружен твоими фотографиями
Bez Ciebie wiem, że nie dałbym rady
Без тебя, я знаю, я бы не справился
Tylko z Tobą mogę iść na koniec świata
Только с тобой могу идти на край света
Bez Ciebie moje życie w pył się obraca
Без тебя моя жизнь превращается в пыль
Już na zawsze będziemy razem
Мы будем вместе навсегда
Jesteś mojego życia drogowskazem
Ты путеводная звезда моей жизни
Przez te wszystkie lata i dni
Все эти годы и дни
Dopóki ty nie pojawiłaś się w nich
Пока ты не появилась в них
Nie ważne gdzie znajduję się
Неважно, где я нахожусь
Skrzydła miłości do Ciebie niosą mnie
Крылья любви несут меня к тебе
Pragnę zawsze przy Tobie trwać
Я хочу всегда быть рядом с тобой
Przy Tobie budzić się i zasypiać
Просыпаться и засыпать рядом с тобой
Wiem, że czasem ciche dni mamy
Я знаю, что иногда у нас бывают тихие дни
Ale jak po każdej burzy wschodzi słońce nad chmurami
Но, как после каждой бури, солнце восходит над облаками
Tylko z Tobą mogę iść na koniec świata
Только с тобой могу идти на край света
Bez Ciebie moje życie w pył się obraca
Без тебя моя жизнь превращается в пыль
Już na zawsze będziemy razem
Мы будем вместе навсегда
Jesteś mojego życia drogowskazem
Ты путеводная звезда моей жизни
Tylko z Tobą mogę iść na koniec świata
Только с тобой могу идти на край света
Bez Ciebie moje życie w pył się obraca
Без тебя моя жизнь превращается в пыль
Już na zawsze będziemy razem
Мы будем вместе навсегда
Jesteś mojego życia drogowskazem
Ты путеводная звезда моей жизни





Writer(s): Bartłomiej Kielar, Przemysław Malita


Attention! Feel free to leave feedback.