Viviane Chidid feat. Banlieuz'art - Mbifé - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Viviane Chidid feat. Banlieuz'art - Mbifé




Mbifé
Mbifé
Alou ter ser... nanfigui lou ter ser non non
Alors tu es… vraiment, tu es non non
Alou ter ser... alou ter ser nanfigui lou ter ser non
Alors tu es… alors tu es vraiment, tu es non
I yer nfai yi fai non
Je suis ton bien, tu fais non
I yer nko nyi nko
Je suis dans le mien, je suis dans le mien
Ntina i la maloyala lon kelen
Parce que je suis une petite fille de ma famille
Lon kelen... lon kelen... lon kelen
De ma famille… de ma famille… de ma famille
I yer nfai yi fai non
Je suis ton bien, tu fais non
I yer nko nyi nko
Je suis dans le mien, je suis dans le mien
Ntina i la maloyala lon kelen
Parce que je suis une petite fille de ma famille
Lon kelen... lon kelen... lon kelen
De ma famille… de ma famille… de ma famille
Samara gnouman fainai san nyer
La Samara, tu es venu me chercher à la maison
Goloki gnouman fainai san nyer
La Goloki, tu es venu me chercher à la maison
Mobili gnouman fainai san nyer
La Mobili, tu es venu me chercher à la maison
San nyer... san nyer... san nyer
À la maison… à la maison… à la maison
Talon gnouman fainai san nyer
La Talon, tu es venu me chercher à la maison
Soh gnouman fainai djo nyer
La Soh, tu es venu me chercher dans mon lit
Dongili douman fainai da nyer
La Dongili, tu es venu me chercher dans mon lit
A ber yini la deer
Je te prie, viens m’emmener
Mousso gnouman ber yinila deh
Je suis un homme, viens m’emmener
Ehh Ehh
Ehh Ehh
A ter gochi la deh
Tu peux m’emmener
Ba fo a ber ladiala deh
Et je te donnerai ce que tu veux





Viviane Chidid feat. Banlieuz'art - Wuyuma
Album
Wuyuma
date of release
13-02-2017



Attention! Feel free to leave feedback.